登陆注册
48001500000061

第61章 Getting and raising children with joy and sorrow (

Wang LanBo did everything what a modern young Chinese father is doing, he played a lot with his son, all went well. When the little one was just over a year old, QingFang, the mother, decided that she wanted to work again. Soon after, the toddler was brought into the home-town of the mother and has since lived with his grandmother. Programmer Wang had all of that imagined differently. But his wife and his mother-in-law had already decided everything without him, as they told him how things would proceed from here....

SunLi’s baby grew up and quickly turned into a toddler, crawled and babbled and began to walk. Mother and father went on well with him, but granny ruled the roost. Finally she decided that she had now been long enough in ShenZhen, she would now go home and take the child with her. He was just a year and two months old, and mother and child (and father) were again separated from each other. Engineer Sun had all of that imagined differently. But her mother and her mother-in-law had already decided without asking her how things would proceed from here.

SunLi and her husband had long before pregnancy bought a second home, there their grandparents were supposed to live, sometimes with, sometimes without grandchild. The apartment is just minutes by car from their own one, so they can move quickly from one to the other. That would be comfortable. But SunLi’s father has to retire first, till then, the plans cannot be implemented. Till then, the second new apartment will remain empty, waiting for grand-parents and grandchild.

At least the engineers couple does not have to pay bank loans for the apartment. Engineer Chu earns very good, HuaWei is paying above average, SunLi earns well in LaoWei’s company. Of course, they haven’t yet accumulated as much money as a great apartment in booming ShenZhen will cost today, but both parents are contributing all their savings, all their own pensions, and so the engineers Chu and Sun only need to take about 10 % of the purchase price as credit, paying it off within a few months.

It is perfectly normal in China that close relatives, and even more distant relatives and close friends, lend each other enormous quantities of money at no cost and without a written contract (such enormous quantities that it even has economic importance and thus is an element of the financial sector which clearly distinguishes China from most other countries). No one would ever think of not paying it back. In any case, Engineer Chu will support his parents fully when they will have grown old, engineer Sun will support her parents, too. For parents, it’s not a risk to invest their savings into the second apartment of the young couple, either they will dwell there or they will definitely be funded if the pension should not be sufficient. China’s state welfare system is meagre and full of holes, if at all existent, but the private family social network is tightly woven and strong.

Not only in terms of the social network, China is very different from Germany, but also in terms of what is common or not in the rearing of children. Beginning with the notion that young mothers are not allowed to leave the apartment for the first one month after childbirth (after return from hospital), may not have a shower, are forced only to rest, eat, drink and breastfeed a baby (if I got that right from my football friends, that’s really everything they are tolerated to do, even my friends were not allowed to do anything else besides ...). The grandmothers hold sway.

In many families, even the babies may not get out at the open air. If they live with their grandparents in colder regions of China, they are wrapped in warm clothes in a way that perceiving that with German eyes we would be worried to death – how are they supposed to move? They barely can, not to mention learning how to crawl.

But ultimately, they will learn, and they all learn how to walk. According to our understanding this may in part happen a little later “than usual”, but many Chinese toddlers are dry much sooner than our German counterparts. First of all they learn (through imitation) very early to squat in most stable manner. For us, the squatting position in general is unstable, if not painful. Chinese squat to relax, it is the next thing their young children learn after walking.

I am tempted to think that Chinese have developed other knee forms than we have, for my knees cannot stand this for long. But the squatting position is not only helpful to relax (at least for Chinese), but also for the completion of digestion.

So we are almost at the point of understanding why Chinese toddlers get dry faster than German ones: during the day they are (unlike our babies and young children) not wrapped in nappies but dressed in thin pants with opened crotches (from far forward to far back), being just cut apart. As soon as the first signs are visible that the child is going to pee (or worse), he or she is either prevented from or, if able to can stand and squat autonomously, urged to squat, so as not to soil the panties.

The apartments are usually

not covered with carpet. The toddler can thus do business just on the floor, the tiles are then wiped clean. The more the child finds out about the physical reactions, relatives will encourage letting them know when to bring the pot, the child squats and exercises control over the call of nature – and

Grandpa and granddaughter are tired.

thus it is not uncommon for 12 or 18 months old children to be almost “dry”, at least

during the day (at night they get nappies.)

These are obviously for Chinese parents and grandparents the smallest problems.

SunLi ponders this way and that how to balance work, family constraints, and her role as a mother which she has not even assumed properly. The alternatives, a “nanny” or a “minder”, as we would call them, she has ruled out so far. There is a lack of confidence, she does not know anyone who knows anyone who can be trusted in this matter. Her network cannot help, no experience in this subject present.

同类推荐
  • 快乐王子·石榴之家

    快乐王子·石榴之家

    本套丛书共56册,精选广大中小学生喜闻乐见的古今中外的著名故事编纂而成,分为56个主题,每册故事围绕一个主题选取经典故事,启迪和教育读者,适合青少年阅读和收藏。本册以“成长”为主题。
  • 从ABC到脱口秀:英语发音、单词、口语速成全攻略

    从ABC到脱口秀:英语发音、单词、口语速成全攻略

    本书分为三大部分,分别是:第1部分.开天辟地说英语:通过一幅发音器官示意图,让大家认识了英语发音过程中需要用到的人体发音各器官。又通过26个英语字母与48个国际音标的详细介绍,让读者准确掌握正确的英语发音,提高发音的准确性。第2部分以生活场景中的“衣”、“食”、“住”、“行”作为分类;让读者在遇到任何生活场景的时候几乎都能迅速找到相应的词汇,解你的燃眉之急。想说就说,随意开口。第3部分本口语部分分为生活广角、交际人生、情感天地、交通出行、旅游观光、运动休闲、职场沉浮、商务贸易、理财经济、文化景观等10章,共计139个话题,1529经典句,3475个实用单词。
  • 美丽英文:那些触动我心扉的故事

    美丽英文:那些触动我心扉的故事

    每一次阅读,都犹如自我的映照,每一次回味,都会有别样的感悟。人生最好的启示,皆来自于生活中的故事。
  • 淡定的人生不寂寞

    淡定的人生不寂寞

    学英语不再枯燥无味——吴文智编著的《淡定的人生不寂寞》内文篇目均取自国外最经典、最权威、最流行、最动人的篇章,中英双语,适于诵读,提升阅读能力;学英语不再沉闷辛苦——优美的语言、深厚的情感、地道的英文,让我们在阅读这些动人的绝美篇章时,不仅能够提升生活质量,丰富人生内涵,更能够轻松提升英文领悟能力,体味英文之...
  • 双语学习丛书-爱的交融

    双语学习丛书-爱的交融

    流淌心灵的隽语,记忆的箴言,在双语的世界里,感受英语学习的乐趣,体会英语学习的奥妙,提高英语学习的能力!丛书包括:爱的交融、财富精英、成长课堂、醇香母爱、父爱如山、故乡情怀、节日趣闻、快乐心语、浪漫往昔等故事。
热门推荐
  • 摆脱困境

    摆脱困境

    摆脱困境,写的八虎传奇故事,作者娓娓叙来,如一个评书家一样,讲述了那些红尘男女爱恨情仇,荡气回肠的曲折故事。
  • 谢谢你给的陪伴

    谢谢你给的陪伴

    谁说明星不能和普通人成为朋友?收到来自娱乐圈当红小鲜肉的私信回复,女主易安摇旗呐喊“岁言,我要成为你的圈外好友!”
  • 晚暮夜

    晚暮夜

    苏暮沉永远记得那一天,天边血的颜色,为此,他选择忘却倒在他面前敌手生命的颜色,他知晓,复仇的路或许会很远,但他却不会在意,因为在他身上所背负着的,是所有人的希望,为此,他只会,也只能选择——杀穿这一片天地!
  • 大时代神豪

    大时代神豪

    叮!你生命中的每一秒都会获得配得上你价值的金钱。叮!你完成了初级厨师任务,获得该类职位永久薪酬奖励。叮!你获得初级鉴定技能,任何伪装在你面前都会无所遁形。叮!你获得了神豪训练基地,这世界对你来说再也没有秘密。是神豪不是土豪。光有钱——不行。多年后,时代经济周刊采访中,主持人问道:“秦先生,您喜欢钱吗?”秦帅笑着摇摇头:“我不喜欢钱,但是我却否认不了,在这个大时代,它就是衡量能力与实力的标尺。”群号:1126360581~
  • 蓬周中的你我

    蓬周中的你我

    主要写蓝智蔓国中一个小镇的大学生吴挽因一个小灵钗而意外到另一个空间升异中遇到魔族新任魔王的一系列事情。开始慢慢找回尘封已久的记忆之旅。
  • 我有特别的卧底技巧

    我有特别的卧底技巧

    听说天戣门门主凤林染心狠手辣,嗜血成性,杀人不眨眼。唐小左哭着说:“师父,为何派我去做卧底?”师父说:“你人胖、脸圆、齐刘海,你这形象去凤林染身边做卧底,他肯定不会怀疑。”唐小左捂着脑门喊:“我们齐刘海招你惹你了!”师父:“而且你长很得像凤林染身边的一个人。”唐小左:“他初恋?”师父:“他丫鬟。”因为长相和凤林染身边的丫鬟一模一样,被师父派去做卧底,试图寻找五年前失踪的空灵岛岛主的下落。深入天戣门的唐小左也发现凤林染和传闻中并不一样,开始努力的给他洗白,结果一边洗白一边还稀里糊涂把自己给搭进去了……
  • tfboys之你是我的一切

    tfboys之你是我的一切

    不在同一个城市,却拥有着同一个偶像。3个好闺蜜,来到这人生地不熟的城市,发生了好多有趣的故事……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 快穿之男神终于对我下手了

    快穿之男神终于对我下手了

    姚斯斯觉得一定是因为自己人品太差,小时候在路边捡了五毛钱为什么没有交给警察叔叔?导致她莫名其妙吃到了毒蘑菇,就这样挂了。挂了也就算了,还让她遇到传说中的系统。遇到系统也就算了,还让她分到一个史上最恶毒的后妈系统,专挑最难的任务要她去做。什么?不是后妈,是后爸?……系统:“叫爸爸。”姚斯斯:“……”
  • 异界原始社会生存记

    异界原始社会生存记

    被坑穿越。她居然带着玩的农场游戏一起穿越了。正当她打算带着农场休闲一生,却发现,她来到的世界,居然还处于原始社会。“盐呢?”“没有!”“饭呢?”“没有!”“面总有吧?”“没……”“那你们有什么?”“有鲜血和肉!”“%*#¥#%¥%¥*%*@#¥R#%……”“?”“我要回家!”钟旭尧抓狂的吼着……