登陆注册
59756300000007

第7章 翻译对象

林敏离开之后上哲就上楼把林敏刚刚翻译的文件扫描用林敏的邮箱传回给组织,然后退出账号再把自己的也传回去,一切弄好之后就下楼准备吃晚饭了,而林敏也一回到她爹地妈咪就已经煮好菜在那放着准备吃了,一看见林敏回来了,袁医生就收拾桌子,对着林敏说道:“敏敏,快去洗手,吃饭了。”

“好,马上就来。”林敏把自行车放在车棚就去厨房洗手和爹地妈咪一起美滋滋地吃起饭来。

张毅也和爷爷叔叔一起吃完了晚饭,这会正和爷爷一起看中央新闻联播,突然电话就响起了了。“喂,你好,我是张毅。”

电话那头传来带着浓重的外国音却讲着中国话的声音,“你好,我是英国警局特战队的,近期有不错的翻译已经投稿,稿子我已经传给你了,你有空可以看看。”

“好的,通过我会第一时间通知你。”说完就挂了电话,就是这样不拖泥带水的硬壳男生。

“是谁这晚上打电话来找你。”爷爷觉得很奇怪,张毅的朋友都知道张毅晚上不出去的,一般晚上都不会找他的。

“哦,是警局打来的,说有翻译文件过来了,让我有空看看,觉得好的就告诉他们,他们好跟人家联系。”张毅回答道。

“那就去吧,工作重要。”老样子是个工作狂,所以对于孙子的工作他也是以工作为主。

“爷爷,没事,我看完新闻就上去看看,这事不急,还不一定能通过呢。”张毅说完就继续看着新闻。

陪着爷爷和叔叔一起看新闻,是张毅一直都做的事情,在张毅心中,这事最重要。新闻联播已经播完,张毅就起身对着爷爷道:“爷爷,那我上去看看。”

“好,去吧去吧。”爷爷一边说一边按着遥控器。

张毅上去看了所以的文件,虽然他不是特别得精通,但是他知道具体的意思。都是很普通的翻译,根本没有达到他要的境界。张毅直接回复英国那边说文件都没通过。

接着几天收到的文件都被退了回来,这天,终于有一个翻译让张毅眼前一亮,这个翻译就是林敏翻译的,简单明朗,字眼表达的很精准,这就是他要的翻译。

他直接打了电话过去。“喂,我是张毅,第1002份文件通过,其他退回,只有这份合我心意。”

对方一看文件,非常尴尬地说道:“对方是哈弗的新生,她说希望可以包住,房子在哈弗附近的,但是我们经费有限,这个实在是无法满足。”

张毅想了想说道:“这个没问题,我在哈弗有一个一室一厅的房子,我等下把地址发给你,你让她在这住吧,钥匙我会邮寄给你,你再转交给她,就这个了,不用再找了。”

张毅之前去哈弗参加比赛一个月,由于吃不惯那里的东西而且不喜欢就在附近买了一个小房子自己煮着吃,为啥他不租,因为他钱多,比赛之后,就再也没去住过了,这会正好有用处。

当天英国那边的负责人就找上了林敏,要林敏提供个人资料,并且把房子的钥匙邮寄给她。

“啊啊啊,妈咪,我真的太高兴了你知道吗,哈哈,我报名了一个翻译的工作,这个工作不用去指定地方上班,只要我收到对应负责人的文件,进行翻译在发回给他,我就可以拿到工资,而且还包住,就在哈弗附近,妈咪,你说我是不是幸运之神附体了。”林敏抱着她妈咪的手又蹦又跳,高兴坏了。

“这会不会是骗人的呀,现在这骗子可多了,你要小心点,毕竟在这么远的地方,爸妈又不在你身边,有没有了解清楚的。”袁医生觉得这世界怎么会有这么好的事情,林敏本来就比较小,现在还是未成年人,本来就很担心她,这事情很蹊跷。

“妈咪,你以为我真那么傻吗?这个是那个地方发出来的,怎么会骗人呢。”林敏悄悄地在妈咪耳边说道。

“那就好,但是也要小心,不要让自己受伤了。”虽然知道是那个地方的,但是毕竟这么远,还是会担心。

林敏跟她妈咪说了之后就上楼发了个微信给上哲,想问问他的怎么样了。

“真是没天理呀,我做了一天的翻译被人家退回来了,你才做了2个小时就通过了,我觉得你就是上帝派来打压我的。”上哲一收到林敏的消息,又受到一万点的伤害,但是心里还是替她高兴。

“哈哈,那没办法了,谁让你是我朋友呢,这罪只能你来受了。”林敏看见上哲这样,又不想安慰他,就继续打压到底。

“有没有同情心呀,我都这么可怜了,就不能安慰安慰嘛,求安慰。”上哲发了一连串委屈巴巴的表情。

“不害臊,怎么以前没发现你是这样的,哈哈。”林敏发了一连串没脸看的表情。

正在聊着的时候有个称是翻译的对接人申请加林敏为好友。“好了,不和你聊了,那个翻译的对接人加我了,我看看先。”

“好,那你忙吧。”

“拜”林敏发了个再见的表情就没再发了。

“你好,我是负责给你发翻译文件的,我姓张,以后有翻译的文件我会直接通过微信发给你,你做好后再发邮箱给我,有哪需要改的我会在这跟你说,至于工资问题,他们会发你卡上,工资应该你也清楚了吧。”张毅看见对方加了他好友,就里面把应该说清楚的事情都说了,为了避免不必要的麻烦。

“哦哦,工资都已经说了我也提供了信息,那翻译工作什么时候开始。”林敏也不拖泥带水,直入正题。

对于这样的聊天,正合张毅的口味,他就是喜欢这样直接,不喜欢扭扭捏捏的。“这翻译就等你开学了再开始,那房子很久没人住了,你最好提前去收拾一下,有哪里不合适你跟我说。”

“目前没有,以后遇到了我再和你说。”林敏想了想觉得还行也没什么不好的。

“好,那合作愉快。”

“合作愉快。”

这是两人第一次聊天,虽然是因为工作的原因,但是为后来的相遇打下了基础。

同类推荐
  • 我的世界,不能没有你

    我的世界,不能没有你

    咖啡厅的相遇,是两人的缘分。一次次放手,是对?是错?“如果,我没有遇见你,那结果是不是会不同?如果,我没有遇见你,是不是一切都会重新洗牌?"只一次,我想独享和你在一起的时光。
  • 清沐时光倾慕你

    清沐时光倾慕你

    【已完结】他和她是青梅竹马,同住一层楼,却不知他一直都偷偷地藏着一个小秘密。某日,她偏要作死,看鬼片后,不敢入睡,抱着枕头,站他门口,拨他手机。他无奈地收留了她。结果:她睡他床,他睡地上。她一边蹲坑,一边看剧,突然发现家里厕所没纸了,三秒之后,隔壁某人的手机响了,开黑队友一阵鬼哭狼嚎。结果:她有纸巾了,他被‘举报’了。数年后,他在微博刷到一句有意思的话,他问:“你是年少的欢喜,下一句是什么?”她答:“喜欢的少年是你。”他深感惋惜:“如果当初你也知道就好了。”她扬了扬左手,无名指上的钻戒闪着璀璨的光芒:“现在也不晚啊。”此时,阳光正明媚。她笑了,他亦笑了。
  • TFboys之下辈子再爱你

    TFboys之下辈子再爱你

    王俊凯,这辈子我对不起你,下辈子我再爱你---------------允柔
  • 那些年我们在一起的校园时光

    那些年我们在一起的校园时光

    以前,校园生活特别开心,打打闹闹,毕业了,却想回到过去,虽然美好的校园时光一去不复返,但回忆也是美好的,让一起回忆那些年我们在一起的校园时光吧!
  • 我家男神超溜的

    我家男神超溜的

    计算机系的几乎每一个人,都曾经有着或多或少的黑客梦,但是真正进入之后,才发觉理想与现实之间的偏差,但是阴差阳错这件事在王倾馨身上,却发生了奇妙的偏差,从不知不觉之间,她发现她已经对于男神情根深种,而她不知道的是,计算机系高冷的男神,早就为她保驾护航…爱或许是不经意之间,但真的爱上却犹如写了没有出口的递归程序,一直不断让自己内心发生无限循环。
热门推荐
  • 空花水月

    空花水月

    远古的传说,上古的禁地,神秘晦涩的天之传言,呼风唤雨,斗转星移……这就是大时代的前兆,传说中的圣域也将揭开神秘的面纱,一切将都会再现……真龙永耀,御统群龙,欲霸荒古,再耀今朝。真龙必将腾飞于九霄之巅,遨游于云海之外。
  • 告诉孩子,天下没有免费的午餐

    告诉孩子,天下没有免费的午餐

    一项培养孩子自立精神和自立能力的计划。我不建议那些爱子心切的妈妈去读一些所谓“素质教育”的图书,它们简直在说谎。但是这本书似乎并不是这样。本书是一本母亲书,它让你懂得如何去面对你的孩子。语言流畅优美,……在我们的母亲从嘴里讲出这些建议或者忠告的时候,我简直无所发觉,……它轻松得让人忘了这是一本“教程”式的作品。
  • 我制封神榜

    我制封神榜

    “师兄,我可以修行吗”“不,你不行”“我偏要”一个七岁孩子的苏醒,开启这段不一样的文明。书友群:735622886
  • 神界英雄

    神界英雄

    “哼!处女情结超级严重的笨蛋!”“我就是要娶一个处女!”“哼!那你去古代找好了!”于是一场跳河自杀的惨剧发生了……
  • 在那片土地上

    在那片土地上

    这是一部悬疑小说,故事围绕着一起凶杀案而展开。刑警马北风刚从谁有作案时间的困境中理清头绪,却又在死者的名人字画八大山人的谜团中受阻。他明明知道凶手就在身边,但线索却一次次被中断,扑朔迷离,迷雾团团。但责任和情感迫使他追查下去,然而当真相揭开时,他却倒在了血泊中……
  • 贵女策

    贵女策

    一朝为小人所害,命殒黄泉;她出使别国,意外飞机失事。慕沁安醒来不再是慕沁安,不再性格懦弱,胆小怕事,却是绝代风华,谁人敢欺?“想娶我?终身不得纳妾,妻为夫纲!”“好!”谁啊,这么胆大的男子,竟然如此,姐陪你一生,又何妨!
  • 如果不是真的爱你

    如果不是真的爱你

    如果不是真的爱你,就不会痛得如此彻底。世人常感叹世事无常,生活就是没有剧终的连续剧,演绎这世间百态,好与坏、是与非、得与失、又岂是你能把握?历经俗世沧桑后,突然发现,彼此的梦、彼此的幸福、彼此的承诺已渐行渐远、朦胧飘渺,看着一点点、一步步、一天天的远去,却没了力气、没了勇气、没了欲望去抓住,守护,那最初的一切……那最初的美好,已被情难自己的现实打得粉碎,硬将这物是人非演绎得淋漓尽致。现实是绳,捆绑了翅膀,束缚的又岂是自由。梦和现实,一起,碎了,洒了一地,乱了自己
  • 巨星:谁与争锋

    巨星:谁与争锋

    他是宠儿也是弃儿,他被追逐也被放逐他在失重后赢回尊重,他在尊重中赢来更多的尊重他在离开时已经没有离开曾经的倔强变成今天的执着,只留下,一声叹息!
  • 灵魂咖啡师系统

    灵魂咖啡师系统

    超级魔性系统提升,末路小白如何逆袭成为史上最强“灵魂咖啡师”?本书兼职普及咖啡知识。
  • 小可爱太傲娇

    小可爱太傲娇

    【超甜】当傲娇的她遇上腹黑的他……“晨星染,注意你的态度!你可是在还债!”“晨星染,给本少爷接杯水。”“晨星染,你是想烫死我吗!”“晨星染......”某傲娇也不是吃素的:“你别太过分!”