‘好美的衣服，好美的女孩。’突然一只手伸了过来，从如羽身后搂住她的腰，拉住她的手，像是拥着她起舞一般。
‘呀！’如羽吓得大叫，挣扎开来跑到一旁。在她面前是一个年纪和她差不多的高壮男孩，浓眉大眼下巴方正，穿着精致华贵的丝质衣服和饰有金色纹饰的黑色斗篷，腰上挂着一柄剑鞘装饰着许多珠宝的宝剑。
‘小姐，你的反应对我很不礼貌，’那男孩表情有些愠怒的说，‘但是我原谅你。’他仰起头，彷彿能接受他的原谅是一件很光荣的事。如羽楞楞地看着他，心想她遇到的到底是个怪人还是个疯子。
‘先生，’雪音斜插进他们之间，冷冷看着他道，‘你对一个淑女动手动脚才是最不礼貌的行为，惊吓到我朋友还不道歉更是过份。’
‘喔，赞扬帕莱拉！世上竟然有这么美的女孩！’那男孩张开双手就想拥抱雪音。
‘殿下，你在做什么？请住手！’一个听起来焦虑又厌烦的声音说。
‘啪！啪！’两声响亮清脆的巴掌声几乎同时从他脸上发出，雪音和如羽各将一只手煽在他细嫩的左右脸颊上，将他的脸挤成可笑的形状。
‘王子殿下！’一个光着头，有点年纪的男人快步走过来扶住男孩。他挥手斥退两个女孩，怒目注视着她们。
‘王子……’
‘殿下？’
两个女孩隐隐觉得事情不妙，他不会是就读第一班的夏多尔．保罗王子吧？如羽心里觉得不可能，一个王子不应该会这么轻浮。问题是，除了夏多尔．保罗，贝托．托尼尔王国目前似乎没有别的王子。
‘你们……这两个卑贱的女人！’被称为王子的男孩咆哮道，‘竟然敢伤害我！’他气得握紧双拳，瞪视着她们，‘我可是夏多尔．保罗王子，这个国家未来的继承人！你们竟然敢打我……’他痛得眼泪都滴了下来，双颊上各有一个发红的掌印，模样狼狈不堪。如羽心中王子该有的英俊形象完全破灭，她觉得英帕修比这家伙更像王子一百倍。
‘马丁，立刻叫人逮捕她们！’王子叫道，‘然后把她们眨为奴隶做为惩罚！喔，当然别忘了将她们派来服侍我。’他舔了舔嘴唇，一双眼睛骨碌碌地在两个女孩身上转动。
‘王子殿下，这……’叫作马丁的随从显得很为难，他知道能来凡迪诺夫妇服饰店买衣服的人非富即贵，这类人即使是王子也不能任意加罪，他正打算先问个清楚，后面开门声响起，又有人走了进来。
>
‘哥哥，你怎么不等我们一下？’门外走进两个人，先进来的是一个穿着和王子同样华丽高贵的女孩，她的脸色相当苍白，厚重的斗篷和华美的衣服无法掩饰住她身躯的瘦弱。她是王子的妹妹苏菲．保罗公主，如羽可以看得出来她的身体不是很好，另有一个女孩站在她身边轻扶着她。
‘王子殿下，我刚才似乎听到您在大声说话……雪音．艾佛特！小抹布！’亚美莉亚．米勒原本微笑的表情扭曲了起来，美丽的脸庞立刻蒙上一层阴影。她恨这两个女孩，她们不像她那样高贵、聪明、有才华，但她却在那次令人难堪的群架中输给了她们。她不是有肚量的人，她住院时就暗暗发誓要为这个耻辱讨回颜面，而她也成功了一次，米勒公爵裁减学院经费的政策便是她所提议的。她还另外有别的计画，但不是现在使用，她还没准备好。
‘表妹，你认识她们两个？’夏多尔王子转回头道。
表妹！亚美莉亚．米勒是王子的表妹？这已经超越事情不妙的程度了，如羽开始有种大祸临头的感觉。
‘是，她们是……呃？殿下，你……你的脸？’
‘哥哥！’苏菲公主慌张地跑到王子身边，爱怜地摸着他的脸，‘怎么会这样，是谁打你？’她满脸担忧，脸色比刚才更白，看起来像是随时都会昏倒。
‘苏菲，我没事，你看。’王子拍拍自己开始红肿的脸，试图藉此安慰公主，但明眼人都看得出来他只是让自己更加疼痛。
‘王子好像很疼爱他妹妹。’雪音说。两个女孩因此对他有些改观。
‘我只是被两个没长眼睛的女人碰到脸，算不了什么。’王子说。
‘他是个混蛋。’两个女孩下了结论。
‘你们为什么要打我哥哥？’苏菲公主往前站，质问道。她有着一双水汪汪的大眼，眼眶含泪的可怜模样令两个女孩不知道该怎么回答。
夏多尔王子却也不愿意他刚做的丑事被自己妹妹知道，他朝米勒使了个眼色道，‘表妹你好像认识她们，可以为我介绍一下吗？’
‘好，她们……’
‘她们是唤兽师学院的学生，和您一样，王子殿下。’马丁抢先说道。他趁他们谈话时已经先向坐在一旁看热闹的凡迪诺先生问清楚两个女孩的身份。他背对如羽和雪音走到王子身边，在他耳边道，‘殿下，唤兽师学院并不像国王一样会袒护您，请您不要把事情闹大。何况我们是偷偷溜出来的，您不希望被国王责怪吧？’
‘可是两个美女，尤其是那个银发的……’夏多尔王子吞了口口水。除了他表妹亚美莉亚．米勒之外，他从来没遇过年龄相近的女孩有像雪音．艾佛特如此美丽且令人垂涎三尺的容貌。
‘殿下，别忘了公主殿下也在场，请您自重。’马丁警告王子道。他转过身对着众人道，‘我刚刚已经问过凡迪诺先生，这只是一场误会，请殿下和两位小姐别放在心上。’
‘但是她们竟然敢打王子，这是不可饶恕的行为，即使是唤兽师也不能对王室成员如此无礼。’米勒审度了情势后，觉得现在煽个风点个火似乎没什么不好。
‘米勒小姐，请您别这么说，这只是个小小的误会，像王子殿下这样雍容大度的王室成员更应该原谅对方。’马丁赶紧接话道。他不知道为什么米勒要出来搅和，但他知道这位难缠的第一辅政大臣女儿只会给他带来麻烦，他不能让她继续下去。
‘既然如此，我好像没听到她们向殿下道歉。’米勒说。
‘小姐，可否让我处理此事。’马丁光滑的头皮上开始冒出汗水。
‘道歉？’雪音扬起她细长的眉毛，‘似乎是这位殿下先对我们无礼。哦？该不会雍容大度的王室成员没学过怎么向人道歉？’看来她似乎对马丁刚才的话很不满。
‘你乱说，哥哥怎么可能对女士无礼！’苏菲公主用她的大眼瞪着雪音。
‘我并没有无礼，我只是想向两位女士表达我的欣赏之意，很可惜她们不能接受。’夏多尔王子抚着脸颊，摇了摇头，表现出无辜的模样。
‘你们不接受也不可以乱打人吧。’苏菲公主像是在教导顽皮孩子一样地说，‘大唤兽师伊萨老师常说对人要友善，站在对方的角度看事情。你们如果站在哥哥的角度就会知道他对你们绝对没有恶意。所以，我要请你们向他道歉。’
‘可笑，要我们站在一个轻薄之徒的角度，……’雪音立刻想反驳，却被马丁大声打断。
‘公主殿下！’这位心力交瘁的随从挪动身体挡在他们之间，非常努力地试图和平解决这件事，‘两位唤兽师大人已经知道她们的错误，我相信她们会很明理地向王子殿下道歉，以结束这场误会。’他看着雪音和如羽，猛向她们使眼色，‘这样理性的解决对双方都好。’他说着也严厉地看了一眼王子。
‘那好吧，只要她们道歉，我就不计较这件事。’夏多尔王子摆出他认为最雍容大度的样子说。
‘感谢您，王子殿下。’马丁松了一口气，转向两个女孩，接下来只要她们开口道歉，一切就圆满解决。
‘很抱歉，我想错并不在我们身上，而是在您身上，王子殿下。’雪音冷冷地说。王子皱起眉，他觉得这位美丽的女孩态度非常不佳，令人恼火，但马丁的眼神制止了他开口骂人的冲动；王子曾惹过很多麻烦，全赖这位忠心的随从帮他解决，所以他说服自己忍受下来，听雪音继续说下去。‘但是我原谅您，我没有和**又愚蠢的猪头计较的习惯。’她说话的声音并不大，但却字字清晰地传到每个人耳中。
‘喔，帕莱拉呀！’马丁发出一声微弱的哀嚎。
‘你好奇怪，为什么要说到猪，这里又没有猪。哥哥，她是什么意思？’苏菲公主疑惑地问道。显然她不了解这种以动物比喻的骂人方式。
‘雪音，我没听错吧，你刚刚骂了王子。’如羽又是敬佩又是惶恐地看着她。她虽然也觉得这位王子很令人厌恶，但还不到让她开口骂人的地步。
‘她竟敢骂你，殿下，这实在太无礼了！她一定打从心里瞧不起你这位王子！’米勒激动地说，心里却在暗暗笑着，并歇尽所能地加油添醋。
‘你……你说什么！’夏多尔王子发起怒来，脸上两个巴掌印的颜色变得更深，像是刚印上去的红墨水，这让他看起来相当滑稽。‘你竟然用这种脏肮的生物来形容我，这不只是对我个人的羞辱，更是对整个保罗王族的不敬，我要求你立刻郑重向我和苏菲公主道歉！否则我要派人把你们关起来判刑！啊？你说什么？’他看见雪音嘴唇动了动，似乎说了些什么话，但是他听不清楚。
‘猪……’
‘你到底在说什么，我听不清楚。’王子向两个女孩靠近了几步。
‘你比猪还不如，如果说有人会让保罗王族蒙羞，那肯定就是你。’雪音是位很有修养的贵族女子，所以她并没有大吼大叫地说出这些话，她只是像在分析一件事或是像和朋友谈论天气一样地说着。虽然她心里其实很生气，但家训告诉她，愈生气时行动就要愈冷静。然而家训似乎忘了告诉她：别用冷静的语气辱骂一个国家的王储，即使那位王储是个混蛋。
