登陆注册
53083700000257

第257章

“二姐,这《琵琶行》怎么这么长啊?”比自己预想的多了整整一倍。

“那你以为多长啊?你小时候又不是没读过《琵琶行》。”

“都说了是我小时候了,过去那么久,我都忘了好嘛!再说了,我平常也就随意看看那些古诗集。我更喜欢看一些小说什么的。那里会特意去读啊!除了语文书上必备的古诗。

你以为我是你啊,《纳兰词集》、《仓央嘉措情歌集》、《诗经》、《楚辞》以及唐诗宋词元曲都略有涉及。”纳兰思郁闷的说。

纳兰若听到纳兰思这么说就笑了笑:“我让你看,你说看不下去。倒是那些名著小说你看的津津有味的。”

纳兰若嘴上虽这么说着,但还是给纳兰思认真的讲起来。

“白居易的这首《琵琶行》创作于元和十一年(公元816年),为七言古诗。白居易任谏官时,直言敢谏,同情民间疾苦,写了大量的讽谕诗,触怒了唐宪宗,得罪了权贵。元和十年,宰相武元衡被藩镇李师道派人刺杀。白居易情急之中上书请捕刺客,触犯了权贵的利益,被指责越职奏事,贬为江州刺史;又进而诬陷他作《赏花》《新井》诗“甚伤名教”,再贬江州司马。江州当时被看成是“蛮瘴之地”,江州司马虽然名义上是刺史的佐史,实际上是一种闲散职务,这对白居易来说是一种莫大的嘲弄。他的被贬其实是一桩冤案,他连遭打击,心境凄凉,满怀郁愤。次年(既元和十一年)送客湓浦口,遇到琵琶女,创作出这首传世名篇。

《琵琶行》作于他贬官到江州的第二年,作品借着叙述琵琶女的高超演技和她的凄凉身世,抒发了作者个人政治上受打击、遭贬斥的抑郁悲凄之情。在这里,诗人把一个琵琶女视为自己的风尘知己,与她同病相怜,写人写己,哭己哭人,宦海的浮沉、生命的悲哀,全部融合为一体,因而使作品具有不同寻常的感染力。”

纳兰思听的云里雾里的的。总结起来就是作者好惨啊!

“二姐,你说的太快了,我都记不住!”

纳兰若瞥了她一眼,从书包里拿出一个没有用过的新本和笔。

她先是把《琵琶行》默写在本上,又把她刚刚说的一字不落的写在了本上。写完之后她把本和笔都递给纳兰思。

“脑子记不住,就用笔记。”

纳兰思乖巧的接过本来,对着纳兰若说:“二姐,一会儿你说慢一点,我怕我跟不下来。”

纳兰若点头。

接下来,纳兰若给她说了一些字词的解释。

接下来有让她自己先把整篇课文翻译一遍。

“二姐,这一大篇课文全都要翻译一遍啊?”纳兰思哭着脸看向这篇文章。

纳兰思看着这一大长篇的课文。要把这篇课文全班翻译一遍,这真是压力山大啊!请恕臣妾做不到啊……

“是啊!只有你知道了他们的意思,再去背就比你死记硬背容易多了。”

同类推荐
  • 汐阳沐浴在平凡之中

    汐阳沐浴在平凡之中

    愿顺境中不迷失,逆境中不沉沦,任清风栽尘,归来仍少年。答案很长,我准备用一生时间来回答,你准备听了吗?
  • 冷血公主的复仇恋爱史

    冷血公主的复仇恋爱史

    16年前你们杀死了我的家人,16年后我要让你们千倍奉还
  • 王俊凯之微风走过落叶的地方

    王俊凯之微风走过落叶的地方

    一路上所有的幸酸和眼泪在花瓣落下的那一刻全部都化作了虚无,篮球场上的少年放肆青春,职场上的他运筹帷幄,他那么好,她又怎敢插手他的生活,从青涩到成熟,最后童话变成现实,一路芬芳
  • 埋藏在时光里的秘密

    埋藏在时光里的秘密

    看不见的永远比看得见的要多。“我曾经不愿意去相信爱情,因为你,我愿意试着再去相信它的存在。”“时间刚刚好,不躁也不晚。”不同时间,不同境地,不同的心声。如果改变,一定是因为一个你所珍惜的人出现。我们一直都是骄傲的人,从小到大,各个方面,我们遇见、离别,再遇见,眨一眨眼,就过了5年。五年里,我们又遇见不同的人,生命不曾空缺过,却也不再饱满。回过头,就好像你还在我的身边,从未走远。你终于回来了。呐,我很想你。
  • 流氓的坏女友

    流氓的坏女友

    一对小可爱,一个单纯的约定,但却因为一个小插曲,使这段单纯的约定变质了...多年以后的相遇,正是人生中最单纯不掺杂质的年龄,会有怎样的心灵变化。.............我愿变成一个天使,只为永远守护在你身旁,直到老去。
热门推荐
  • 诡案辑录

    诡案辑录

    我是一个退伍的老兵,过着平凡又安静的生活。直到那个神秘的QQ出现,它彻底改变了我安逸的生活。一宗宗诡异的事件,一件件看似完美的案件开始出现在我的身边,惊险,诡异,离奇...每件事似乎都与我息息相关,直到我发现这所有的事情都在带我走进一个惊天的阴谋之中,那时我已经深陷其中.......
  • 星源乱

    星源乱

    这不是灵气复苏,这只是被人故意藏起来,又被人故意释放出来罢了。存在在这片星空中,不知道多少年的封印被打开了,整片星系爆发出了无与伦比的灵气狂潮,无数被折叠的空间开始崭露头角,所有星球开始变成原本该有的样子。那一天,众神感受到了亿万年前,被一个贼偷的玩具终于又出现了。活下去,只要活下去你就还有机会。
  • 欲擒故纵

    欲擒故纵

    别名:请君入瓮这么多年过去,张延歌依然忘不了邵兴然,既然忘不了,那就应该勇往直前,可是他又瞻前顾后、胆小如鼠,一颗心纠结得不成样子。然而,从什么时候开始,他觉得有些不对劲了。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 南宋忠魂录

    南宋忠魂录

    怒发冲冠,凭栏处,潇潇雨歇。抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。三十功名尘与土,八千里路云和月。莫等闲,白了少年头,空悲切!靖康耻,犹未雪;臣子恨,何时灭?驾长车,踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。待从头,收拾旧山河,朝天阙!金戈铁马,忠臣良将,谁主乱世浮沉.魔剑在手,策马江湖,斩断情丝爱恋.匈奴横行,奸逆当道,英雄力挽狂澜.杀机四伏,斗智斗勇,难明是非恩怨.正直少年,邪派杀手,书写华丽篇章.烈酒美人,如歌如画,尽在南宋忠魂.重生武侠
  • 秋天的一缕暖阳

    秋天的一缕暖阳

    白柒跌跌撞撞的过完了一声在她24岁的那年,遇见了她人生中的一束光
  • 史上最强土著

    史上最强土著

    穿越到另一个世界,一个令人遐想无边的话题,所有人都是渴望无比。然而这一日,一个小土著将一位穿越者狠狠踩在了脚底下,穿越者又如何?踩的就是你。这是一个光怪陆离的世界,大地上凶兽肆掠,且看小土著如何称霸天地,拳打穿越者!
  • 时光飞逝,爱你如故

    时光飞逝,爱你如故

    第一次见面,他带着一个她的仇人,任凭其挑衅,从此,她与他有了不共戴天之仇;第二次,她来到他的剧组面试,却被他百般刁难;第三次,她成为了他公司的艺人,从此过上了水深火热戴的生活;殊不知,异样的情愫,就此展开;谈婚论嫁时,一份资料,却毁了所有;原来,他至始至终,他接近他,都是带有目的地的;我怎会喜欢上一个本该下地狱的女人。他冷漠地说道;如果如果我能够活下来,我一定不会再喜欢你;五年后,她强势归来,却在不经意间,又再次与他相见;真相的背后,还隐藏着一个巨大的阴谋……他说,我因目的而接近你,最后却陷在里面不能自拔;她说,再来一次,我依然不会后悔遇见你,只会尽我所能来补偿你。
  • 天阳眼

    天阳眼

    探宝的队伍在侵华日本的地下工事里面,发现一只拳头大的天然猫眼石......有人说是天眼,可老仙家却说那是阴眼......是黄帝大战蚩尤时,蚩尤胯下魔兽独眼狻猊的眼睛......这眼睛每一千年会觉醒一次,每次觉醒都需要活人的灵魂封印才能再次进入休眠......可这千年一遇的阴眼觉醒偏偏就TM让我赶上了……
  • 在意的是你

    在意的是你

    学霸大佬和不努力的“学渣”的爱情长跑故事青梅竹马于校园的再次相遇,属于他们的青春也随之开始。“林辞烟我的人,我看以后谁还敢动她下试试!” “余楠?你怎么抢也没用,他还是我的。”