登陆注册
46311600000001

第1章 赠言传深情

Christmas comes but once a year. But when it comes it brings good cheer.

圣诞节一年只有一次,但每次来临都带来喜悦。

A Christmas greeting and good wishes to you who is thought about all the year through. Have a beautiful Christmas.

始终思念你,捎来圣诞佳节最美好的祝福。祝圣诞吉祥。

May Christmas be filled with happiness for you.

愿你圣诞幸福无尽。

Here is wishing you all a Merry Christmas and bright with joy and success.

祝圣诞快乐,充满幸福和成功。

With all good wishes for a brilliant and happy Christmas season. Hope things are going all right with you!

在这辉煌快乐的圣诞佳节,献上一切美好的祝福。祝一切顺心如意!

May Christmas hold lots of happiness for you!

愿圣诞带给你无边的幸福、如意!

May you have the best Christmas ever.

愿你度过最美好的圣诞节!

A Christmas greeting to cheer you from your daughters.

愿女儿的圣诞祝福带给你快乐。

Please accept my seasons greetings.

请接受我节日的祝贺。

Wishing you all the happiness of the holiday season.

祝节日美满幸福。

The chiming of Christmas bell awakens the long dormant heart. The whole year has been one of eager yearning .In this season of joy I present ,my sincere wishes. To you, whom I miss most.

圣诞的钟声唤醒了蛰伏已久的心,长长的一年惴怀着切切的思慕,在这 欢乐的季节献礼上我真挚的祝福,献给我最最魂牵梦绕的你。

Much joy to you in the up coming year.May the warmest wishes, happy thoughts and friendly greetings come at Christmas and stay with you all the year through.

让温馨的祝愿、幸福的思念和友好的祝福,在圣诞佳节来到你身边,伴你左右。

At Christmas and always, may peace and love fill your heart,beauty fill your world,and contentment and joy fill your days.

圣诞的祝福、平日的希冀,愿你心境祥和、充满爱意,愿你的世界全是美满,愿你一切称心如意、快乐无比。

May the joy of Christmas be with you throughout the year.

愿圣诞的快乐一年四季常在。

Peace and love for you at Christmas from all your students.

祝你圣诞节充满平安和爱。

Have a wonderful Christmas Day!

祝你有一个奇妙的圣诞之夜!

Hope all your Christmas dreams come true!

愿你所有的圣诞梦想都成真!

Hope you enjoy the happiness of Christmas and all the trimmings.

祝你享尽圣诞佳节的快乐和圣诞的礼品。

Warm hearted wishes for an old fashioned Christmas and it filled with all your favorite things.

献上圣诞的殷殷祝福,并祝你万事如意!

It seems that Christmas time is here once again, I wish you a gay and merry Christmas. All affection and best wishes to you and yours.

圣诞节转眼又到,以我所有的爱心与真诚祝你及全家圣诞快乐。

In the season of joy I present my sincere wishes and kind thoughts. May the kind of Christmas outshine all the rest.

在这欢乐的时节给你我最真的祝福和亲切的思念,愿你今年的圣诞比往年更璀璨。

May the Christmas be a time of laughter and real enjoyment for you. Best wishes.

愿圣诞不仅是你欢笑的时刻,更是你欣喜的日子。祝福你。

May the glow of Christmas candle fill your heart with peace and pleasure and make your New Year bright. Have a love filled Christmas and New Year!

愿圣诞的烛光带给你祥和与喜悦,祝你的圣诞和新年充满爱!

May the bright and festive glow of Christmas candle warm the days all the year through. Hoping you will have a wonderful time enjoying Christmas Day!

愿明亮喜庆的圣诞烛光温暖一年中的每个日日夜夜,祝你欢欢喜喜度圣诞!

May your Christmas be filled with special moment, warmth, peace and happiness, the joy of covered ones near.

愿你的圣诞充满温馨,祥和,与亲人团聚的快乐。

Christmas should be a time of bankedup fines, the scent of flowers and wine, good talk, good memories and loyalties renewed. But if all else is lacking—love will do.

圣诞是这样美好的时光:炉火熊熊,花儿芬芳,醇酒飘香,殷殷祝福,美好回忆,恩爱日新。即便没有一切,只要有爱便足矣。

May the beauty and joy of Christmas remain with you throughout the new year!

愿圣诞美景与欢乐常伴随你!

Christmas greetings and best wishes!

致圣诞贺忱与最美好的祝福!

Wishing you every happiness when Christmas is near,and expressing appreciation for your cares and concerns during the year.

圣诞即将来临,祝你快乐幸福,对你一年来的关心和照顾表示衷心的感谢。

Forget, forgive, for who may say that Christmas day may ever come to host or guest again. Touch hands !

愿知道圣诞节会不断来临的人们,忘却和宽恕以往的一切不快,让我们携手共进吧!

A wish for a truly merry Christmas and may the joy of Christmas linger in your heart all the year!

圣诞快乐!愿圣诞的喜悦整年萦绕你心间。

Here are two thoughts to remember, whatever the season may be I will always be wishing you happiness, and you will always be special to me! Merry Christmas!

日月光华,我总有两个美好的心愿萦绕心怀:愿你永远幸福快乐,愿你永远是我的特别需要。敬祝圣诞快乐!

With the old wish that is ever new, may the greeting do its share toward making your Christmas a pleasant one.

老的祝福,却又常新,愿此祝福,使你的圣诞更加愉快圆满。

Christmas is the most human and kindly of season, as the month of June with sunshine and the balmy breath of roses.

圣诞最有人情味,充满仁爱的时节,它如同阳光明媚、玫瑰吐露芬芳的六月。

Christmas is all around. Theres music in the air,a magic and a beauty for everyone to share.

And in this Christmas message, there are lots of withes, too,that Christmas day and all days will be happy ones for you.

圣诞已降临。天际奏乐章,

奇迹与美景,众人共赏心。

圣诞传佳音,祝愿含温情。

圣诞与平素,福乐永沁心。

Hope all your Christmas dreams come true!

愿你所有的圣诞梦都成真!

May peace and love be your gift at Christmas and always!

献上祥和与爱心,在圣译以至永远!

Because this Christmas greeting is especially meant for you,its bringing many special thoughts and warmest wishes,too.

For lots of joy and happiness,now Christmas time is here, and hoping, too, that you will have a wonderful Christmas! Merry Christmas to you!

这张圣诞贺卡是专为你寄出的,它将带给你深情的思念,还有温馨的祝愿。圣诞佳节已经降临,愿你欢乐多,幸福长,再祝你圣诞喜气洋洋,圣诞快乐欢畅!

Thinking of you and wishing you a beautiful Christmas season.

美丽的圣诞节之际,谨致我的思念与祝福。

May warmest wishes, happy thoughts and friendly greetings come at Christmas and stay with you the whole year through.

愿温馨的祝愿、幸福的思念和友谊的祝贺在圣诞佳节来到你身边,在新的一年与你时时相伴。

Stars are shining.May Santa Claus come to you with joys and happiness.

星光闪烁,圣诞老人来到你的床前,将欢乐与祝福,洒满你的房间。

My wishes come to you with the flying snow.May you be happy at Christmas and always.

我的心和雪花一起,飘落到你的门前,祝福,等待着你;快乐,每一个圣诞。

同类推荐
  • 课外英语-生活文体词汇(双语版)

    课外英语-生活文体词汇(双语版)

    实际有用的词汇等等在这些书中,备有单词解释,相关简介,或中文翻译,便于同学们更好的阅读和理解,真正进入文字的内涵当中,准确地和文字进行交流。日常居家生活、休闲旅游和经文化体育艺术类别的词汇等常用到的英语词汇怎样表达?
  • 葛传椝向学习英语者讲话

    葛传椝向学习英语者讲话

    《葛传椝向学习英语者讲话》是从葛传椝先生的三本选集《葛传椝英文集(Man and Student)》、《英文刍言(A Word to the Wise)》和《英文作文教本(A Textbook of English Composition)》中选出论述学习英语的三十七篇文章编成的。每篇揭示一个或两个问题,大都是英语语法书和英语修辞学书所不曾讲到的。内容谈到什么读物是初学者需要读的和什么是不宜读的;怎样才能读得精细;说、读和写的关系;以及拘泥语法条条,一概类推所造成的错误等问题。
  • 听BBC学英语:英语10倍速增长学习法

    听BBC学英语:英语10倍速增长学习法

    本书内容丰富,讲解详细,书中每一篇热点新闻都配有BBC 原声音频,发音清晰流畅且现场感强,方便学习者利用闲暇时间随时随地学习,从而迅速提高听力水平。读者们在练习听力的同时还可以模仿原汁原味的语音语调,训练自己的发音,提高口语表达能力。学习地道英语,看这本就够了。
  • 飘(共2册)(英文版)

    飘(共2册)(英文版)

    《飘(共2册)(英文版)》是一个以美国南北战争为背景的爱情故事。小说的主人公斯佳丽·奥哈拉是美国佐治亚州一位富足且颇有地位的种植园主的女儿。父亲杰拉尔德是爱尔兰的移民。刚到佐治亚州时,杰拉尔德身无分文,靠赌博赢得了塔罗庄园的所有权。于是就开始在这块红色的土地上创业,编织着他的美国之梦。直到43岁的时候,他才和芳龄15的埃伦——一个东海岸法国移民的女儿——结了婚。杰拉尔德心地善良,但脾气暴躁,而年轻的妻子则有着良好的家庭教育和严格的道德观念。她亲手操持着整个庄园的日常事务,甚至还为庄园里的黑奴看病,接生。因此,夫妇俩受到周围白人庄园主的尊敬,也深得黑人奴隶的爱戴。女儿斯佳丽在这种环境中慢慢长大了。
  • Lost horizon(消失的地平线)(英文版)

    Lost horizon(消失的地平线)(英文版)

    20世纪30年代,四名西方人闯入了神秘的中国藏区,经历了一系列不可思议的事件。这部书是终造就了西方乃至世界的“世外桃源”。这里有神圣的雪山,幽深的峡谷,飞舞的瀑布,被森林环绕的 宁静的湖泊,徜徉在美丽草原上的成群的牛羊,净如明镜的天空,金碧辉煌的庙宇,这些都有着让人窒息的美丽。纯洁、好客的人们热情欢迎着远道而来的客人。这里是宗教的圣土,人间的天堂。在这里,太阳和月亮就停泊在你心中。这就是传说中的香格里拉。
热门推荐
  • 帝王将相靠边站之女汉子倾天下

    帝王将相靠边站之女汉子倾天下

    穿越女孟昙芸有个恶霸土豪的便宜老爹和一个鱼肉乡里的恶少兄弟,还有个秘密随身空间里住的医仙师父教她开医馆当小富婆,本来小日子过得很滋润。只因一时手贱救回来的却是被通缉的敌国王爷,这厮虽然承诺不会给她惹麻烦,谁知一回国马上带兵踏破了孟昙芸的便宜祖国,无意间把她搞得家破人亡。再相见她已经成了亡国奴,身边丫鬟为了荣华富贵顶着她的身份成了王爷夫人,还要置她于死地,为保小命她不小心混进了秀女队伍,阴差阳错进了宫成了宫女,哎呦呦,皇帝王爷、各路帝王将相纷纷都被她卷进来了。不靠谱的不靠谱,扯淡的扯淡,却都个个说她是真爱,可是到底谁才是她的真命天子?
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 穿越千年时空之异世情缘

    穿越千年时空之异世情缘

    花开一千年,花落又一千年,花开花落,花叶永不相见……情不为因果,缘注定生死……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 复仇四公主遇到冰冷王子

    复仇四公主遇到冰冷王子

    爸爸为了和别人在一起而杀害了自己的妻子和孩子们,之后十年后,孩子们报仇来了
  • 雅贝家族

    雅贝家族

    家族族长的突然去世人雅贝家族陷入混乱,少爷,小姐们加入了无尽的家族纷争中……再这场家族纷争中,主角无意发现了上古时期雅贝家族的魔法书室,无尽的战斗才刚刚开始。
  • 重生暖婚小甜妻

    重生暖婚小甜妻

    新文已开~《穿成团宠后我躺赢》重生前,她无时无刻想从他的身边逃离。重生后,她只想虐渣复仇,时刻待在他身边“老公~”某男皱着俊眉,“……你有病?”她眨巴眨巴水汪汪大眼睛,“是啊,一种爱你的病~”“该死!”某男皱眉“陆晚晚,你别后悔!”此后,微博头条出现频率最多的一句话。#白鹭夫妇虐尽帝都单身狗!#
  • 唐时明月

    唐时明月

    叶千寻作为一个普通的大学生,在调查哥哥失踪一案的时候,因为一幅“唐时明月图”穿越到了大唐盛世!穿越回去是不可能的了,这一辈子都不可能回去了,好在这大唐个个都是人才,说话又好听,叶千寻超喜欢待在这里的感觉。于是叶千寻做出一个决定:世间冤屈终有失,我今拔剑一问之。
  • 絮絮时光远

    絮絮时光远

    严絮&时光远时光远帮兄弟值班了一晚上,结果成了表白墙上的“香饽饽”:〔K大表白墙325期|缓缓掉落的紫荆像思念-管理员小哥哥我想再见你一面〕一个真正喜欢你的男人有3种表现无法隐藏:喜欢你,烟瘾,爱意时光远在严絮面前,这三者皆因她而生,他为何要藏?只是他表现的方式是如此的偏执离开她之前的他只能使自己变得更坏离开她之后的他只能与烟瘾度日再次遇见她的他发誓,絮絮只能是他时光远一个人的絮絮絮絮时光远,再相遇已是紫荆花开的季节烟瘾可戒,而她却始终是他戒不掉的瘾若梦中有她,他宁沉眠不复醒若得不到她,那他就拉着她一起沉沦纵然万劫不复
  • 云淡风轻有人家

    云淡风轻有人家

    本该是平平淡淡的安稳人生,支离破碎;本该是书香礼教的清水人家,摇摇欲坠;自幼受教,只知为人妻者如何,那与人为妾又该如何?走下去,为了母亲,也为了自己。什么才是本分?活着才能领悟。