右翼前沿阵地——
日军残存不多的轻重机枪依然从阵地向外倾泻着弹药，顿时硝烟弥漫，各种曳光弹组成的线型弹幕到处纷飞。
但就算这样双方还是陷入到了僵持，日军虽然被前面炮火压制了一次，但是强大的军事素质还是让他们阵地上的枪炮声不断，反观国军这边虽然暂时气势如虹，但实力差距终究是实力差距，很难依靠短时间的火力优势帮助他们左右战局，成功击溃日军。
时间一分一秒过去了，日军的反攻优势更是再次出现，原本他们的兵力就比国军要多，现在的他们更是已经聚集在了一起不断向前跃进，双方的距离已经越来越近……
“小鬼子的铁王八上来了。”
正在激战的国军官兵群里有人忽然指着远处，大喊着一个令所有人都不寒而栗的消息。
国军士兵们借助照明弹的照映放眼望去，只见亮白色的光下，无数日军步兵正朝着他们这边扑来，而且在分散的进攻队列之中更是夹杂着10辆日式坦克。
10辆日军战车后面各自跟着一批的步兵，他们借着战车的掩护已经开始像10道箭头一样的朝着国军阵地推进。
空气满是子弹呼啸的破空声，也满是子弹打在金属装甲上的的噼里啪啦响和那激溅四射的弹飞火花。
国军们缺少对付装甲单位的武器，哪怕面对日军坦克那根本不算厚的护甲，他们手里的普通枪弹根本无法对其造成有效威胁。
而日军步兵因为隐藏在战车的后面，拥有比中方守军好太多射击技术的他们，不时将一个个被锁定的国军步兵打趴在阵地上。
（所有战车组注意，1108号、1110号、1112车组、指挥车装填高爆榴弹，协助步兵消灭敌军机枪火力；1109号、1111号、1208号、1209号以及1210号车组预装填穿甲弹防备尚未出现的敌军战车群。）“すべての戦車組の注意、1108号、1110号、1112号車、指揮車は高爆榴弾を装填し、歩兵に協力して敵機の銃の火力を消滅させます。1109号、1111号、1208号、1209号及び1210号車は甲弾の防備がまだ現れていない敵戦車群を事前に装填します。”
（收到！）“受け取りました”
得到其余9辆战车的回复确认后，鹿乃雅美大队长一缩身子钻回了自己1001号大队长指挥车的炮塔内部。
鹿乃雅美大队长：（七海，装填高爆弹！）“七海、高爆弾を装填！”
1001号九七中战车里的炮手七海优思直接用她那双脏兮兮的手从弹药架上取下一枚57毫米高爆炮弹，随后一把推入炮膛，并复原了炮闩。
炮手七海优思:（装填完毕！）“記入済み！”
（很好！目标为1点20分方向，距离500的轻机枪巢。）“いいです目標は1時20分の方向で、500の軽機関銃の巣からです。”
听到炮手的回应后，鹿乃雅美大队长飞快通过车长指挥塔选定了一挺正在开火的国军轻机枪阵地。
（目标确认！）“目標確認！”
炮手七海优思一边俯身把一只眼睛贴在主炮瞄准镜上，接着摇动方向机把轮转动炮塔指向目标方向，将炮口微微调整。
日军九七式中战车装备的九七式57毫米主炮没有常规火炮的齿弧式高低机，因此当炮手操炮时，右肩需要顶住摇架左后方伸出的弧形抵肩架，稳定火炮射角，右手握持带击发扳机的火炮小握把，赋予火炮方位角和射角进行瞄准，左手握炮塔方向机手轮，直接用人力控制火炮射击方向。
（射击！）“目標確認！”
歪头看到炮手七海优思已经准备就绪后，作为车长的鹿乃雅美大队长果断喊话的同时拍打了炮手七海优思的背部，示意其可以开火的指令。
咔嚓——
鹿乃雅美大队长的话音刚落，炮手七海优思手中的火炮握把的击发扳机就被瞬间击发……
轰！
一声炮响，这门九七式57毫米18.4倍径短管榴弹炮的炮身后座猛的向后推出25厘米，原本炮管里的57毫米90式高爆榴弹早已经以420米/秒的速度飞向目标。
轰隆隆——
两秒不到，鹿乃雅美大队长就看到一团火光冒起，那处原本还在咆哮德敌军机枪已然哑了火。
（确认目标被摧毁，打的很准七海。）“ターゲットが破壊されていることを確認して、七海を狙っています。”
对于自己的车组成员的表现，鹿乃雅美大队长露出了一个称得上甜美的笑容。
（是！车……雅美姐姐。）“はい車……みやび姉さん。”
炮手七海优思很开心，但是她还没有高兴多久，就发现原本甜美笑容的车长大人的脸色唰的一下冷下去了。
（警报！疑似发现敌军战车群，数量不明，距离约1公里。）“警報！敵の戦車群が発見されたとみられ、数は不明で、距離は約1キロ。”
无线电力的警报声就像一道惊雷一样的开始敲击着几辆日军战车车长们的心情。
（终于出现了吗……）“ついに現れましたか？”
（全员立刻停止前进，扩大战车间隔，换装穿甲弹。）“全員は直ちに前進を停止し、戦車の間隔を広げ、装甲弾に着替える。”
也已经发现国军后方那明显是车载探照灯的鹿乃雅美大队长飞快通过无线电下达最新指令，然后炮手七海优思见状飞快的将手里端着的第二发高爆炮放回原处，扭身将一枚92式尖头穿甲弹取出并塞进了炮膛里。
（报告车长，穿甲弹装填完毕）“車長に報告し，甲弾を通して装填し終わった。”
炮手七海优思复原了炮闩后大声汇报并竖起一个大拇指。
尽管九七式57毫米短管榴弹炮研制之初并非是用于反装甲，但它发射的92式尖头穿甲弹依旧拥有在500米击穿20毫米垂直锻压合金装甲板的能力，对付中系前期的T-26以及BT-5两款主力坦克丝毫不怂。
因此依旧拥有非常多的日系英魂战士们选择继续沿用这门炮作为九七中战的主炮，而鹿乃雅美大队长就是之一。
鹿乃雅美大队长却并没有急着继续让手下们射击，而是再次钻出了炮塔半个身子让后面的炮兵向队列前方远处打出几枚照明弹，接着拿起挂在胸前的军用望远镜观察着……
只见在她的视角里，多枚已然爆开并散发出刺眼白光的照明弹逐渐向远处延伸，黑暗的夜色也被慢慢照亮……
照明弹经过附近的沿途国军们见亮光把自己照亮的时候，一个一个要么赶紧跑开要么趴在原地不动装尸体，尽力掩盖住自己的存在，以免招来鬼子炮击。
只有接近10道远比人形大的多的“金属怪物”依旧伴随着发动机轰鸣，在慢慢吞吞有条不紊的前进……
（立刻通知炮兵部队，向对方区域进行炮击。）“直ちに砲兵部隊に知らせて、相手の地域に砲撃します。”
鹿乃雅美大队长再次下达炮击指令。
殊不料己方的炮击还未开始，就听国军方向那边传来了炮响。
那群讨厌[东风]炮兵们又一次的对日军阵地进行了炮火压制……
