登陆注册
5317800000005

第5章 邂逅兮·斯人憔悴,独为一人

——(有狐)心之忧矣,之子无裳

有狐(1)绥绥,在彼淇(2)梁(3)。心之忧矣,之子无裳(4)。

有狐绥绥,在彼淇厉(5)。心之忧矣,之子无带。

有狐绥绥,在彼淇侧(6)。心之忧矣,之子无服。

《卫风 有狐》

写男思女爱,撩人心意的诗歌,在《诗经》中不占少数,多半也就是那些你情我愿或你不情我不愿之类的文字。时时刻刻的缱绻眷恋是最让人心疼的爱恋,特别是在那个淳朴简洁的时代。

天空浩淼,虫儿和鸣,你追我赶得让人心生艳羡。到底爱情的本初,是怎样的一种颜色?是否单纯的清澈见底,毫无杂质?从这首《有狐》中,大抵可以窥得一二。

在许多的文字底下,爱情总是带着优美的面具,被装扮成了世界上最令人向往的圣物,所有人都为其沉醉。但在这里,爱情褪去了一切熠熠的光辉,朴素的就像手头的一双竹筷,无华无彩。

有只狐狸在独行求偶,在那淇水边的桥上。内心充满忧愁,深怕那人没有衣裳穿。

有只狐狸在独行求偶,在那淇水所能够波及到的地方。内心充满忧愁,只怕那人没有带足衣物。

有只狐狸在独行求偶,在那淇水的岸边。内心充满忧虑,只怕那人的衣衫不够。

斯人独憔悴,却只为他一人。

女子在那时,只需家务针线,无需走出家门去赚取工资以供养家,她也就有了年年岁岁尽心思念的时间。时时刻刻惦念着她心中所想的那个人,都快等到了岁月的尽头,也不见君从远方归。

究竟是思念太短,无法触及到你所在之地?还是思念太浅,不能让你觉察到我内心的忧虑?

自古以来,这首诗歌的主旨始终是有些争议的,如“悯伤孤贫说”、“齐桓公思恤卫说”、“忧念征夫无衣说”、“伤逃散之卫遗民说”等,还有其他的说法,但抛去夫子们的一本正经,看下来,终究还是思妇情怀的说法。而这一说法也更为贴近这首诗歌的意境。

这首诗看来,不过就是一个在战乱之中失去丈夫的女子,偶遇到一位情投意合的鳏夫,由此对他展开了爱慕之情,简短数语,不过是想表达出自己的爱意罢了。

遇见他的转眼交会间,她心神惊动。这样的男人,是可以依托终身而不悔的吧?女人,总归是要找一个遮风避雨之所。见到眼前的这个男子,妇人已经知道,自己是甘心情愿的与他携手。

故诗人托为此妇之言,以有狐在踽踽独行,寻觅配偶,来表白出妇人对男子的情思。之所以选择以狐来言,诗人之意恐是觉得狐为妖媚之兽,将妇人称之为狐,也说明了这妇人是颇有风姿的。

而狐多是情种,这多情的妇人,以有狐求偶,既能揭露出妇人羞涩的心事,又别饶风致。妇人并未对鳏夫有过多的甜言蜜语,她在这首诗的三章中,反复提到鳏夫是否有衣裳穿,简简单单的一声担忧,却是道出了最真的爱意。

说有一种花,或许专为那些苦情的人而开。此花,开在秋分前后三天,名曰彼岸花,分白色和红色两种,白色的彼岸花叫曼陀罗华,红色的彼岸花又称曼珠沙华。彼岸花,花开彼岸,有叶无花,有花无叶,花叶生生两不见,彼此牵肠挂肚,温柔也是带离殇,却无处可诉。

之于凡人,这种天堂之花,却不分时节,时时处处开在一别两处的有情人心里。不是我恨君生早,就是君恨我生迟,迟迟早早,总是错过。偏偏又在有生之年,遇到你。可是,你我却早已是各为人妻,人夫。

礼教的束缚让我们难以启齿对彼此的爱意,偷拭泪眼,上天是不是真的这么无情,偏偏要让有情人在错误的时间遇上对的人。然后,为一份无法与共的情感,各诉离别。

这位妇人一定是不愿与鳏夫天各一方的,她希望能够和他重新组建家庭,重新享受到室家之爱,这本是人生起码的要求,无可非议。可是,放置在那个礼教森严的时代,似乎,就显得困难重重。

这首诗充分而细致地表露了这位早年丧夫女子的真挚情绪,她不做丝毫的掩饰,大胆的倾诉内心的情怀。在她的脑海中,与鳏夫邂逅的那一幕,至今似乎还在脑海中如风回荡,每一处回声都是她爱的见证。

相见时的那份惊喜无限,怎么能想得到,日后想要走下去竟是如此刺骨锥心。这首诗写的不是相思纠缠的浓醴,而是女子早遭逢生活变故之后,渴望拥有一份安宁生活的期盼。有时,缘分来的就是这样巧。

本来,两个心如死灰的人,在纷乱狼藉的时代,就想寥寥过完此生罢了。可是上天的魔法,偏偏让他们相遇,燃起希望。这迟来的邂逅,偏在烽火连天的时刻,绽放的如此绚烂,上天,待人到底是太好,还是太坏?

这次的邂逅,就好像一颗早熟的种子,被突兀的种进了女子寂寞的情感之中,从她干涸的身体里,不管不顾的,强行长出了果实,落进这跌宕的现实中,成为坚硬无声的情感。诗歌到最后,也未能交代,对于女子的情感诉求,这位鳏夫作何态度。

不过,就算结果是不尽如人意,这份情感也会成为一段人生经历,丰富女子的心灵,在她的余生中,静静蔓延开来。即便后来她没办法和男子在一起,但这一段的记忆是如此的蔓延开来,芳草萋萋不绝,女子也是幸福至极的。

著名的女诗人辛波丝卡曾在她的名作《一见钟情》中写过:

他们两人都相信。

是一股突发的热情让他俩交会。

这样的笃定是美丽的,

但变化无常更是美丽的。

既然从未见过面,所以他们确定,

彼此并无任何瓜葛。

但是听听自街道、楼梯、走廊传出的话语,

他俩或许擦肩而过一百万次了吧?

……

但愿《有狐》中的女子,也能在命运的驱使下,找到这样的美丽缘分,完成她出嫁的心愿。

注释:

(1)狐:一说狐喻男性。绥绥:朱熹《诗集传》训为独行求匹貌。

(2)淇:水名。

(3)梁:河梁。河中垒石而成,可以过人,可用于拦鱼。

(4)裳:上曰衣,下曰裳。

(5)厉:水深及腰,可以涉过之处。一说流水的沙滩。

(6)侧:岸边。

同类推荐
  • 多元文化语境下的虚构与纪实:V.S.奈保尔作品研究

    多元文化语境下的虚构与纪实:V.S.奈保尔作品研究

    本书是国家哲学社会科学基金项目成果。作者从奈保尔的生平经历与其多元文化写作背景、其作品的纪实与虚构特点、后殖民主义、从边缘到中心、旅行写作、离散性等角度入手,全面分析了诺贝尔文学奖得主奈保尔的全部作品,研究其充满矛盾的文学实践,对其整体创作作出评判。
  • 许我一个奇迹

    许我一个奇迹

    本书为作者十多年来以港大为创作重心的诗歌精选集。这部诗集着眼于游历东西地域空间的感验,寻求传统和现代转化、东方和西方汇通的可能。以杭州、香港、纽约、北京、台北、泉州、新加坡等名城为主线,记录了作者对于历史时空和人情世事的文化思考。
  • 小雨滴答

    小雨滴答

    本书是高中女生小雨一年的学习日记的汇编。全书记载了在这一年内,她的学习、生活、所思所想以及对各种学习方法经验和生活体悟的总结,是新一代中学生在特殊时段的详细人生记录,有很好的典型性和代表性,也具有很好的分析和解读的样本价值。
  • 故乡水

    故乡水

    《故乡水》,是“无法寻找到故园”的游子李文俊老先生年届九十高龄遴选出的一本特别的散文集——创作散文加翻译散文。 创作散文部分,涵盖回忆童年在上海的生活,充满酸甜苦辣的工作和学习,与译界同仁如钱钟书夫妇、萧乾等人的真挚友情,也有旧时光里淘书、玩古董、出国奇遇等生活记趣。所选篇目文采斐然,语言朴实无华又生动活泼,有情趣有史料,正如作者所希望的,“花些力气,把数年前的种种琐事一一变为可以稍久保存的铅字”,从某种程度上真实反映了一个时代的生活侧面。 翻译散文部分,读者可以静心聆听女作家威拉·凯瑟那场神秘而美丽动人的“邂逅”,或者跟随法利·莫瓦特前去领略诗一般“雪”的王国,更可翻开《密西西比》,走进文学大师福克纳隐秘的个性世界。
  • 莫言散文新编

    莫言散文新编

    本书从属于《莫言美术馆系列》,由莫言发起,汇聚“当代最富影响力的美术家、收藏家、设计家,以文字表达对艺术的感悟、思考与创作中的得失。描写了艺术如何既偶然又必然地改变了他们生命的道路。”这是延伸在美术馆之外的修辞空间,是感知艺术创作的“现身说法”。而莫言心声系列正是其中的一套书,包含《莫言散文新编》、《莫言讲演新篇》、《莫言对话新录》三本。小说之外的莫言,思维睿智、谈吐文雅。文章在天马行空般的叙述和陌生化的处理中阐述作家莫言的思想情感。本次收录丛书完整展现了小说之外的莫言。尊敬的书友,本书选载最精华部分供您阅读。
热门推荐
  • 这一次,她不会再回头了

    这一次,她不会再回头了

    所有最初的相遇都繁花似锦,所有最终的相离都不惜不忆
  • 九尾狐之妖王殿下

    九尾狐之妖王殿下

    他是妖族的王,统一整个妖界,他冷血无情,众妖对他避之不及,却又对他尊敬有加。她是妖族一个不起眼小蝼蚁,生性活泼,单纯。因被父母定下的娃娃亲,不得已嫁给一个从未见过面,冷血无情的妖王……
  • 这一切都要从一盏神灯说起

    这一切都要从一盏神灯说起

    我们的主角是一个从一百多年前活到现在的灯神。经历过战乱饥荒,见证了王朝更迭,也目睹了世间的悲欢无常。现在决定开一间小小的解忧室,在不得不因为“不老神话”而再次搬家之前享受一下岁月静好。突然有一天,一个自称是“梦境行者”的家伙闯入了他的生活,从此一切都滑入了未知的深渊……
  • 我是纳克巴

    我是纳克巴

    重生为火箭的波斯简-纳克巴,和姚明一起完成火箭未尽的冠军梦。本以为可以进化成拉里-伯德,没想到帅气的小伙成了白人版巴克利……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 爱在时空

    爱在时空

    姚谣是一个平凡的岁高中生,和大多数女孩一样梦想着能和白马王子“从此幸福快乐的生活”然而她心目中永远高高在上的白马王子竟然和她穿梭时空到了古代一个不可考证的时期!!!天啊!这也太扯了吧!
  • 总裁撒糖请低调

    总裁撒糖请低调

    渣男背叛、小仨算计、婆婆骗钱。她被骗的一无所有,只想一死了之。是他,将她从死亡的边缘拉了回来。“想报仇?我帮你。”某少嘴角微勾,挥手间就解决了所有祸害。“什么条件?”她心生警惕。“你的人和心,我都要。”【男女主双洁,大宠小虐,欢迎入坑~】
  • 明荒之否极泰来

    明荒之否极泰来

    修身齐家,治国安民,太平天下......崇祯十四年初,国家败亡的趋势愈演愈烈,皇帝求治中兴的希望至此彻底化为泡影,时逢皇朝末路,置身于这个大乱局中的人无不在苦苦的找寻出路。底层小民于战乱动荡中挣扎求活,而可以影响到时局变化的大人物们做事又受到各种自身局限和外界迷惑,最后统统不能在事业上有所建树,结果有的身败,有的名裂,有的身败而兼名裂......这本将是一部从个人到国家集体全部失败的历史总记录。而也就这个时节,在繁华尚存的南京城里,落魄的公子哥脱离束缚自身的牢笼枷锁,走出了他安身立命的第一步。
  • 冲撞地球

    冲撞地球

    公元2115年,秦昊目睹三大黑色物体冲撞地球,火星移民计划未得全面实施,人类故土就遭受灭顶之灾。父母远在火星的秦昊经理生死考验。父亲借助时空跳跃,穿梭而来,递给秦昊一件物品,随后便被赶来的神秘特工带走。当孤独无助的秦昊准备面对突如其来的死亡时,他却发现这个世界变了,自己也开始变了
  • 余生无归期

    余生无归期

    林鹤暗恋了苏溪辰七年,从高一到高三,从高三复读到大三,林鹤写了很多很多的情书,都是藏在抽屉里留给苏溪辰的,直到大三的那个夏夜,林鹤被人捅杀,情书刚好写到第九百九十九封。“林鹤,如果你能写满一千封情书,我就做你男朋友。”“苏溪辰,你可要说话算话哦”苏溪辰读着那九百九十九封情书,声嘶力竭。“林鹤,我错了!你醒过来好不好,你醒过来好不好?林鹤!你不是一直喜欢我吗?你醒过来,我娶你,我们再也不分开了好不好?林鹤!”