北境
临冬城
由于南境的战事愈来愈发的吃紧，罗德利克爵士把每个成年男子都召集出征，临冬城只剩几个象征性的守卫。他们八天前出发，从临冬城和附近庄园一共集合了六百士兵，克雷·赛文将带着三百多人于途中和他们会合，而鲁温师傅早前便派出渡鸦，谕令白港、荒冢地乃至狼林深处的领主们调遣援兵。
而在此同时，托伦方城正遭到某个叫“裂颚达格摩”的凶残海盗的进攻；毫无疑问，这个所谓的“裂颚达格摩”就是来自铁群岛的强盗们所做出的掩饰；可当时却没有任何北境的领主发现了这件事。直到今夜……
席恩派了四个人用钩爪和绳索爬上城墙，为铁民们打开小门。在临冬城的居民们反应过来前，他的人马大概把所在的守卫全都干掉了。他们游过护城河，用钩爪和绳索登上城墙。全身湿漉、手执利刃闯进城来，守门的是啤酒肚，他们偷袭城门塔，杀了他，还伤了稻草头。他们冲进门之前，鲁温学士刚刚来得及放出两只渡鸦；去白港的那只顺利飞走，另一只则被一箭射下。
临冬城大厅
席恩·葛雷乔伊高高坐在史塔克族长的宝座上。他已经脱下斗篷，精细的链甲衫外罩绣有葛雷乔伊金色海怪纹章的黑外套。他把手安逸地搁在巨大石扶手前端的狼头上。
整个大厅点了寥寥可数的几根火把，壁炉的火也在闪动，但厅堂大部笼罩在黑暗中。长椅靠在墙上，无处落座，所以城堡的居民三五成群地聚在一起，没人敢说话。还没反应过来的老奶妈，她无牙的嘴巴不断张合。两个卫士扶着稻草头，他裸露的前胸裹着血迹斑斑的绷带。麻脸提姆不可遏抑地啜泣，而一位女子的哭腔中似乎带着深深的恐惧。
临冬城的人们不断被驱进大厅，铁民们用矛柄敲打他们，吆喝他们。盖奇和欧莎从厨房被赶过来，揉早餐面包的面粉撒了一地，密肯则是满嘴咒骂着被人拖进来的。法兰跛了脚，跟着前进，每一步都是挣扎。一位女子的裙服被撕成两半，只能用握紧的拳头拢好它们，柴尔学士伸出援手，却被一位铁民击倒在地。
最后一个来的是俘虏臭佬，一身恶臭先于人进了门，浓烈刺鼻。“这人被锁在塔楼囚室，”押送者道，他是个无须青年，淡黄头发，浑身湿透，无疑是当先游过护城河的敌人之一。“他说人家叫他臭佬。”
“毋庸置疑，”席恩满面微笑。“你一直这么臭呢？还是碰巧操了头猪？”
“从被他们抓住至今，我什么都没操过啦，大人。我真名叫赫克，替恐怖堡波顿家族的私生子效劳，直到史塔克拿利箭当婚礼，射穿了他后背为止。”
席恩觉得很有趣。“他娶了谁？”
“霍伍德的寡妇，大人。”
“那老太婆？他是个瞎子？”
“他要的不是让她作为妻子，大人。”
铁民“砰”地关上了大厅末端的大门。从高位上望去，来的铁民总共约有二十人。想必在城门和兵器库还留有守卫，即便如此，全部加起来也不过三十人。
席恩举手示意肃静。“你们都认得我——”
“是啊，我们都认得您，葛雷乔伊王子殿下”密肯谄媚地说道。
席恩不理他的打断。“我父亲已戴上海盐与磐石的古老王冠，加冕为铁群岛之王。作为征服者，他有权力归并整个北境，你们都是他的臣民。”
“我们将奉您为北境的王子”密肯接着说道。
“铁匠都能明白的简单道理，我想你们不会不明白。”席恩评论，他对于密肯的臣服感到十分的满意。“相信你们是聪明人，只要像服侍艾德·史塔克一样忠心耿耿地为我服务，我保证我是最慷慨的主人。”
“我会像艾德·史塔克一样做你们的好领主。”席恩提高声调。“但丑话说在前头，谁怀有二心，我将让他痛不欲生；别以为在这儿见到的就是我的全部兵力。我们很快就要拿下托伦方城和深林堡，而我叔叔正向盐矛滩进发，前去夺取卡林湾。就算罗柏·史塔克能挡住兰尼斯特，他也只好做三叉戟河的王，北境从此属于我们葛雷乔伊家族。”
“为您服务，我的大人。”密肯的热心让席恩感觉十分良好。当即就接受了铁匠的效忠。
“史塔克的封臣会反抗您，”那个叫臭佬的男人朗声道，“一个是白港的大肥猪，还有安柏和卡史塔克以及最难缠的新北境守卫。您需要更多人手。放了我，我就为您效劳。
席恩打量了他一下。“你比闻起来机灵，但我受不了这味道。”
“行啊，”臭佬道，“我马上洗洗。如果您放了我。”
“难得一见的明理人，”席恩笑道，“跪下。”一位铁民递给臭佬一把长剑，他将剑放到席恩脚边，宣誓为葛雷乔伊家族和巴隆国王服务。
接下来便再无人上前宣誓，于是席恩宣布解散，并警告大家好好工作，不许制造麻烦。临冬城的人们则是十分乖巧地接受了命令。
网，已经撒下；接下来就等贝尔收线了！
