试工很顺利。
虽然那个名叫Anne的女经理十分矜持的对微凉泡的咖啡没有给予任何评价，但还是看得出来，她在尝过之后明显松了口气。
至于梁希，虽然她泡咖啡时的手忙脚乱让Anne频频皱起眉头，但到底还是没有多说什么，只是让她再多培训几天。
微凉一双乌黑的眼珠在桃花般的眼眶里转了几转，心下唏嘘。看来这儿还真的是很缺人啊！就连她们这样半调子的兼职生也照单全收了。
就这样，她和梁希正式开始了在Nostalgia Café的打工生涯。
其实对她而言，时薪高低并不重要，反正她对金钱本来就没有多高的欲望。父亲游走于官场，叶家虽算不上豪门贵胄，但也比一般的小康家庭好了不止一星半点。
她只是单纯的喜欢在这种纯西方的工作环境，这让她可以接触到更多的美国本土人，也能更多的了解他们的职场到底是怎么一回事。
果然，不过几日的时间，凭借着她谦恭认真的态度，和对安排的工作时间绝不讨价还价的责任心让Anne对她另眼相看，再也不生疏的叫她Miss叶，而是亲热的喊她Vivian 。也不再只是让她待在后面泡咖啡，而是慢慢地让她上前为客人提供服务。事实上，她那姣好的面容和那温柔恬静的笑为她迎得了不少的回头客。不过半个月的时间，整栋大厦里的人都知道，楼下的咖啡厅里新来了一个笑容很美的东方甜心。
微凉也是在咖啡厅工作了一周以后才知道，那天碰到Ricky乔根本不是偶然。这座大厦就是乔氏国际出资建造的，而乔氏国际的纽约分公司就在这座大厦的四十五到四十七层，这家咖啡厅也是乔氏控股的产业。
算了，有什么大不了的！一个是在底层兼的留学生，一个是在顶层睥睨天下的总经理，他们之间能有什么交集？
何况，恐怕就是面对面，像他这样高高在上的人，大概也记不起来见过她这号人吧，她有什么好杞人忧天的？就当那场羞辱是一场梦中的意外吧。
这般想着，她也就淡然了。既来之则安之的待了下来。
“Vivian”Anne叫住正在收拾桌面的微凉“四十七楼的总经办订了十五杯咖啡和十四份甜品，你去帮忙送一下吧。”
四十七层？微凉楞了一下。平日里不都是那个叫做Jason的小伙子送嘛？“Jason 呢？”微凉还是忍不住问道。
说实话，整栋大厦里，她最不愿意踏足的莫过于四十五层往上了！
“Jason感冒，我让他回去休息了”Anne笑着解释道“要知道，让感冒的人去送咖啡是一件很没有礼貌的事情。”
看，这就是工作！她没有任何理由推拒。微凉有些无奈，但还是老老实实的把咖啡和甜品放在特制的外卖盒子中，拿着走进电梯。
才走出电梯，仿佛就能感觉到与其他楼层明显不同的紧张气息。
也是，就在总经理的眼皮底下，又有谁敢插科打诨呢？何况还是面对那样一个如此苛刻又及其自大的人！她本不是喜欢在人后妄自置评的人。但是没有办法，那场羞辱于她而言简直就是终身难忘。
走在铺着厚重的羊毛地毯的地面上，站在四十五层的前台接待处“Hi！Monica，我来送咖啡了~”这边前台的Monica在她的手里买过几次咖啡，每日里进进出出的，所以也都相熟。
“Hi Vivian，今天怎么是你来送咖啡？Jason呢？”Monica有点意外。
“他感冒了。所以Anne就叫我上来送了。”微凉抱歉的笑笑“是不是太慢了？”
“才没有呢，甜心。”三十岁左右的Monica亲热的捏了捏她的脸蛋“你不知道，要是你这样的美人能经常过来送咖啡，那些小伙子还不知道要多感谢我呢！来，亲爱的，帮我分分这些咖啡吧，这些家伙的嘴可叼的很，要是把mocha错拿成了cappuccino，他们非要闹着罢工不可！”
微凉像是早就习惯了老外的夸张一般，不分老幼的都喊“甜心”。笑笑丝毫不以为意，帮着她把几种不同的咖啡区分开来。
她和Monica正开着玩笑，“叮”的一声，前台旁边乔氏内部的电梯突然打开了，一个长着亚洲面孔，约莫三十五岁左右的中年女子急急忙忙地走出来。
Monica见状脸色一正，连忙放下手中的咖啡迎了上去“怎么了？Dana？”
“翻译公司的Miss 张有没有过来？”Dana蹙着眉问道。
“没有，我已经联系过几次了都没有回音。”Monica摇摇头，正色道。
“这家翻译公司真是太差劲了，下次再也不要跟他们合作了。”Dana气呼呼的。
显然是看出来Dana情绪不佳，脸色也难看极了，Monica抿了抿唇也不敢多说什么，只是点点头。有什么办法呢？谁叫人家是总经理总秘，那还不是说什么就是什么咯！
Dana似乎还是不能消气，双手插着腰气鼓鼓的道“真是的！要是不能来一早就不要接啊！现在说不来，临时叫我去哪里找一个会法语的翻译来？这下要是开了天窗，非要连累我被Ricky骂死不可！”
微凉看着她脸色铁青一片，心下唏嘘，果然在那个Ricky手下当秘书时时刻刻都要提心吊胆呐！
微凉不知怎的，忽然就心里一软，像是颇有些感同身受般，彳亍着插嘴道“是什么样的翻译？我在学校学过一段时间法语，简单点的，我或许可以帮得上忙。”实际上，她在国内本科学的就是语言，法语是她辅修的第二语言，加之那段时间她沉迷于《两小无猜》那部电影，后来又看了不少法语的影片，所以法语水平还算不错。
Dana闻言，顿时眼前一亮，激动地一把握住微凉的手腕“亲爱的，你快跟我上来。”
Dana把她拉进电梯，快步走到秘书办公室，递给她一叠资料“这是样的，我们和法国一家地产公司有个合作案，本来约好了翻译公司的人，谁知道他们临时出了点问题来不了了。就是这些法文资料，需要把它们翻译成中英双语的，一个小时以后就要，能来得及吗?”
微凉接过资料粗略的翻阅了一下。只是一个新建楼盘的景观设施介绍，并不深奥。“没问题。只不过...”略微疑了一会儿“Anne那里要怎么办？”
听到Yes，Dana如获大赦般。笑着拍了拍微凉的肩膀“你放心，亲爱的。Anne那里我去跟她说，你的时薪照算。”她只以为是微凉担心拿不到薪水而担忧。
微凉抿了抿唇也没多做解释，那位冷面大Boss的脾气她可是领教过了，既然自己开了口，不管怎样，还是先把事情做好比较重要。
虽然有段时间没碰过法语了，但毕竟基础还在，微凉很迅速的就进入状态。一边对着原文，先把中文输进文档。相较于直接法译英，她还是对中文更为熟稔些。先翻成中文，再译成英文对她来说效率也更高些，何况中文本也就要用的。
在她专心工作的时候，一墙之隔的总经理办公室的门开启又闭上，仿佛是有什么人出来过。她因为正忙着在脑海中搜寻最贴切的词汇，无法一心二用也就没有过多关注。
大约也就是一个小时的时间，她把中英文的译稿打印出来，装订好后交给Dana，羞赧的笑了笑“说实话我有些日子没碰过法语了，可能有些生疏。整体的意思应该是不会错的，只是用词方面或许不太专业。”
她毕竟不是专业的翻译，也只能是尽力而为。
Dana飞速的将译稿扫了一遍，激动的抱住她“真是太谢谢你了甜心，这样已经非常好了！”她说着一口异常标准的华语。
叶微凉微微一楞，很快就回过神来，扬唇一笑，也用华语回了句“不客气！”。
