登陆注册
48782000000053

第53章 旅行,辗转(1)

多年以后,才懂得,原来旅游和旅行是两件事。前者是身体踏上异乡,后者是灵魂的远行。

苏曼殊的旅程并不似现在的旅游团那样,坐着飞机,嗖地一下就到达目的地。一到目的地便开始疯狂购物,买完了再去下一个地方,看几个名胜古迹,拍几张照片,玩一圈之后再坐飞机回去。

苏曼殊的行程,与其说是旅行,不如说是苦行,更多了一种体验生命的韵味。虽然他得到了庄湘的资助,但他还是更愿意如一切苦行僧人那样,徒步而行。他先是坐船来到南亚地区,然后随心而走,随心而落。有时候能够找到落脚点,他就住得舒服些,找不到落脚点,他就找个能避风的地方睡下。有时候他会花钱买路边的小吃,有时候,他会摘树上的果子。南亚那边的果子都是热带水果,倒也是营养十足的。

他先是到了越南。作为一个僧人,无论到了哪里,都是寻找当地寺庙。他在越南的一个无名寺庙里停留下来,如一切苦行僧那样,在寺庙中拜佛入禅。这寺庙经常有苦行僧人等经过,庙中和尚也都习以为常,不过这个从中国来的年轻人还是让他们好奇了。

苏曼殊在这寺庙中住了几日,东南亚的风情与中国有很大的区别,那里光是天气的炎热就让人不适应。他袒露着右肩,与当地僧人做同样打扮。他对那边的语言并不大熟悉,不过还是能与其他僧人们做些简单交流。僧人们也十分喜欢与他来往,苏曼殊身上的那种宁静的气息让他们十分喜欢,他们觉得眼前这位大师身上很有佛气,都想来沾一沾佛缘。

在越南做了短暂的停留之后,他又来到老挝,最后在暹罗停留了很长一段时间。他的停留主要是为了一个原因:在暹罗有一位得道高僧,是乔悉磨长老。这位长老最引以为傲的就是对梵文的精通。要知道,不论在何时,懂得梵文都是佛教中最受尊敬的能力。因为佛经中的许多高深部分都是由梵文撰写的,懂得梵文的人才能看懂那些佛经,才能将佛经传给其他僧人。

苏曼殊早在中国的时候就已经对这位僧人十分神往,这次能够来到暹罗亲自会见这位高僧,他自然不会错过机会。一到暹罗,他就立刻找到这位高僧的所居之地,上门拜访。这时候的他对当地的语言已经有了一定程度的掌握。当他见到乔悉磨的时候,简单说明了来意。乔悉磨一见这位年轻的僧人,就对他颇有好感,于是将他请入寺中,与其攀谈。

通过攀谈,乔悉磨长老发现苏曼殊是一个别具慧根的年轻人。他不论是在语言学习方面,还是在对佛经的理解方面,都颇有独到见解。而乔悉磨长老是见过很多世面的人,他看出眼前这个年轻人与佛十分有缘。就算今生只有一只脚踏在佛门内,他也是佛祖在人间的弟子。所以他很快就喜欢上了这个异国的僧人,并答应在接下来的日子里,传授他梵文。

学习梵文的过程是愉快的。苏曼殊本就是一个对语言学习十分有天赋的人。小时候,他从日本来到广东,在很短的时间里就学会了广东话,后来去了上海,他又很快掌握了当地语言,之后学习英文,他的接受速度让他的英文老师庄湘非常吃惊。在学习语言的问题上,他从来都没有吃力过。他简直就是享受着学习语言的过程。因为,多学一门语言就意味着多打开了一个新的世界,就意味着他在阅读的选择上又多了一个区域。当初学会英语之后,他就为那些欧洲的诗歌、戏剧、小说等沉迷,他不但翻译了雨果的《悲惨世界》、小仲马的《茶花女》,还品读了雪莱、拜伦的曼妙诗篇。

现在我们在书店的书架上面总能看到许多从国外翻译过来的作品。所以我们哪怕只是一个初中生,也能遍读那些来自世界各国的优秀作品。但其实我们读到的不过是译者的二次创作。如果我们找到原文品读,就会发现很多滋味都和翻译过来的不一样。所以,即使在现在,如果我们多掌握一门语言,也是可以享受更多的阅读乐趣的。

苏曼殊因为急于想品读那些佛经,所以十分积极地学习梵文。与乔悉磨长老学习的过程是十分愉快的,乔悉磨长老是一位非常和蔼可亲的老人,他时常会冒出一些玩笑话让苏曼殊措手不及,待苏曼殊不知所措的时候,他又哈哈大笑起来,仿佛胜利了一般。这个长老就如同孩子那样天真可爱。苏曼殊也非常喜欢同他交往。每当苏曼殊多学了一些内容时,他就能多读一些佛经。一开始,他试着去理解佛经中的句子。理解对了,乔悉磨就微笑颔首,理解错了,乔悉磨就会为他讲解。苏曼殊在阅读的过程中,循序渐进着学习梵文,这样他掌握梵文的速度就更快了。

乔悉磨还从来没有见到过这么聪明的年轻人,苏曼殊的机智令他惊讶。一直到苏曼殊离去,他都对这个年轻的僧人恋恋不舍。他知道,再假以时日,这个年轻人一定能做出不凡的成就来的,当然,前提是这年轻人要活到那个年纪。虽然在暹罗的日子让苏曼殊很愉快,但是乔悉磨却看出这个年轻人是体弱多病的。这样的身体,也不知道会为他支撑多少年。只是不要太早陨落就好,不然实在太可惜了。

离开暹罗之后,苏曼殊又去了印度半岛。他已经熟练掌握梵文了,正可以去印度“取经”。他忽然想,自己此时就如同唐僧一样,虽然他没有孙悟空、猪八戒、沙和尚为他护航,但是途中也没有妖魔鬼怪阻他行程,只有各地友好的僧人,以及和善的老百姓们。到了印度,他并没有作过多停留,而是直接来到印度半岛最南边的锡兰。锡兰有一个十分有名的寺庙,苏曼殊直接住了进去。对僧人来说,全天下的僧人都是朋友,所以对于他的入住,锡兰的寺庙是十分欢迎的。

苏曼殊来到锡兰之后,首先投入到寺庙中那些如同瑰宝一样的佛经当中。因为他已经有了梵文基础,读那些佛经丝毫不费力。阅读这一世上最美好的活动让他简直忘记了一切。当地的僧人对这个通晓梵文的中土僧人十分尊敬,都敬爱地称呼他为“曼殊法师”。对于苏曼殊来说,这一番旅程才是真正地出家了。沿途一路拜佛,让他觉得自己离佛祖更加接近了。

苏曼殊在那里停留了几个月,到了7月的时候,他听说当初在日本的朋友秦效鲁回到了长沙,于是回到中国前去拜访。这个时候的秦效鲁正在湖南实业学堂任教务监督。苏曼殊到了那里,接受了秦效鲁的邀请,开始在实业学堂任教。比起闹革命,苏曼殊更喜欢这样的教书生活,因为与学生交往时,他不用有过于激烈的情绪,只要平静教书就好。能够让自己学习的知识派上用场,苏曼殊也很高兴。

中华大地上,革命仍在进行着,并且已经颇有成效。而清朝已经即将走向破灭,其中一个典型的标志,就是科举制度的废除。当这个消息被传扬开来时,所有书生都如同丢了魂一样痛苦起来。十年寒窗苦读,等的不就是有朝一日高中榜首的那天?如今科举制度废除,他们怕是再也没有出头之日了。不论如何,慈禧的这一举动为时局的动荡又添了一笔华彩。

同年,“中国同盟会”在日本横滨组成。同时确定了同盟会的宗旨:“驱除鞑虏,恢复中华,建立民国,平均地权”。苏曼殊的很多同学都加入了同盟会。唯独苏曼殊本人对这些并不感兴趣。他更享受在学堂安静教书的感觉。

同类推荐
  • 回忆与思考

    回忆与思考

    《回忆与思考(卢博米尔·什特劳加尔回忆录捷克1970-1988政府总理)》的作者卢博米尔·什特劳加尔是捷克斯洛伐克共产党(捷共)多年的高级领导人,1970-1988年连续担任捷克斯洛伐克中央政府内阁总理18年之久。这本书是他多年亲历的历史见证。我们经历过的生活既有光明的方面,也有黑暗的方面。对于年轻的读者来说,作者描述了他亲历的各种事件,并揭示出历史的概貌,而这些事件和历史慢慢地也将被时间掩盖起来了。
  • 一本书读懂胡雪岩

    一本书读懂胡雪岩

    本书让你了解真实、完整的胡雪岩,教你在纷杂的社会中,如何为人处世、扬长避短,闯出属于自己的一片天空!
  • 唐太宗十讲

    唐太宗十讲

    唐太宗李世民在中国古代历史上是一位少有而独特的帝王。唐宗宋祖,历来是中国古代帝王的表率。提及唐太宗,盛世景象犹在眼前,干百年来难以消逝。唐太宗没有用权术和铁腕驾驭大臣,而是靠信任;他并不顾忌皇帝“永远正确”的面子,而是鼓励大臣进谏;他更没有搜刮天下以满足个人私欲,而是提倡以民为本,富国安民。他简直可以称得上是古代帝王的楷模,是古代帝王的道德标兵。
  • 大唐鬼才:李贺传

    大唐鬼才:李贺传

    这是一部在结构上不同寻常的人物传记作品。作者没有按照时间顺序解构传主的一生,而是分为上下两个部分,上篇着重写了李贺参加河南府试得隽、举进士因讳遭毁、任职奉礼郎等决定人生命运和走向的关键节点和重大事件;下篇以李商隐为向导,通过对李贺姐姐的走访,引出李贺的外貌长相、个性特征,进而系统地追溯出其家世背景、成长环境、人生际遇、命运结局等。作者把李贺生平事迹、性格命运同介绍李贺诗歌的名篇佳作紧密结合,在诗歌中寻找重要的人物或事件,更着重分析了李贺诗歌的艺术魅力和才华,使读者在阅读中感受李贺的天纵奇才和悲惨命运。作品语言优美,充满感情,深具画面感。
  • 名人传奇故事丛书-希特勒

    名人传奇故事丛书-希特勒

    希特勒1933年爬上德国总理宝座。他加紧重新武装,疯狂向外扩张,挑起第二次世界大战,但在强大的苏联红军和英、美盟军的打击下,希特勒霸占欧洲和世界的美梦终被粉碎。
热门推荐
  • 家庭教师同人征服

    家庭教师同人征服

    文是讲白兰如何征服世界的,不是阿纲打败他们的那个世界,是另外的平行世界。黑暗,将之撕裂,冲撃之牙。暗影,给他披上,鲜血的面纱。委身于,战斗的宿命,已经谁都不能阻止。旋风翻滚著。呼唤著绝望。天空漫溢著,虚伪的雨哟。战斗浑身鲜血。我的背後死屍累累。遥远明天的记忆,那愤怒,宛如自豪。遥远昨天的誓言,我决定,要跟随你。
  • 穿越之邪王独宠医妃

    穿越之邪王独宠医妃

    她是现代的著名的女外科医生,遭到闺蜜的背叛将她推下悬崖,不想穿越到历史不存在的幻碧大陆,遇到了冷酷无情的战神王爷,在这弱肉强食的世界女主将会有怎样的生活,原本是孤儿的她在这个世界体验到了亲情,友情,爱情。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 缓缓陌上桑

    缓缓陌上桑

    他跨越千山万水只为寻找她。在外人眼里,夜沦笙这个人从来都是一副云淡风轻的模样,他是夜氏集团的冷血总裁,说他冷血,只不过是没有走进他世界。她为了所谓的道义,进入夜家做了一名女仆,然后又因为道义去试图勾引夜家少爷,她原以为是她勾上了夜家少爷,没想到到最后是她跳进了夜沦笙给她挖的大坑。五年前,她以为她找寻到了真正的爱情。五年后,她终于明白爱是什么。【特此感谢论坛封面设计蔷薇苑店铺美工亦儿提供的封面~】
  • 照镜子的女人

    照镜子的女人

    不知是从哪一天开始,王小莉变得心神不宁,变得心怀憧憬又很不自信。她有了一个超出常人的爱好,特别喜爱照镜子……
  • 梦引

    梦引

    以梦为引一个特殊的女孩在寻找娘亲道路的特殊经历。她天生没有眼白,可是却能看见世界。一个奇妙的山谷,一个奇妙的她。
  • 我女友的修罗场

    我女友的修罗场

    我真不是渣男,我只是女朋友比较多。“啪啪啪”做啥梦呢?
  • 地球头号农民

    地球头号农民

    重生的左承机决定这一世一定要改变命运,重新拿起锄头做一个农民,一个会阵法的农民,一个世界头号农民。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 每天都是一次修行

    每天都是一次修行

    每天都是一次修行。你必须去培养自己,提高自己,去知道那些伟大人物已经知道的法则,去施行那些伟大人物早已在做的事情。这样,你才能跟那些伟大人物比肩。