登陆注册
48605100000011

第11章 易北河畔的琴声

到汉堡已是夜间。汉堡以缤纷灿烂的灯火迎接我们。汉堡是世界闻名的海港城市,也是德国最繁华的现代都市。易北河在这里流入海洋,汉堡也因易北河的哺养,成为西欧名城,成为欧洲最重要的港口。我们下榻的宾馆在汉堡最繁华的商业步行街,是一家很有情调的五星级宾馆。

出宾馆,在附近的街上散步,耳畔不时传来优雅的音乐。在一条临河的小街上,一个年轻姑娘正面对着粼粼波光弹奏电子琴,她弹的是巴赫的《阿尔布斯创意曲》,徐缓的旋律,沉静中含着忧伤。姑娘身披黑色的风衣,脸上带着淡淡的微笑,似乎陷入了沉思。这其实是街头的乞讨者,但她用了这样一种艺术的方式,没有展示潦倒的可怜,也没有陈列贫穷的卑微。不管有没有行人经过,她只是默默地弹奏,让琴声在反射着灿烂灯光的河面上荡漾。有人在她身边的盒子里投下钱币时,她会抬头微笑一下,她的感激也是淡淡的,淡雅如巴赫的音乐。离开河畔的小街,走近一个灯光耀眼的大商场,还没进门,就听到里面传来激越跌宕的小提琴独奏,演奏的是帕格尼尼的练习曲。我以为是商场里在放唱片,走进商场,才发现是有人在商场的走廊里拉琴。这是一个20岁出头的小伙子,一个人站在空荡荡的走廊里,闭着眼睛拉琴,其姿态俨如大师在舞台上独奏。只见琴弓在四根琴弦上蹦跳滑行,小伙子微阖着双眼,陶醉在自己的琴声里。那景象同样令人感动。

在汉堡迎候我们的是一位会说汉语的德国女士,她有一个汉语名字:封诺贝。这是一个30来岁的娇小的女士,有一头亚麻色的长发,说一口带着外国腔的中文。在宾馆下榻后,封诺贝带我们到易北河畔的一家餐馆晚餐。餐馆门口有一尊渔夫的雕塑,粗壮矮胖的渔夫,守着满筐鲜鱼,正对着晴朗的星空仰天大笑。从餐馆的窗户里能看到易北河畔的塔吊和港口里停泊的巨轮。封诺贝指着窗外的港口风景说,她会带我们参观汉堡港口,还要乘船游览易北河。我对封诺贝的经历更有兴趣。吃晚餐时,她讲了她的故事。封诺贝其实也是外来移民的后代,父亲是立陶宛人,母亲是波兰人。她的家族也算是德国的一个贵族。她喜欢中国文化,在汉堡大学上学时选择中文为自己的专业,毕业后到天津的一所大学当了半年外教,为中国学生教授德文。回德国后,认识了一个来自北京的中国留学生,两人相恋,结婚,生了三个儿子。封诺贝对学习语言有极大的兴趣,她已掌握五种语言,除了德语和汉语,还能说英语、法语和俄语。她告诉我,她最喜欢的还是俄语,喜欢读俄罗斯的文学作品,托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基、果戈里、普希金,都是她最喜欢的作家。如果有时间和闲钱,她还会去书店买几本俄语原版的文学书籍。她也喜欢音乐,会吹长笛,也会拉小提琴。她最喜欢的音乐家是莫扎特和柴可夫斯基。以前她常常和几个爱音乐的朋友相聚演奏,一把小提琴,一把大提琴,一架钢琴,再加上她的长笛,可以演奏巴赫和莫扎特,也可以演奏柴可夫斯基和舒伯特。现在有了家庭和孩子,她很少有机会再参加这样的聚会了。我问她是否经常去中国,她的脸上露出无奈的微笑,“我很想去中国,但结婚后一次也没去过。八九年了。”我觉得非常奇怪,丈夫是北京人,总该常回家看看。问她为什么不去中国,她的回答有点使我意外,“一家五口人,机票太贵了。”我没有机会见到封诺贝的丈夫,一个北京人,在国外这么久不回去一次,不可思议。

不过,以后若是想到汉堡,想到封诺贝,耳畔会出现的是音乐,忧伤激越的琴声,还有隐藏着期冀的长笛,缠绕在一起,幽远而朦胧。

同类推荐
  • 中国现代文学名家作品集——刘云若作品集

    中国现代文学名家作品集——刘云若作品集

    在天津租界中一家旅社里,某年的初春,夜里一点多钟,大明旅社里的一家烟馆,正在榻上客满房里烟浓的时节,人多得简直有些旋转不开。烟容满面的烟馆掌柜佟云广,被挤得攒到账桌后面,正办着一手钱来一手烟去的交易。他那鬼脸上的表情,时时的变化不定,这时正向着烟榻上卧着的一个穿着狐腿皮袄,三十多岁大白胖子道:“徐二爷,昨天给你府上送去的八两清水膏子,你尝着怎样?”那徐二爷正喷着一口烟,喷完喝了口茶才答道:“好的很,明天你再给熬十两送去!真个的,那八两该多少钱?”说着从怀里把很大的皮夹拿出放在床上,预备付钱。佟云广笑道:“二爷,你忙甚么?只要你赏脸,我供你抽到民国六十年再算账也不迟!”
  • 世界散文经典·东方卷5

    世界散文经典·东方卷5

    人类创造了文明和文化,人在文明和文化中生存,文明和文化同时制约着人。人是文化动物,去掉了人身上的文化,或者说人丧失了创造文明和文化的能力,人就不成其为人了。这是人区别于动物的要著所在。本选集将我国现代散文定于“五四”现代文学的兴起,“五四”新文化运动大体上与西方的启蒙主义运动相当。回顾近一个世纪来我国散文的发展,大体上也与西方文学三、四百年间各种流派兴衰更迭的历史相当,确切些说,西方现代文学三、四百年间的历史发展被我们浓缩在一个世纪里有选择地加以介绍、传播和完成了。西方现代散文的前两大篇章,相当于“五四”至三十年代我国现代散文发展繁荣的个高潮期;台湾地区六十年代至八十年代的散文创作可视为我国现代散文的第二个繁盛期,而八十年代后半叶开始,无论大陆还是台湾,在散文接受本世纪人类文化成果方面,海峡彼岸和此岸都已经或正在与世界同步。我国现代散文近二个世纪高高低低、坎坷不平的历程表明,把外来文化和文明成果作为发展我们民族文化的一种撞击,触媒可发酵的机制,几乎是一个必要的前提。鲁迅讲,“五四”时期的散文就在新兴的诗歌和小说之上;周作人讲,“五四”现代散文的来源有两个,一是明清小品的传统,一是英国小品的传播,是两者融合的产物。世界散文经典包括东方卷和西方卷。
  • 在比较文学视野里:中外文学研究与阐释

    在比较文学视野里:中外文学研究与阐释

    本书从文学与人类学、民俗学等学科的关系史中研究性别文化在文学中的表现,重新审视评价了中外文学史上的经典及名著中的人物;并解读了中西文学在哲学思想、自然观念、动植物意象等方面的异同,以及一定时期西方诗歌的共同主题等。
  • 永远的迷离记忆

    永远的迷离记忆

    本书为廖玉蕙的自选集,收录作者多年来创作和发表的优秀散文近30篇。廖玉蕙是台湾散文创作中有代表性的女性作家,崛起于20世纪80年代的台湾文坛,其创作题材多来自家庭生活、师生互动与社会观察,传达情感清新温润,语言诙谐、嘲讽,作品充满温情、亲情、乡情,以及女性作家特有的柔情,从平常的事件里追寻常人不易见到的社会另一面,笔调幽默,风格朴实,颇受读者喜爱。
  • 刘洁岷诗选

    刘洁岷诗选

    中国新诗自“五四”发轫,至今已近百年历史。本丛书每位诗人单独成册,力求系统地收录诗人迄今为止的主要作品。书前附有诗人生活照片二帧,书后附有“诗人简历”,以说明诗人生活与写作之基本情状。
热门推荐
  • 彼岸花开满地

    彼岸花开满地

    "这就是你朝思暮想的地方,究竟有没有资格去,证明给我看吧."眼前的东西说道。
  • 为妃之道:小宫女逆袭成后

    为妃之道:小宫女逆袭成后

    她本是一身份卑微的粗使小宫婢,偶然间竟然承蒙皇上雨露,一步登天,原以为自此可以荣宠相伴,一碗毒药让她重生到半年之前,看着熟悉的场景,熟悉的对白,她满心畏惧。既然上天给她一次重来的机会,她定不要那浮华的恩宠富贵。可没想到她谨言慎行,满心算计的逃离这一切,还是逃不出命运的魔咒,既然退无可退,那就唯有绝地反击!险恶深宫内,她步步为营,却无意中揭开自己身世之谜……这场注定的后宫之斗,究竟孰赢孰输?
  • 学生气象知识丛书-气象与信息

    学生气象知识丛书-气象与信息

    气象用通俗的话来说,它是指发生在天空中的风、云、雨、雪、霜、露、虹、晕、闪电、打雷等一切大气的物理现象。本丛阐述了气象与人类生活的关系及影响。
  • 混血妖女:魅惑女王

    混血妖女:魅惑女王

    本是杀手界一代女王,刀尖舔血的生活已经厌倦。一心想与相爱之人相守一生,但飞机的意外失灵使得两人机毁人亡,她却穿越到圣音大陆,附身到双面丑女之身,一身顶级天赋被俗世掩埋,应该享有的嫡亲小姐权利无法实现,只得被他人欺凌。当她穿越到她身上涅槃重生,浴火凤凰。再次睁开双眼已是脱胎换骨,一代女王之魂。铸造无上历史。应是一生孤独,他的出现拯救了她。到最后才发现,他原是前世相许之人,再回首,心已被紧紧套牢。“你若相依,生死不离。”当他向她许诺今生,她的心早已被融化。如果这段爱情无法避免,那就接受一生。“你若相随,不离不弃。”泪水已浸满眼眶,放弃一代天骄之名,生死相随......
  • 无限之笑傲

    无限之笑傲

    一次救援卧底警员时,叶尘不慎进入梦魇空间,当知晓空间部分规则后,顿时泪流满面,……首次降临——依自身能力,随即成为剧情世界配角,……进入第一个剧情世界——笑傲江湖,欧阳一刀?!这是谁……哪里冒出来的人物……脑中千回百转后,方知,此人正是一出场就死于塞北名驼木高峰驼刀下的黑风寨寨主……******
  • 生命的灯光

    生命的灯光

    这是一部跨越30年历史的长篇现实主义题材的小说,也是一部与时代变迁密切相连的家族史。故事发生在20世纪80年代中期的山东济南,在新时代浪潮的冲击下,传统城市工人家庭赵今时一家三代人,正面临着物质和精神生活的重建。在创业、励志、奋斗中他们执着追求着更加美好的生活,他们在不同的生活环境中,划出不同的亲情、友情、爱情交织的生命轨迹。当他们各自走过30年,才发现了生命的真正意义和价值,于是他们又开始努力调整自己人生的方向……
  • 万龙俯首

    万龙俯首

    孤僻的盗墓者,奇幻的修仙旅途,斩魔,屠佛,降妖,镇神。吾命由我不由天,天欲压我,碎之。地欲覆我,踏之。
  • 悄悄的那三年

    悄悄的那三年

    本书女主沐晓小是一个活泼开朗的女孩,她的家庭十分富有。自从她来到晴天学院后,就在一次莫名其妙中认识了高冷校草白熙。接着,他们有由一次次的挑逗对方,白熙变得不再高冷,对晓小的可爱更是如此。后来,晓小在一次事件中知道,原来白熙是一名职业电竞选手,然而包括其他人,都是双重身份者,这,到底是怎么回事呢……
  • 李健吾译文集·第六卷

    李健吾译文集·第六卷

    福楼拜翻译第一人,莫里哀翻译第一人,创作、翻译、评论、研究全才李健吾先生译文全集;汇集著名翻译家李健吾存世的所有翻译作品,共十四卷,三百五十余万字,具有极高的文学价值和学术意义;《在国内翻译界、文学研究界和出版界都有填补空白和里程碑式的重要意义。李健吾先生是我国现代著名的作家、戏剧家、翻译家、评论家和文学研究者,在创作、批评、翻译和研究领域都蔚为大家。
  • 师兄帮个忙

    师兄帮个忙

    临晏作为一个妖怪,这一生可是活的够糊涂了,不仅不知道自己是什么妖,还不会法术。终于有一天,他隐瞒身份混进了云瑶门,从此便开始了“修仙”的生活。可是废柴如他,什么事都要麻烦大师兄孟霜。大师兄那张冰山脸快要冻死他了,这可怎么办?师父发现了他的身份,怎样逃比较快?回家后发现妖界被卷入战争了,到底要不要参军?咳咳,且看临晏的奇幻人生(不对是妖生)。