“注释”乾隆：爱新觉罗·弘历，清高宗，清代入关后第四任皇帝，年号乾隆。
“语义”指内外都很美观。
“故事”传说，有一次乾隆南巡来到江西景德镇。这天，乾隆乔装后一个人上街散步，走进一家酒馆。正巧一个老瓷工走了进来，坐在乾隆旁边要了一个菜一壶酒也喝了起来。两人一边喝酒一边聊天，乾隆说：“景德镇瓷器好是好，可惜美中不足是没有会动的。”老瓷工听乾隆这么一说没话说了。乾隆见他很不好意思，又说：“可也是，这瓷器是泥巴做的，火里烧的，叫它会动难哪！”老瓷工听了只好不住地点头。正在这时，乾隆随侍官员赶来，众人才知是乾隆到此。老瓷工见这个商人打扮的客人，原来是当今皇上，便对乾隆说：“您喜欢能动的瓷器，小民一定想办法做出来奉献给您。”
几个月过去了，有人向乾隆敬献瓷瓶。乾隆接过瓷瓶一看，只见这个瓷瓶分内外两层，外层雕刻得玲珑剔透，留有几个由各色图案纹样镂空的孔窗，透过孔窗，可见内层瓷瓶上描绘的山水图案，真是里外都好看。原来，这瓷瓶的底盘是一根可以转动的轴心，只要轻轻一吹，里面的花瓶就会徐徐转动，所以叫它“转心瓶”。乾隆自得到“转心瓶”后，视若珍宝，一有空闲就拿出来观赏。所以后来有“乾隆的转心瓶——里外都好看”一说。
