岁月如梭,转瞬耆耄。许多退休同仁,痛惜时光流逝,夕阳西下,纷纷著书立说:或推介养生保健,或撷集人生感言,或总结教育经验,或汇编书画作品,或撰写回忆传记……可谓蔚然成风。我不敢有标新立异之思,却偶发另辟蹊径之想。本人爱好影视文学,于是也参与“赶集”,决心完成未遂心愿——创作《洛阳桥传奇》电视剧本。
我与洛阳桥有着不解之缘。少时从老家徒步往泉州读书,洛阳桥乃往返必经之道。我从小对这古老又漫长的“海内第一桥”充满神奇之感,总是留连忘返。1984年秋,我奉调主持洛阳学区工作,有幸故地重游。每当漫步在宏伟奇丽的万安桥上,瞻仰精致绝伦的石雕工艺,俯瞰四十六座筏型桥墩,步量巨大的石梁板,对我国古代巧夺天工的造桥技术惊叹不已。立于中洲岩上观望,令人意趣横生。颇有“潮来直湧千寻雪,日落斜横百丈虹”之感。动人心弦的洛阳桥民间故事仿佛像银幕似地一幕幕呈现眼前。谁不对北宋名臣蔡襄为民造福的崇高精神肃然起敬?谁不对古代劳动人民非凡的胆略、高超的智慧、独特的艺术、卓越的业绩由衷钦敬?心想,神奇的洛阳桥传说倘能闪现于影视屏幕该多好啊!
2009年,海峡彼岸的中国国民党荣誉主席吴伯雄先生为纪念洛阳桥建桥950周年,特地送来亲笔题词的匾额。海峡情深,血溶于水,维系伟大的中华民族文化。这促使我又萌生创作念头。尽管本人学识浅薄,思维迟钝,精力衰退,视力模糊,体力不支,倘能为弘扬中华文化抛砖引玉尽绵薄之力,理当在所不辞!于是我忙于浏览《蔡襄全集》、《蔡襄年谱》等书籍,搜集剧作有关资料,于当年腊月动笔,几经修改,历时近两年才完稿,如今付梓,作为纪念蔡襄千年华诞(1012-2012)菲薄之礼。但愿洛阳桥奇迹传颂万代,蔡君谟英名流芳千古!
蔡襄是北宋杰出的政治家、思想家、文学家、书法家、农学家,他为人耿直、刚正不阿、居官廉洁、执法如山,关心百姓疾苦,致力兴利除弊,其高风亮节深得民心。洛阳桥可彰显其政绩一斑。剧作不能有悖史实,必须尽力追寻他在主建洛阳桥期间有关史迹。
蔡襄为官处于北宋中期,当时仍延袭五代制度。宋太祖赵匡胤为防范部下仿效“陈桥兵变”,杯酒释兵权。以后实行“以文驭武”、“将兵分离”政策,州官一把手兼掌兵权的不得在原籍就任。仁宗时代,兴化军尚未升格为州府,因此莆田、仙游仍属泉州府管辖。蔡襄为民请命建造洛阳桥的宏愿的确比登天还难。可见“芭蕉现蚁字”的传说有其真实的历史背景。笔者将群玉殿御宴插入此一情节,借以渲染宴会浓烈气氛,让“本府做官”的妙计得以成功显得顺理成章。他由京城(开封府)往泉州上任途中,几经磨难,丧妻亡子。两度知(主持)泉州府。(当时州郡首长称为太守,明、清才称为知府)。持政期间,政绩显赫。剧中描述的只是涉及造桥期间发生的有关事件,其余的不加赘述。
北宋时期的洛阳江与现在截然不同。万安渡“水阔五里”,“深不可址”(《闽书》)过海舟揖,一遇狂风“沉舟溺死者无”(《福建通志》)。僧宗及郡人王实、卢锡等倡建石桥。但江海汇流,水势湍急,难以施工,蔡襄“宵衣旰食,与民共之,寒暑无间”。劳动人民“驱石填海,垒址于渊”,创建“筏型基础”,“种蛎固基”,采用“激浪以涨舟,悬机以纤”浮运桥梁而名扬古今中外,有史可稽。至于造桥精英,只能从《万安桥记》中得知其名,事迹也只能从民间传说中略知一二。
剧本内容大部分取材于民间传说,具有浪漫的神话色彩。因此不能写成纪实性的历史剧。蔡襄是杰出的历史人物,剧作内容来自相关史实。因此本剧采用浪漫主义和写实主义相结合的手法,既要把人、神仙、魔怪有机交织在一起,又应把造桥精英的生动事迹与神仙襄助有机结合在一起,融入多种戏剧元素,凸显传奇色彩。在主题定位、类型定位、风格定位、商业定位确定之后,笔者注重布局摆阵,运用民间故事引发戏剧冲突,制造悬念,以促使情节大起大落和人物命运的跌宕起伏。但由于剧本追求情节紧凑,在刻划人物性格方面缺乏细腻描写。
电视剧本与其他文学体裁不同,只能写声绘影。分场景是电视剧写作的基本形式,没有创作技巧就不能引人入胜。电视剧的文学语言讲究简洁、清晰、明确、生动。如写武打,只写谁跟谁打,谁胜谁负,过程无须赘述。如何设计武打动作和场面,是动作导演的事了。为顾及读者的心理需求和审美需求,笔者引用金庸先生武打小说中有关武打术语,廖廖数语,以增添情趣,渲染武打气氛,也可供动作导演发挥想象空间,吸引观众眼球。
电视连续剧除个别改编小说原著外,分集不另立标题。为激发读者阅读兴趣,《目录》列入章回小说式的标题,似有画蛇添足、牵强附会之嫌,但倘能供读者参阅、鉴赏,收到引人入胜效果,是所至盼!
由于本人没有受过专业培训,缺乏专业理论指导,创作技巧掌握不足。因此剧本尚存在很多缺点和失误,恳请广大读者和行家不吝赐教!
剧作付梓,承蒙原福州大学、集美大学校长黄金陵博导为本书书名馈赠墨宝,华光摄影学院董事长吴其萃先生赠送洛阳桥照片,中共泉州市委宣传部副部长、《闽南》主编、原泉州市文联主席孙碧良先生、泉州市作家协会主席、泉州师院教授戴冠青女士、原惠安县县长、县人大常委会主任江炳其先生、惠安县政协常委、惠安县文联副主席、秘书长骆唤友先生、中国书法家协会会员吴国雄先生与陈渊明先生为本书题辞勉励。谨此致以崇高的敬意和由衷谢忱!
在创作和出版的过程中,我得到许多领导、亲朋好友和家人的支持与鼓励,在此特向泉州市妇联主席甘端蓉女士、泉州师院教务处处长黄科安教授、泉州市台商投资区慈善总会永远名誉会长郑锦山先生、洛阳学区黄一超校长、黄明昆、骆加木、黄善义、黄俊陵、黄少煌、曾海舟、黄凯、黄伟、黄雄、肖文江、黄妙龄等谨致谢意!
作者黄明哲于东园书斋
2012年7月