去年夏天在伦敦，一位年轻的波斯学生参加了我在城市教堂举行的宗教仪式，之后我们成了好朋友。他对我讲了很多他的国家和他的同胞的趣事。
他向我讲述的故事之一就是，当他们在制作波斯地毯时，他们把这些毯子竖着挂在一个架上，一些小男孩坐在高度不同的架子上，把颜色从反面加进去。
站在正面的艺术家们告诉孩子们往哪个地方加颜色。这些孩子们只是听从艺术家们的指挥根本不知道设计的图案和类型。
“但有些时候”，我说，“不管一个孩子的技巧多么娴熟，他一定会犯错误，那该怎么办？”他说：“通常情况下，艺术家们不会让孩子们选错颜色。如果他是一个伟大的艺术家，他会把这种错误溶入到图案当中，你是不会发现的。”
对于我来说，这样的设计即便不是一个寓言也是一幅图画，一幅人生和世界的图画。它们必定有自己的主题设计和图案，只是我们没有发现而已。因为我们站在了相反的一面。
即便我们看到了图案，我们也很难理解它的意义。对于我们渺小的思想来说，它太辽阔，太微妙。我们的视觉会因它而变得暗淡或扭曲，它不关我们的事儿。
我们所能做的就是听从指挥，需要什么颜色就加上什么颜色，需要红色加红色，需要白色加白色。当然，我们也会像这些涂染料的孩子一样犯错误。
因为我们的生活不是孤立的，我们会受到他人的无知、愚蠢甚至错误的影响。我们所犯下的错误也无法挽回。但是，造物主作为一位伟大的艺术家就站在毯子的另一面，他是不会让我们把图案弄坏的。
最后，直到我们死去，我们才可以从正面观察毯子，我们才可以看到自己所犯下的错误、经历的灾难、失败甚至罪恶，这些东西都使我们人生的毯子更加美丽。
如果我们与这位伟大的艺术家一起工作，我们就按照他的意图展开自己的生活，有些时候，我们会在忙碌而又迷乱的生活中发现人生的真谛。
