黄毛起来后发现张平凡的面包还拿在手里呢。又看他小小的年纪，怎么也不能服气，便又均了均气，架起双臂，抖动两个拳头，蓄势待发。
张平凡可是实在太饿了，他也不管黄毛怎样还想打架，先咬了一口面包嚼起来。
黄毛再次进攻失败之后，总结一下原因，认为自己的拳速太慢，另外拳法单一也是个因素，看这个中国小孩儿竟然吃起面包来，心想正是进攻的好时机，于是便照着对手的头部来个组合拳。
其实张平凡心里早有准备，他在吃面包，饿极了是个原因，还有就是在麻痹对手。等黄毛的拳头打来，他身子一缩，人蹲在了地上。
黄毛见自己的双拳落空，小孩人在下面便起脚去踢，而这脚却被人托住了后跟儿，张平凡向后一跃，托着脚跟儿的手向上一扬，黄毛便重重地跌在地上，这一次磕着后脑勺了，双手抱着脑袋，一边咧嘴一边叫着，起不来了。
在床铺上坐着的人一直在给黄毛摇旗呐喊，其中，也有几个正在摩拳擦掌，跃跃欲试，甚至都想下来和黄毛一起围攻这个中国小孩，现在看到黄毛倒在地上不起来的下场，便都偃旗息鼓，没有脾气了。
张平凡也不和黄毛计较，只顾自己吃着面包，喝着矿泉水。他也真饿了，渴了，只几口，面包和水已经不见踪影。剩下来的事情就是找一个铺位休息，来时让人打得不轻，又在地上坐了半天，再加上饥饿，早已没有力气。向铺上看看，只见铺上坐着的人纷纷用手拍着自己旁边的床铺，虽然听不懂他们说的是什么，但从表情就可以看出，他们各个都欢迎张平凡到自己的身边去睡。
张平凡将倒在地上的黄毛拉了起来，扶着他倒在下铺的一个空着的位上，自己跳到上铺来，在一个靠边的地方倒下去。不知是谁还给他盖上了一条毛毯什么的，他没有心情去看，也没有心情去感激这帮家伙。因为他的心里，这儿是没有好人的，一群弱肉强食的坏蛋。
有人拍他的头，张平凡睁开了眼睛，只见一个和他年龄相仿的小伙子手里拿着一块面包和一瓶水，正微笑着看着自己。见他醒了，便将面包和水送到他手里。
张平凡接过来食品和水，随口说了句谢谢！见那个小伙说道：“不用谢，咱们都是中国人。”张平凡一下坐了起来。“什么，你也是中国人！”
小伙说：“我叫刘洋家是山东的。你呢。你叫什么名字？”
张平凡说：“我叫张平凡，家是内蒙的。告诉我，你是怎么进来的？”
刘洋说：“别提了，都怨我太喜欢足球了，听人说巴西这地方人人都是足球高手，想到这儿来学几招，就偷渡过来了，哪想到偷渡的船刚一靠岸就被抓了。送到这里来，已经半年多了，也不知道什么时候才有结果呢。你是怎么进来的，别说也是偷渡被抓的。”
张平凡说：“我不是因为偷渡，是把人给摔中风了，所以就摊上了官司。”
铁门打开了，一个警察拿着一张纸，念道：“张平犯。”其实发音是相差很远的。但张平凡还是听明白了，这个警察是在叫自己。
于是便站出来。那个警察和同室的人交流一下，看看张平凡向他招了下手，自己先走了。刘洋说：“他说让你跟他出去，要见一个什么人，总之是有人来探监的，”张平凡便从后边跟着警察出来。
来到一个屋子，忽然听到一声呼唤：“小凡！”他向那个声音看时，原来是邢凯燕夫人。邢夫人有些激动，上前来拥抱了张平凡，说道：
“小凡，我终于见到你了。”张平凡感觉到了她的身子在颤抖。听她这么说，一定是在外面没少为自己奔走。
邢夫人真的就像对待自己的孩子一样对待张平凡，这一点让张平凡也十分感动，所以张平凡还真的就把邢夫人当成了自己的妈妈。
临走时，邢夫人说；“那个胖子保罗得了脑中风，现在还躺在医院里呢，所以现在还不允许保释，你还得在这里呆几天。不过放心，我是一定要把你给保释出去的。”
张平凡说：“谢谢您！”
邢夫人说；“谢什么？不用谢，别忘了，你叫过我一声妈呢，叫妈了就是我的儿子，哪有见到儿子有难不管的妈。”
又过去了几天，一直没有外面的消息，即没有邢夫人的消息，也没有警方来寻问。不过现在张平凡在这个号里已经不再受气了。刘洋在这里日子久了，眼前的葡萄牙语他也会一些，可以给张平凡当个翻译。
这一天外面突然响起了哨子声。所有的人都到外面去集合，大家都到了广场上，一个警察官员站在队伍前边讲话。
刘洋告诉张平凡说；“这个官员叫皮特，地方有上级要来视察，为了迎接视察，要让这里的嫌犯们来一场足球比赛。这位大官说谁要是表现好的话，有被就地释放的可能。”
刘洋问张平凡：“你会踢足球吗，要是会的话可要争着上场。这是个表现的好机会。”
张平凡说；“你上场不？”
刘洋说；“要是让我上，我一定上，你也是一样，能争取上，就别推辞。”
说话间那个大官手里拿着个本子开始喊人。被喊到的人都出列站到一边，刘洋也被叫去了，可是没有张平凡。
要不说人家巴西这地方足球普及呢，就边看守所这地方也设有足球场地。
就看守所的围墙里边，两队比赛开始了，在张平凡的眼里，这些人作为业余选手踢的还真不错，可是要说专业水平，那还真就差得远了。
所以他也就没怎么认真地去看，而且还在一旁不停地摇头咂嘴，以表示对他们球艺的不屑一顾。
忽然有人拍他的肩膀，张平凡回头一看原来就是今天来的那个大官，不知什么时候来到自己的身后，在和他说话，可是张平凡听不懂人家说的是什么，只好摇头。
