登陆注册
46949000000009

第9章 对(2)

或问曰:“朝廷以公且明,进善退不肖,未尝不当。然吾有一疑焉,愿有闻于子,以释予也。”曰:“何哉?”曰:“杜兼为濠州,(徐泗节度使张建封表置其府,积劳为濠州刺史。)幸兵之乱,杀无罪士二人。(兼性浮险。录事参军韦赏、团练判官陆楚,皆以守职论事忤兼,兼密奏二人通谋,扇动军中。忽有制使至,兼率官吏迎于驿中,前呼韦赏、陆楚出,宣制杖杀之。二人有士林之誉,无罪受戮,天下冤之。)蓄货足欲,吾以为唐梼杌、饕餮者亡以异。(《左传·文十八年》:颛顼氏有不才子,天下谓之梼杌,缙云氏有不才子,天下谓之饕餮。注云:梼杌,顽凶无俦匹之貌。贪财为饕,贪食为餮。梼,音涛。杌,音兀。饕,音叨。餮,音铁。)然而卒入为郎中、(元和初,入为刑部郎中,改吏部郎中。)给事中,出由商至河南尹,(自给事中出为商州刺史、金商防御使,改河南少尹,行大尹事,半岁,拜大尹。)乃死。(元和四年十一月二十二日,兼卒。)夫何取于兼者若是幸也?”曰:“若子之言,兼之罪,吾虽不睹乎目,然闻之熟,宜废而不用久矣。然而吾有一取焉。吾闻兼在濠州,有钟离令卢某者,(钟离县,属濠州。)宰相戚也,而谗且谀,日状其僚之过愆以至于兼,且曰:‘是过是愆,(一无二是字。)我独无有。’其僚因惴恐。(惴,之瑞切。忧惧之貌。)以俟谪怒于上,令日施施自负。(施施,自得貌。)曰:(一无曰字。)‘州君将我陟也’,兼得之,乃大怒,罚令,使僚也咸得自达以进乎善,因摈令终不得面焉。(面,一作问。)人由是不苟免,而谗谀之道大息。朝廷进兼,于内则给事中,于外则至河南尹。盖知兼有是善也欤?诚然,不为公且明耶?”或者曰:兼,凶狡人也。恣杀以充己,其为过章章者,凡天下儿童,(后阙。)

天对(《天问》者,屈原之所作也。旧录之于《楚辞》。按汉王逸序其篇首曰:屈原放逐,忧心愁悴。彷徨山泽,经历陵陆。嗟号昮昊,仰天叹息。见楚有先王之庙,及公卿祠堂,图画天地山川神灵,琦玮僪佹及古圣贤、怪物行事,因书其壁,呵而问之。以渫愤懑,舒写愁思,乃假天以为言焉。故作《天问》。

子厚取《天问》所言,随而释之,遂作《天对》。)

问曰:遂古之初,谁传道之?(王逸曰:遂,往也。初,始也。言往古太始之元,虚廓无形,神物未生,谁传道此也?)上下未形,何由考之?(王逸曰:言天地未分,溷沌无垠,谁考定而知之?)冥昭瞢暗,谁能极之?(王逸曰:言日月昼夜,清浊晦明,谁能极知之?)冯翼惟象,何以识之?(王逸曰:言天地既分,阴阳运转,冯冯翼翼,何以识知其形像乎?)明明暗暗,惟时何为?(王逸曰:言纯阴纯阳,一晦一明,谁造为之乎?)

对曰:本始之茫,诞者传焉。(谓太始之元,初无传也。)鸿灵幽纷,曷可言焉!(谓天地未形,本无言也。)曶黑晰眇,(曶,呼骨切。《说文》:出气词也。从日,象气出形。郭璞《三苍解诂》曰:曶,旦明也。严有翼曰:曶,黑微昧也。晰,之列切。明也。)往来屯屯。(张伦切,难也。《易》屯卦注:屯也者,天地造始之时也。)厖昧革化,(昧,音妹。《易》:天造草昧。注,造物之始,始于冥昧。)惟元气存,而何为焉!

问:阴阳三合,何本何化?(王逸曰:谓天地人三合成德,其本始何化所生乎?)

对:合焉者三,一以统同。(《谷梁子传》:独阴不生,独阳不生,独天不生,三合然后生。王逸以为天地人,非也。)吁炎吹冷,(卢经切。清冷也。字又从冷,音同。《集韵》:吴人谓冰曰冷泽。)交错而功。

问:圜则九重,孰营度之?(王逸曰:言天圜而九重,谁营度而知乎?蔡邕曰:圜与圆同。《说文》:圜者,天之体也。)

对:无营以成,沓阳而九。(沓,徒合切,积也。九者,老阳,积阳为天,故曰沓阳而九。《易》:乾元用九。)转輠浑沦,(一作转辕,一作运輠。輠,胡果、胡瓦二切。车毂转貌,关毂而輠轮者,出《记杂记》。又胡罪切,回也。浑,音魂。沦,音论。《列子》:气形质具而未相离,故曰浑沦。言万物相浑沦而未相离也。)蒙以圜号。(谓天圜九重,则阳数也。)

问:惟兹何功,孰初作之?(王逸曰:言天有九重,而谁功力始作之耶?)

对:冥凝玄厘,无功无作。

问:斡维焉系?天极焉加?(王逸曰:斡,转。维,纲。言天昼与夜之转旋。斡,转也。维,纲也。言天昼夜转旋,宁有维纲系缀,其际极安所加乎?焉,于虔切。安也。后可以意求之。)

对:乌徯系维,(《淮南子》:帝维曰维,运之以斗。东北为报德之维,西南为背阳之维,东南为常羊之维,西北为蹄通之维。《注》:四角为维也。徯,户礼切,待也。)乃麋身位!(麋,恐作縻。)无极之极,(张衡《灵宪》:八极之极,径二亿二万二千三百里。)漭瀰非垠。(漭,母朗切。瀰,民卑切,又莫尔切。漭瀰,水大貌。)或形之加,孰取大焉!(谓斗极居中央,如《太玄》所谓天圆地方,屯植中央也。王逸以为极际,恐未必然也。)

问:八柱何当?东南何亏?(王逸曰:言天有八山为柱,皆何当值?东南不足,谁亏缺之?《河图》言:昆仑者,地之中也。地下有八柱,柱广十万里,有三千六百轴,互相牵制,名山大川,孔穴相通。东方朔《神异经》曰:昆仑有铜柱焉,其高入天。所谓天柱也。)

对:皇熙亹亹。(无匪切。《易》:成天下之亹亹者。)胡栋胡宇!完离不属,(完,一作宏。属,之欲切。附也,下同。)焉恃夫八柱。

问:九天之际,安放安属?(王逸曰:九天:东方皞天,东南方阳天,南方赤天,西南方朱天,西方成天,西北方幽天,北方玄天,东北方变天,中央钧天。其际会何分,安所系属乎?)

对:无青无黄,无赤无黑,无中无旁,乌际乎天则!(九天虽用为九,而对以为不然也。)

问:隅隈多有,(隈,乌回切。《说文》:水曲雝也。《尔雅》:崖内为雝,外为隈。《淮南子》:天有九野,九千九百九十九隅,去地五亿万里。)谁知其数?(王逸曰:言天地广大,隅隈众多,宁有知其数乎?)

对:巧欺淫诳,幽阳以别。无隈无隅,曷懵厥列。(谓天地方隅,不可以数穷也。懵,母亘切,不明也。又眉登切,惛也。又母总切,心乱也。)

问:天何所沓?十二焉分?(王逸曰:沓,合也。言天与地合会何所?分十二辰,谁所分别乎?《左氏传》:日月所会是谓辰。《注》:一岁日月凡十二会,所会为辰。)

对:折剡筳,(折,食列切,断也。,音专。楚人名结草折竹以十曰。剡,音琰,削也。筳,音廷。《离骚》:索茅以筳兮,命灵氛为余占之。注:筳,竹筭也。《后汉·方术传》:挺折竹。注:挺八段竹也。音同。折,一作析。)午施旁竖,(午,谓旁午也。)鞠明究曛,(许云切,日入而有余光。)自取十二。非余之为,焉以告汝!(意谓巧历不能计天地之晦明,一岁日月十二会,固自若也。)

问:日月安属?列星安陈?(王逸曰:言日月星辰安所系属,谁陈列也?)

对:规爏魄渊,(爏,音毁。烈也。规爏魄渊,谓日月也。)太虚是属。棋布万荧,(荧,谓列星也。)咸是焉托。(谓日圆而明,月生而静,星若棋,皆托乎太虚也。)

问:出自汤谷,次于蒙汜。(王逸曰:次,舍也。汜,水涯也。言日出东方汤谷之中,暮入西极蒙水之涯也。汤,与昫同。汜,音似,水涯也。或音凡,或音泛。《淮南子》曰:出于昫谷,浴于咸池。拂于扶桑,登于扶桑。爰始将行,沦于蒙谷。日入于虞渊之汜,曙于蒙谷之浦。行九州七舍,有五亿万七千三百九里。)

对:辐旋南画,轴奠于北。(旋,音平声。浑天之法,天地之形如鸡子,北耸而南下。故北极常不没,南极常不见。其转如车轴,日月星辰常下回也。)孰彼有出次,惟汝方之侧!(次,舍也。)平施旁运,恶有谷、汜。(谓日犹辐旋轴奠,乌可穷其出次,次于谷、汜也。)

问:自明及晦,所行几里?(王逸曰,言日平旦而出,至暮而止,所行凡几何里乎?)

对:当焉为明,不逮为晦。度引久穷,不可以里。(谓日之明晦,不可以里计也。)

问:夜光何德,死则又育?(王逸曰:夜光,月也。育,生也。言月何德居于天地,死而复生也。死,谓晦也。)

对:毁炎莫俪,(郎计切,偶也。)渊迫而魄。遐违乃专,何以死育!(谓日之炎光莫并,唯月明既极,则魄哉生,不可以死育测也。)

问:厥利维何,而顾菟在腹?(王逸曰:言月中有菟,何所贪利,居月之中而顾望乎?)

对:玄阴多缺,爰感厥兔,不形之形,惟神是类。(谓月中有兔,玄阴之所感也,张衡《灵宪》:月者阴精之宗,积而成兽象兔阴之类,其数偶。《苏鹗演义》:兔十二属配卯位,处望日月最圆而出于卯上。卯,兔也,其形入于月中,遂有是形。崔豹《古今注》:兔口有缺。张华《博物志》:兔望月而孕,自吐其子。)

问:女歧无合夫,焉取九子?(王逸曰:女歧,神女,无夫而生九子也。)

对:阳健阴淫,降施蒸摩,歧灵而子,焉以夫为!(《汉·成帝纪》应劭注:画堂画九子母。或云即女歧也。)

问:伯强何处?惠气安在?(王逸曰:伯强,大厉疫鬼也,所至伤人。惠气,和气也。言阴阳调和则惠气行,不调和则厉鬼兴,二者当何所在乎?)

对:怪瀰冥更,(瀰,民卑切,又莫尔切,水貌,一作“沵”,又作“”,与“沴”同。并徒典切,阴阳气乱曰沴。《集韵》引《庄子》:阴阳气有沴。又郎计切,《说文》:水不流也。《集韵》引《五行传》:若其沴作。又《前汉·五行志》:气相伤谓之沴,犹临莅不和意也。如淳曰:沴,音拂戾之戾,义亦同。)伯强乃阳,顺和调度,惠气出行,时届时缩,何有处乡!(谓气乖则致厉,气和则致祥,非有定处也。)

问:何阖而晦?何开而明?(王逸曰:言天何所阖闭而晦冥,何所开发而明晓?)

对:明焉非辟,晦焉非藏。

问:角宿未旦,曜灵安藏?(王逸曰:角亢,东方星。曜灵,日也。东方未旦之时,日安所藏其精光乎?)

对:孰旦孰幽,缪躔于经。(缪,音蚪,一音了。《说文》:缠也。躔,澄延切,谓日月行也。司马相如《子虚赋》:缪绕玉绥。注:缪,音蓼。缪绕,相缠结也。)苍龙之寓,而廷彼角亢。(廷,具往切,欺也。亢,音刚,星名。《尔雅》:寿星,角亢也,《国语》:辰角见而雨毕。注:辰角,大辰苍龙之角,此谓东方苍龙角亢之宿。虽日出之方,而其晦明固自有经度也。《晋志》云:左角为夭田,主刑。亢,总摄天下奏事听讼理狱录功者也。彼字,一本作尉。)

问:不任汨鸿,师何以尚之?(王逸曰:汨,治也。鸿,大水也。师,众也。尚,举也。言鲧才不任治鸿水,众人何以举之乎?)佥曰何忧,何不课而行之?(王逸曰:佥,众也。课,试也。言众人举鲧治水,尧知其不能,众人曰:“何忧哉,何不先试之也?”)

对:惟鮬譫譫。(鮬,禹父名,《尚书》作鲧。按,《集韵》混字韵内,出、、鳏三字,通作鲧,即无鮬字。惟王子年《神仙拾遗记》云:夏鮬理水无功,沉于羽川,化为玄鱼,大千尺。后遂死,横于河海之间。后世以玄字合于鱼字为鮬字。鮬,音衮。譫,女交切。《说文》:恚呼也。)邻圣而孽。恒师厖蒙,乃尚其圯。(谓鲧之不任治洪水,众论不明,不察其方命圯族而举之也。圯,部鄙切,毁也。)后惟师之难,矉頾使试。(谓四岳举鲧。尧曰:“吁,咈哉!”佥曰:“试可乃已。非乐于用之也。”矉,恨张目也。頾,鼻茎,蹙頾也。矉,音频,又音宾。頾,音遏。)

问:鸱龟曳衔,鮬何听焉?(王逸曰:言鲧治水,绩用不成。尧乃放杀之羽山,飞鸟水虫曳衔而食之,鮬何能复不听之乎?按:旧说谓鮬死为鸱龟所食,特以意言之耳,详其文势,似谓鲧听鸱龟衔曳之计而败其事。)顺欲成功,帝何刑焉?(王逸曰:帝,谓尧也。言鮬设能顺众人之欲成其功,尧当何为刑戮之乎?)永遏在羽山,夫何三年不施?(王逸曰:永,长也。遏,绝也。施,舍也。言尧长放鮬于羽山,绝在不毛之地,三年不舍其罪也。)

对:盗堙息壤,招帝震怒。(《史记·索隐》曰:《山海经·启筮》云:鲧窃帝之息壤以堙洪水。招,举也。《左传》:以招人过。堙,与湮同,音因,塞也。《说文》:没也。招,音翘。《集韵》:举也。《尚书·洪范》:鲧堙洪水,汨陈其五行。帝乃震怒,鲧则殛死。)赋刑在下,而投弃于羽。(一无而字。)方陟元子,以胤功定地。(胤,羊晋切,嗣也。《山海经》:鲧窃帝之息壤以堙洪水,帝令祝融杀鲧于羽郊。《淮南子》:凡鸿水渊薮,自三百仞以上,二亿三万三千五百五十里有九渊。禹乃以息土填洪水,以为名山。《注》:息土不耗减,掘之益多,故以填洪水也。)胡离厥考,而玄鸟*>龟肆喙。(考,谓禹父鲧也。喙,许秽切。《说文》:口也。玄鸟*>,与鸱同。)

同类推荐
  • 世界文学与浙江文学翻译

    世界文学与浙江文学翻译

    《世界文学与浙江文学翻译》梳理和总结了具有百年文学翻译历史的浙江省文学翻译家的译介工作。这在引进世界文学,弘扬世界文学精神,发挥文学教育和社会功能方面具有举足轻重的作用。文学翻译研究,是比较文学中的一项重要内容,它涉及影响联系,又涉及到借鉴接受。它将作为一部地方翻译史反映近百年浙江省翻译家的风风雨雨、睿智才华、辉煌成就与深远影响。它试图通过丰富的内容,精炼的文字,清晰的条理,从学理层面探索浙江译学发展脉络。
  • 遥远的炊烟

    遥远的炊烟

    乡村是永远的家园,行走乡村总能让人亲切平和,乡村生活在作者笔下充满诗意,童年岁月,儿时游戏,农家生活,在作者的笔下还原昨天的面貌,即使曾经的苦难也存有温馨。《遥远的炊烟》是作者黄荣才的散文集。乡村的夜晚没有城市的霓虹灯和喧嚣的大排档,没有城市里呼啸来去的车辆。到了10点钟,乡村的灯光就灭了许多,没有夜生活从午夜开始的说法。偶尔有狗的叫声响起,已经进入梦乡或者即将进入梦乡的乡民就知道有谁晚归了,嘀咕了一句什么或者什么都没说,翻个身继续沉浸在温暖的被窝里。
  • 病隙碎笔

    病隙碎笔

    当代文学大家史铁生的散文质朴通透,蕴含深刻的生命哲理,被誉为中国文坛最美的收获。长篇哲思抒情散文《病隙碎笔》是史铁生最为经典的作品之一,也是他身患尿毒症后,在透析治疗间隙坚忍写作的生命笔记。是他在深刻的困境中,对神性和人生终极意义所做的一次艰苦卓绝而又辉煌壮丽的追问与眺望。他用生动优美的语言探索关于人生命题:命运、爱情、金钱、人性、信仰、健康的心态、向上的精神……共分六部分,243则,字字珠玑,充满着智慧和安详。在幽默旷达的行文中,史铁生自由的心魂漫游在世界和人生的无疆之域,照亮了黑夜中我们每一个人扪心自问的人生疑难。
  • 文乾义作品选(诗歌卷)

    文乾义作品选(诗歌卷)

    本书主要内容包括:内与外:心灵的视镜、回忆中的叙述、遗忘、诱惑、结束、消失、梦境、栖居、幸福、距离、静思、寓言、沉寂等。
  • 避免受到伤害的途径

    避免受到伤害的途径

    文字清丽、平易而富有感性,同时涵有女性的精致与细腻,是朱文颖这本作吕的最主要特色。作为20世纪70年代作家的群的代表之一,读者更多了解的是她在小说中创设的优美竟境,本作则以散文随笔和对谈两种形式,从作家对生活的感悟、对文学的理解和阅读习惯等多重角度的为我们展示了其鲜活立体的内心世界。
热门推荐
  • 分期去爱你

    分期去爱你

    献给毕业后的第一个十年----十年之前我们一同踏出了校门,走进了社会十年之后的我们经历成长的种种,有的人走远了,有的人走慢了,而有的进入了另一个时空,我呢,或许还在原地踏步,更或许是走了一圈又回到了最初,总在梦里怀念那个教室,回味无数干净的笑容留恋过往的纯真和从胸腔呐喊的理想。而一切再也回不去了!
  • 王维孟浩然诗选评

    王维孟浩然诗选评

    古诗词是我国古代文人墨客的爱好,在唐宋时期是国家的鼎盛时期,也是诗词歌颂的繁盛时期。
  • 火影大一统

    火影大一统

    穿越到火影世界,北斗发现自己好像被人坑了。费劲千辛万苦,终于在宇智波灭族之前逃离了木叶,伪造了新的身份。但为什么宇智波没有灭族?成了叛忍的北斗心都碎了。经过探查,原来都是不靠谱的前辈惹的祸。感觉被坑苦了北斗想要找前辈的麻烦,结果……本书又叫《穿越火影玩游戏》
  • 快穿系统之我的真人NPC

    快穿系统之我的真人NPC

    故事简介:身为一个,被坑进游戏系统的花痴少女。苏月儿,应该庆幸的是。游戏里,有她现实中根本见不到的帅气小哥哥。可以谈谈恋爱什么的。还有一个贴身保护他的真人npc。好幸福哦!但是悲哀的却是,这个系统的设定有问题。“?,能不能别用雷劈我啊?”系统君:不能“那能不能劈我的之前告诉我一声。让我有个心里准备?”系统君:这个可以考虑。“啊~不是说可以考虑吗?怎么还劈我。”
  • 卿歌叹离愁

    卿歌叹离愁

    前世,她是凤家大小姐,本该一生无忧,却被庶妹一步一步的害死。前世,他是权倾天下的皇子,最后一步一步君临天下。她重生而来,势必要夺回自己的一切,并且把上一世害了自己的人全部干掉。她扶小妹,帮兄长。最后,却是突然发现背后来了一个武功高强的摄政王?“摄政王啊,你说,我又没抢你啥,你跟着我干嘛!”她突然后悔自己当初救他了。“你是没抢本王什么,可是你却把本王的心给偷走了。”她背后的美男邪魅一笑。
  • 魔域遗孤之重生

    魔域遗孤之重生

    他,应是魔域新王,怎料刚刚降世,便遭人追杀,满族惨死、血流成河,尚在襁褓中的他,又该如何苟活于世呢……
  • 我大学的修真生活

    我大学的修真生活

    别人的大学都是混日子,泡妹子。我要打妖怪别人的房东都是单身漂亮的大姐姐。我的房东是妖怪别人的专业过四级就能毕业我要打四级妖怪别人的女朋友换了一个又一个。我的女朋友…
  • 女友难撩:校草的赌约恋人

    女友难撩:校草的赌约恋人

    他是倾月公认的校草,更是令人闻风丧胆的‘蓝夜残君’,但却没人知道他的身份。第一次见她感觉她的眼睛非常像她,她的一举一动都能引起他的一些情绪,就因为她看见他不犯花痴,而和立下个赌约,这什么烂理由……决裂之时,她消失了五年。五年后她霸气回归,为的就是取代第一黑帮的位置。此时,他已是黑白两道的风云人物,是众千万单身女性的老公,但他一直单身只为等她———————婚礼当天,堪称史上最盛大的婚礼,五百二十门礼炮齐放,声音彻响云霄,九万九千九百九十九朵玫瑰,铺满整条道路,九千九百九十九桌酒席……[内容纯属虚构,请勿模仿]新浪微博:云起_舞玥鬼鬼
  • 重生之迷糊公主撞到爱

    重生之迷糊公主撞到爱

    死的那一刻,才知道自己错的有多离谱,才明白越是熟悉你的人,越知道捅哪里会让你痛不欲生。把利用自己的人当爱人,把爱自己的人当陌生人,还好一切也都来得及,重生一世,换她来好好守护他,可他还会停在原地等她吗?
  • 情深入骨:陆少,好久不见

    情深入骨:陆少,好久不见

    七月七日,H国的各大新闻上集体报道:总统阁下再婚了!结婚对象是他的前妻!举国哗然!就是那个……三年前和总统阁下离婚的,又传言在三年前的空难中死去却没有找到尸体的苏珞小姐?少时情窦初开的年纪,父母因为她的心愿,临死之前闭着他立下重誓:此生必娶苏珞为妻。然而,父母冰凉的墓碑前,他冷漠相对:我不爱你,至死都不会。成婚时,她以为所有的爱情只需要耐心等耐用心浇灌总会开出美丽的花儿,可日日夜夜,迎来的却是他无情的质问,在他的逼视下签下一纸离婚协议书。三年之后,她是颇负盛名的畅销书作家,他再次出现在她的面前……