登陆注册
47128700000002

第2章 In my younger (1)

In my younger and more vulnerable years my father gave me some advice that I’ve been turningover in my mind ever since.

“Whenever you feel like criticizing any one,” hetold me, “just remember that all the people in thisworld haven’t had the advantages that you’ve had.”

He didn’t say any more but we’ve always beenunusually communicative in a reserved way, and understood that he meant a great deal more thanthat. In consequence I’m inclined to reserve alljudgments, a habit that has opened up many curiousnatures to me and also made me the victim of nota few veteran bores. The abnormal mind is quickto detect and attach itself to this quality when appears in a normal person, and so it came aboutthat in college I was unjustly accused of being politician, because I was privy to the secret griefsof wild, unknown men. Most of the confidenceswere unsought—frequently I have feigned sleep,preoccupation, or a hostile levity when I realized bysome unmistakable sign that an intimate revelationwas quivering on the horizon—for the intimaterevelations of young men or at least the terms inwhich they express them are usually plagiaristicand marred by obvious suppressions. Reservingjudgments is a matter of infinite hope. I am still little afraid of missing something if I forget that, asmy father snobbishly suggested, and I snobbishlyrepeat a sense of the fundamental decencies isparcelled out unequally at birth.

And, after boasting this way of my tolerance, Icome to the admission that it has a limit. Conductmay be founded on the hard rock or the wet marshes but after a certain point I don’t care whatit’s founded on. When I came back from the Eastlast autumn I felt that I wanted the world to be inuniform and at a sort of moral attention forever; Iwanted no more riotous excursions with privilegedglimpses into the human heart. Only Gatsby, the manwho gives his name to this book, was exempt frommy reaction—Gatsby who represented everythingfor which I have an unaffected scorn. If personalityis an unbroken series of successful gestures, thenthere was something gorgeous about him, some heightened sensitivity to the promises of life, as ifhe were related to one of those intricate machinesthat register earthquakes ten thousand miles away.

This responsiveness had nothing to do with thatflabby impressionability which is dignified underthe name of the “creative temperament” —it was anextraordinary gift for hope, a romantic readiness suchas I have never found in any other person and which itis not likely I shall ever find again. No—Gatsby turnedout all right at the end; it is what preyed on Gatsby,what foul dust floated in the wake of his dreams thattemporarily closed out my interest in the abortivesorrows and short-winded elations of men.

My family have been prominent, well-to-do peoplein this middle-western city for three generations.

The Carraways are something of a clan and we havea tradition that we’re descended from the Dukes ofBuccleuch, but the actual founder of my line wasmy grandfather’s brother who came here in fiftyone,sent a substitute to the Civil War and startedthe wholesale hardware business that my fathercarries on today.

I never saw this great-uncle but I’m supposed tolook like him—with special reference to the ratherhard-boiled painting that hangs in Father’s office. graduated from New Haven in 1915, just a quarterof a century after my father, and a little later participated in that delayed Teutonic migrationknown as the Great War. I enjoyed the counter-raidso thoroughly that I came back restless. Instead ofbeing the warm center of the world the middle-westnow seemed like the ragged edge of the universe—so I decided to go east and learn the bond business.

Everybody I knew was in the bond business so supposed it could support one more single man.

All my aunts and uncles talked it over as if theywere choosing a prep-school for me and finallysaid, “Why—ye-es” with very grave, hesitant faces.

Father agreed to finance me for a year and aftervarious delays I came east, permanently, I thought,in the spring of twenty-two.

The practical thing was to find rooms in the city but it was a warm season and I had just left country of wide lawns and friendly trees, so whena young man at the office suggested that we take house together in a commuting town it sounded likea great idea. He found the house, a weather beatencardboard bungalow at eighty a month, but at thelast minute the firm ordered him to Washingtonand I went out to the country alone. I had a dog,at least I had him for a few days until he ran away,and an old Dodge and a Finnish woman who mademy bed and cooked breakfast and muttered Finnishwisdom to herself over the electric stove.

It was lonely for a day or so until one morningsome man, more recently arrived than I, stoppedme on the road.

“How do you get to West Egg village?” he askedhelplessly.

I told him. And as I walked on I was lonely nolonger. I was a guide, a pathfinder, an original settler.

He had casually conferred on me the freedom of theneighborhood.

And so with the sunshine and the great bursts ofleaves growing on the trees—just as things grow infast movies—I had that familiar conviction that lifewas beginning over again with the summer.

There was so much to read for one thing and so much fine health to be pulled down out of theyoung breath-giving air. I bought a dozen volumeson banking and credit and investment securitiesand they stood on my shelf in red and gold likenew money from the mint, promising to unfold the shining secrets that only Midas and Morganand Maecenas knew. And I had the high intentionof reading many other books besides. I was ratherliterary in college—one year I wrote a series of verysolemn and obvious editorials for the “Yale News”—and now I was going to bring back all such thingsinto my life and become again that most limited ofall specialists, the “well-rounded man.” This isn’tjust an epigram—life is much more successfullylooked at from a single window, after all.

同类推荐
  • 中小学生必读丛书:鲁滨逊漂流记

    中小学生必读丛书:鲁滨逊漂流记

    本书是被称为“现代小说之父”的英国著名作家丹尼尔·笛福的代表作。在西方文学史上,鲁滨孙的形象众所周之,他航海遇险,一个人漂流到南美洲某荒岛,靠着双手和工具,造房子,修田地、种粮食,养牲畜,还从土著的刀下救了一个人,取名礼拜五,收为自己的奴隶……鲁滨孙用28年的时间把荒岛建设成为一个世外桃源,最后又奇迹般地回到欧洲,成为巨富。
  • 那些妙趣横生的故事

    那些妙趣横生的故事

    《每天读一点英文·那些妙趣横生的故事》是一套与美国人同步阅读的中英双语丛书。特点有三:内文篇目收录了最精彩、最新鲜的笑话;“实战提升”部分,包括单词和词组、知道不知道,让你捧腹大笑的同时,丰富知识面;附赠地道美语朗读MP3光盘。本书幽默逗趣,文字浅显易懂,让你笑着学英文!
  • 笑死你的英文书

    笑死你的英文书

    本书是一本世界笑话作品集。主要内容包括:爱情婚姻、家庭生活、商店购物、外出旅行等。
  • 青春阅读——新鲜阅读空气(上)(英语版)

    青春阅读——新鲜阅读空气(上)(英语版)

    阅读理解是英语学习和英语测试的重要手段,阅读能力的测试分为理解能力和阅读速度。对于高中学生来说,阅读能力测试的主要要求如下.正确理解作者的思想、观点和意图。正确理解文章的主题。正确理解文章细节,包括文章段落大意。
  • 愤怒的葡萄:The Grapes of Wrath(英文朗读版)

    愤怒的葡萄:The Grapes of Wrath(英文朗读版)

    《愤怒的葡萄》以经济危机时期中部各州农民破产、逃荒和斗争为背景。俄克拉何马和邻近的得克萨斯、堪萨斯、阿肯色各州的农民负债累累,土地被大公司没收,无家可归,只得向西迁移,想在加利福尼亚州寻找出路。《愤怒的葡萄》以约德一家为代表,记叙了他们一家十二口从俄克拉荷马州向加利福尼亚州逃荒的艰难经历。他们将家中的一切变卖后,换来一辆破旧的汽车,一家坐车向西逃荒。途中年轻的诺亚和康尼则在半路上开了小差。到了加州后,一切并不像他们想像的那样美好,等待他们的仍然是失业、饥饿和困苦。小说标题《愤怒的葡萄》中的“愤怒”便是对导致人们贫困的不公的社会制度的强烈抗议。
热门推荐
  • 本王的人族夫君

    本王的人族夫君

    占山为王的猫妖故里,被山下的村民当成了山神。第一年,村民开坛祭祀,给故里送上来一堆美食佳肴。故里:咱们也给他们回点礼吧!于是一众鼠妖连夜给村民翻了地。第二年:村民给故里送来金银珠宝。故里:白斩去!快去给他们的地里的苗助助长!于是这年秋天村里大丰收。第三年:村民给故里送来个夫君。故里:……这这这……这不妥啊……于是这一年,平静的山头和谐的村庄,被这人给打破了……“你可真是我的灾星!他们还说今年秋收集资给我建个山神庙呢!”“这不还有为夫供奉着你么。”“供你妹妹啊!”
  • 梦里真实平行世界

    梦里真实平行世界

    梦里记忆真实记录有时会发现在做的事情以前发生过,有时睡觉被吵醒还记得梦里的事情
  • 魔神记忆

    魔神记忆

    三世的经验,成就绝世天才,三体归一,是神是魔?修真门派频繁出世,谁才是敌人?与诸多美女的误会,九大人格让主角堕落,狂暴战意,肆虐吧!神赐兵器,从天而降。拯救世界ing!英雄美女搞早恋,痛苦婚约原来是个误会?天上掉下来的天使当姐姐?神秘的男人来相助?紫眸家族横空出世!屌丝当情敌?直接秒杀!苦闷修真ing······
  • 君恋:郡主世无双

    君恋:郡主世无双

    她是受尽宠爱的天之骄女,非皇女更胜皇女,京城贵族都道景公孙女温柔娴淑,是京中贵女的典范,可谁都不知道那样温柔娴淑的少女深藏大智慧,云淡风轻时可谋国。当遭遇刺杀的天之骄子巧遇外游的天之骄女,本是宫里点头之交,没想到看到她深藏着的模样,怀疑又被深深吸引。“你究竟是谁!”他气势逼人,通身华贵的高高在上。“蒙殿下厚爱,让我与殿下一路同行。”她垂眸不见运筹帷幄的笃定,嘴角轻轻一勾清淡依旧,不失一点气势。
  • 纯真萌妖女,男神都爱我不懂

    纯真萌妖女,男神都爱我不懂

    我爱你,胜过生命。只可惜……我爱的那个人,她和你很像,甚至一样。所以,对不起,我只能抛弃你,对不起……希望你不要怪我。心月,对不起。我这一生最爱你,也最恨你,如果我走了,你会伤心吗?如果我变得和以前不一样了。你,还会继续爱我吗?对不起我变了,变得和以前不一样了。还是不是你喜欢的那个心月了?今生今世,我只爱你。你,等我……
  • 英雄联盟之辅助也有一片天

    英雄联盟之辅助也有一片天

    献给所有甘愿打辅助的lol玩家们如果你是打辅助的玩家,必定经常听到这些:“这波要打了,有TP,辅助记得给眼,我随时TP。”这是上单说的。“小龙还有一分钟刷了,辅助跟我一起去占视野。”这是打野说的。“这里有眼吗,辅助排下视野,我下去游一波,记得留人。”这是中单说的。“对面这个血量还在浪,你先手控住,一波秒。”这是ADC说的。在英雄联盟游戏里,辅助也是一个相当重要的位置。一个好的辅助可以帮助ADC完成击杀,对于视野的控制,也是辅助需要做的,有很多次游戏失败都是因为战场的视野没有做好,同时作为辅助出装上,也以紧跟团队为主,最重要的是保护好ADC。你会是一个合格的辅助吗?
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 他有一颗糖

    他有一颗糖

    [你陪我长大,我伴你到老.]开学第一天,夏烟染就被楚墨辰的“粉丝”喊滚,不过她也是不好惹地主。“来来来,你过来,你跟她说是谁滚?”夏烟染揪着楚墨辰的领子一脸威胁的说。楚墨辰暗叫不好,这位祖宗生气了,连忙说,“当然是她滚了。”“我看你是早上来的时候碰上桃花了吧,这么晚!”夏烟染一脚毫不客气的踢到他的膝盖。“哎呦!疼啊!”“你还知道疼啊!”“好啦好啦,不生气了,给你颗糖。”“不够……”“那你先告诉我谁惹你生气的,嗯?”他现在恨不马上把这人给揪出来乱剑砍死,惹这位小祖宗不高兴了,苦的是我啊啊!幸好的是,她是一颗糖就能哄好的女孩……-“你觉不觉得小染有些变化?”“那有什么变化,只是她把自己的坏脾气,以及所以的弱点都留给了楚墨辰,她可以在他面前撒娇,无理取闹,做自己想做的事……”【喜欢一个人就像是吃了一颗牛奶糖,从眉间甜到心里.】
  • 天下第一剑客西施参上

    天下第一剑客西施参上

    我是西小轼同时我也是西施别人喜欢叫我西子我是一个辅助一个励志要做天下第一剑客的辅助
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!