登陆注册
41704100000174

第174章 特殊章节:长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥

《谢赐珍珠》[唐]江采萍

桂叶双眉久不描,残妆和泪污红绡。

长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥。

(作者语:这个呢,是我徒弟写的,也不知道各位喜不喜欢这种文风,反正天凉是很喜欢的。天凉姓刘,不小心惹徒弟生气,而我之前创建了“数码宝贝Wiki”公众号,所以她让我也帮忙建一个讲恐怖故事。

而这个故事,是为了报复我,写的,让我在里面死的很惨,另一种层面的惨,凄惨,悲凉那种。

之后,再来讲讲这首诗,这首诗是唐玄宗早期宠幸的妃子江妃所写,大家都知道唐朝有一位中国四大美女,杨贵妃,甚至因此引发了安史之乱。“安乱”平定之后,大量的节度使成为封疆大吏,使得大唐江山更加风雨飘摇,也为唐朝的灭亡埋下伏笔![跑题了,尴尬]

写作背景便是六宫粉黛无颜色,万千宠爱于一身。有一天,唐玄宗忽然想起江妃,便送了一斛珍珠给她。客观的说,这个江妃的才华不输于作者我啊,嘿嘿[不要脸]

整首诗比较直白,想必不用我翻译了吧?如果要,章末有翻译。)

正文:

阿琅细细地修剪完圆润的指甲,把大红色的蔻丹又涂上了一层。那红艳如滴血的颜色衬得她雪白的手指煞是好看。待蔻丹风干,阿琅用刚涂好的葱削的手,沾了沾精致的小盒子里的珍珠粉,抹在右侧眼角,盖住那微不可见的疤痕。

“琅姑娘,这是昨儿个刘公子送来的南海珍珠,你看看,这个色泽,哪是那些普通货色能比的。这要是镶在那金钗上……”

“磨了。”

阿琅头也没抬,用手指捻着雪白的珍珠粉,一脸淡然地断了鸨母的念想。

“我的姑娘哟,珍珠粉虽然能保养皮子,可这么好的珍珠,磨了多可惜。以前那些珍珠你磨了也就磨了罢,这颗你可不能这么糟践了。”鸨母没死心,语气里的试探换来了阿琅兀的一瞥。

“那您就自个儿留着,今晚这台子也自个儿上。”

“别啊,我这就让人去磨,我这就去。”鸨母心中一惊,连忙改口。

当年暗香阁门口来了个十几岁的姑娘,端的是风姿绰约,气质无双,可眼角那块小小的疤痕却极破坏美感,让人不得不叹一句可惜。确实可惜,那样美的脸上趴着一块疤,怎么在这风月场子里混?

“妈妈,”眼前姑娘娇软的嗓子一喊,酥了鸨母的半边心,“我这样好看吗?”待看到她用珍珠粉巧妙遮盖了那处细小疤痕,露出整张我见犹怜的脸蛋时,鸨母剩下那边心也酥了。

“好看,好看!太好看了,我家阿琅是我这辈子见过最美的姑娘了。”也是最会迷惑男人,最会赚钱的姑娘了。

当时的一时心软,把阿琅留在了暗香阁,换来的,是暗香阁的起死回生。这个姑娘是个十足的妖精,掏空了那些男人的口袋,掏空了他们的心。

“阿琅,今儿个那位刘公子又来了,这次带的珍珠,怎就没以前那些成色好了?我这就给你磨了做珍珠粉。”

“拿来我看看。”阿琅突然一反往常,留下了这颗貌不起眼的珍珠。涂着血红蔻丹的指尖,充满爱怜地轻轻摩挲着,“就放我这儿吧。”

“这……”鸨母按捺住心中的震惊与好奇,又小心翼翼道,“刘公子花了三千两,想请你今晚去梅霜楼小酌,你看我是不是要回绝……”

“我梳洗了就去,你且让他等等。”阿琅将那颗珍珠收进檀木盒子里,停了一秒钟,又拿出来摆在架子上,觉得不甚妥帖,仔细地在底部又垫了两层锦缎。

坐下准备梳洗时,看到盒子里细白的珍珠粉,心中突然觉得莫名烦躁,狠狠一挥,价值千金的白色洒了满地,圆润的指甲也断了半截。

月上西楼,有人吟唱着为士人不耻的相思曲,有人畅饮着为布衣艳羡的黄粱酒。

深秋之时,就算寒风入骨,梅花也不赏脸,偌大个梅霜楼倒显得有些萧瑟没有人情味。

物是人非啊。

“刘公子。”阿琅的出现拉回了刘子睿的思绪,映入眼帘的,是一抹张扬的红,妩媚又霸道地夺了你的视线。

“你怎的突然穿了红衣裙?头发也不束,妆也不涂?”

“不好看么?刘公子是嫌弃我脸上的疤丑么?”

“是你美得让我失了仪。刘某带了薄礼,以表歉意。”

一模一样的盒子,不同的是,盒子里,是价值连城硕大的南海珍珠。

“听闻琅姑娘喜欢珍珠,刘某特地托人去……”

“这样吧,刘公子如若要表示诚意,就自罚三杯,一杯回答阿琅一个问题,回答的好阿琅也不追究了。可好?”不容辩驳的话语打断了对方的说辞,没等对方答应,便自顾自开始倒酒,仿佛对方根本就不会拒绝。

“第一杯,刘公子杀人时会想些什么呀?”

“姑娘在说什么?我……唔……”被强灌的酒入了喉肠,裹挟着少女的话语,如利刀一般,扎的他动弹不得。

“第二杯,刘公子为什么不敢唤我阿琅了呀?是良心痛吗?”

“哎呀好像第二个问题多问了一个,是我的不该,我也带了薄礼聊表歉意。”

刀入眼眶,他甚至没来得及闭眼,就再也睁不开了。

“三年前,你教我别把鱼目混作珍珠,你说淡水珍珠虽然丑但磨成珍珠粉更加养颜,我信了你的鬼话,傻子一样捧着别人不要的玩意儿自个儿开心。可你这‘鱼目’混成珍珠也太久了,总不能单单让我自己一个人一直‘有眼无珠’,你说是不是?”

阿琅根本没有在意眼前人一阵盖过一阵的痛吼,因为她听过,跟三年前的自己的喊声如出一辙,毫无新意。

她极为淡然地倒上最后一杯酒,挽过那只梦中盼望了无数次的手,以合卺酒的姿势,自己饮下了最后一杯毒酒,问出了最后一个问题,

“长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥?”

(翻译:我很久没有画我的柳叶眉了,面上的残妆和著眼泪打湿了我的红绡衣。

我自是很久没有梳洗过了,你也不必送一斛珍珠来安慰我的寂寥之心。)

同类推荐
  • 雪色童话

    雪色童话

    雪色童话,血色童话?讲述一个西方小国里发生的事,有可能写成黑童话嗯时间轴很乱慎入剧情较无厘头慎入文笔渣慎入平静的小国里,调皮的公主喜欢到处跑,而团长大人也愿意一直跟着她。“即使为你背叛全世界,也没问题吧?”一次四人的冒险,地点是小国边境的禁区,回来的只有三个人。-人类这种生物太难让我相信了,可对象是她的话,即使被背叛也没事吧-禁区中心的雪色花朵,轻轻摇曳着,即使周围并没有风四年的约定“果然……我只是个无所谓存在的家伙啊。”
  • 天使翼羽

    天使翼羽

    作者懒虫一只,不知道什么时候更,(手动抠鼻
  • 阿格兰星系

    阿格兰星系

    这个世界从来没有给过我任何东西,如今,它竟然想让我担负起拯救宇宙的责任。
  • 腐朽地街

    腐朽地街

    在魔兽1410年,一位没落的王袭,为了挽回家族声誉和拯救充满堕落气息的城市,抛弃自己高贵的身份,遁入黑暗,与恶势力抗争(暗影小说‘魔兽时代’系列番外作品之一)
  • 未完成的尝试

    未完成的尝试

    这部小说正在重写,目前的成果我不怎么满意,抱歉浪费诸位的时间。
热门推荐
  • 凌家千金

    凌家千金

    家长里短,鸡毛蒜皮,这是一个穿越女平凡的乡村生活纪事。看起来偏心却公正的奶奶,喜欢占小便宜的婶婶,看似糊涂实则精明的母亲,以及聪明却运气不大好的老爹跟小气贪财的伯伯,生不出儿子的舅妈和不想娶妾的舅舅,看这一家热热闹闹欢欢喜喜奔小康。相公,那是什么东西,可以吃吗?
  • 石荒传

    石荒传

    作品简介暂时没想好,以后再说,实在是不知道怎么写
  • 三大校花闯校园

    三大校花闯校园

    她们是三个女孩在学校里遇见了自己的真爱,有过点点滴滴,但是她们三个中只有一个才能和男主在一起
  • 师傅别乱跑

    师傅别乱跑

    “秦时!”谷谷喊道“嗯,咋啦”秦时歪了歪头“秦时,你让我走好不好”谷谷楚楚可怜的问“师傅乖,只要你不去找他,想干什么我都陪你去” [呆萌小药师谷谷(布谷)]×[腹黑大法师秦时(时西南)]
  • 绝世天师传说

    绝世天师传说

    她强悍暴力----他看着高冷面瘫,---他以佛以魔----她看是一个小萝莉但可以食天下物----他是男子长的疑是女子,他们是她的朋友也是手下。
  • 狩巫之魂

    狩巫之魂

    巫,一个流传千年的词,一份被历史和人类私欲歪曲的传承,一段通过挖掘巫族祭祀,巫门禁术,神兵运动等古老故事,而开启的解密之旅。(烧脑,慎入!晓木一出手,太监抖三抖!看上的朋友可养肥再杀~)附本书书友群:492723551知我者谓我心忧,不知我者谓我何求。茫茫人海知己难求,一品清友一壶老酒,你若与天斗,我必在你身后!
  • 谋中凤

    谋中凤

    从小到大,她养尊处优,以为会一直用这华丽的公主名号生活,但娘的倔强,使王朝覆灭,将她送到了古佛灯塔前,看着一头秀发将要掉落,她选择了逃。她以为的美好人间,却更加肮脏,当她终于发现,自己只能做一只金丝雀,她选择了回宫。她学着她的母亲最妩媚最温柔的一面为自己谋得一片天地。当她拿起绿遥杯时,用最美的弧度,风轻云淡的说:“从一开始我谋的便是你的宫,你的天下!”
  • 七雄归途

    七雄归途

    这是几个平行时空的故事,主人公王流与张阳能否成为搅动世界的棍子,在各自时空中力挽狂澜,重新找回原本平静的世界,他们能否如愿,能否合作成功,连作者都还不知道。
  • 穿越之多才女的爱情

    穿越之多才女的爱情

    神马!又上演穿越戏码?这还是一个从未听闻过的月祁国!她也就只好认命了,凭借她现代人的思维和高智商,还怕找不到立足之地么?落花无情流水有意,这古代男人怎么都这么难缠,看来自己的爱情必修课还未修及格呀!--情节虚构,请勿模仿
  • 君王天下

    君王天下

    这是一个武者的世界。这里强食弱肉,以武为尊,一个十三岁的少年,如何在这里立足?孤独不苦,寂寞不悲,愿借一颗赤子心,荡涤世间罪恶!回家,既然不能回去,此生就轰轰烈烈一把,踏上武道极尽!历尽劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇!