清晨的紫红色天空落着雨，苍穹变得暗金仍还继续，他们现在出发。昂热打开平板房的一处隐蔽拉门，边走边扣自己的衣服，路麟城跟进把伞举在他的头顶，他看着老板，带插玫瑰的银西装勾勒出博恩斯健硕的身材，发型梳理整齐。“你真像个酒神，”他评价，“干嘛穿着这么正式？”
“洛克不容许怠慢。”乔薇尼无言遮挡她父亲，艾德微笑着递给昂热一张便条，上面是用简笔画画的屋子，“他最近搬了新家，连着他的买卖到红灯区外面去，需要坐标的话我们只消找到以昆古尼尔支架的招牌即可。”
昂热狐疑：“这位店主的真名不会就叫洛克吧？”
他听出了异样，有关该保时捷汽车行的信息都是北欧神话里的。招牌的铁杆结构显然就是奥丁专属武器——一击必中的永恒长枪。洛克这个词很陌生但亦有提及，恶作剧始祖洛基因为希芙事件而发誓让杜华林给义兄造神兵时，另一个侏儒洛克表示不满，并让他的哥哥辛德里研制了雷神之锤证明他们技艺。
“反应敏捷，什么都逃不过你的眼光，昂热。”老板仔细审视他，“恰如你所言，他是拉斯普京和某位贵族的后代约瑟夫·萨西罗耶维奇·安珀。最初干的汽车维修行当，那时候的东东还没马跑得快，他凭铁匠自居更得到波尔舍赏识，虽说我也不明小矮人这个的称号他如何喜欢。”
“或许是想聪明点。”路麟城犹豫道。
“这话儿可别教他听到的好。”
“他不会笨的哪去的，”乔薇尼哼了一声，“那人理解，是不是。”博恩斯哈哈大笑，昂热表情暧昧，路麟城飞速瞥了她一眼，闭了嘴。
周围寂寥无比，各家门紧闭，这里是具有蒙哥马利式的地域，第五大道上仅有的Mina社区，街巷宛如米诺陶迷宫路线，人们欲往真正的终点和中点皆于此。在杂沓的民居上方，隐约可见拔地而起的高楼，玻璃闪耀着，还有机械运作的声音。
“好安静，”昂热环顾，“像个被遗忘的村落。”旁边的艾德耸耸肩，将背包弄到稍舒适的位置：“他们全去工作，到晚上就不同啦，无论是棚户，流浪歌手，抑或喝醉的单身汉都会聚集这里，享受他们一天中最欢乐的时刻，昂热，这是个边缘地界。”
“提供诱惑不会加害他们吗？”
他们转了个弯。“你不会真以为我这是什么福地，明面上我只敢兜售苦艾酒和普通人喝得起的麦酒，一部分自诩艺术家的家伙缪赞而已，关于对待他们的方式…乔薇尼。”艾德看向女儿，她拢了拢头发，“我们严格把控每单生意的量，至高也是他们喝到自己还能走回家的地步。钱的问题就和芝加哥警察补上，倘若这些人仍有因为酗酒违法乱纪的我们会直接举报，包括一些歹徒出没和恶劣交易的事件信息，如有得知，是要通知他们的。”
路麟城解释：“这些钱财我们会分出点来，以资助学校，我们相信教育能够帮他们摆脱困境，起码有利他们孩子成长。但到底还是得靠他们自觉，内心难以按耐，纵使活在清真寺也能玩出鱼肉。”
昂热点头。
沿途已现春季的热闹景象，蜿蜒小路和寻常阡陌一样，长满‘杂草’。左侧几个威尼斯渔贩将水泼洒，连着盆里的鱼鳞跟脏器，地面红得起泡。一大票小孩拿着树枝棍棒追逐，路口中央的交通管理员则胡乱吹着口哨，三三两两的汽车蛮猪般放屁前进，成排的马儿在它们右边穿行，为首的骑者牛仔模样，人们正高声呼喊。
泥板道和城市铁轨相交，互触时与之齐头并进约莫三英里，延伸到市集广场。护栏阴影下笼罩着众摊位，农民们搬来凳子，毯子上放着各种食物，列车到站，人群自尘出时，他们便抓起喇叭吆喝着：“葡萄哩，上好葡萄嘞。”或是“蓝莓哟，酸甜酸甜的蓝莓哟！”最多的遂属“新奇士橙哇，正宗可口的新奇士橙。买二斤即送红提啊！”
他们横贯，浓雾弥漫，昂热喃喃细语。远方的洛克汽车行坐落于哥伦比亚博物馆东部，扇门好似索尔战锤布满电线纹路，他甚至能够想象夜晚其发光如雷，胜利长矛垂直在梯形顶房下，杆端挂着绘四十五颗白星的红、蓝横条美利坚合众国国旗，随风飘荡。
“我们到达了。”路麟城宣布所有人知道的事实。
客人们到屋檐后收伞，艾德拍拍身上的衣服，他的女儿替他拿背包，昂热走在脚底会沙沙作响的干地，吸着空气中的汽油味，他看见门旁杵得极歪斜的告示牌，竟附隶书小字：本店洛克汽车行转售保时捷、奔驰，兼营维修，早7点至11点概不接客，急金请告知。
艾德上前，紧按铜铃，过了会儿他们听到闸子打开，博恩斯弯下腰来往里凑，对方亦自阴影端详，良久两人都笑出声来。“近来可好，安珀老兄？”他半脱礼帽，“我瞧生意还行罢。”
“那你一定是看走了眼。”他们看到工厂卷帘开。
老板本人迎接。上身暗金服，与艾德·博恩斯相衬，下身西裤比较脏，沾了机油，约瑟夫头发铁灰，带口罩，眼睛直接是如他衣色的黄瞳。
“做生意还挑时间，现在没几个人会像你。”
“以后不会了，”老板说，“赶紧的，等你买了车，我同行们就会觉得竟然连你身上都能扣钱。”
“毕竟你有贵族气质。”
“这年头，贵族多如狗，富豪遍地走了，被我爹操过的女人还能在密西根湖畔走秀呢。”
艾德黑脸了，“洛纳-保时捷，照你说的，一万英镑租。”他沉重地搂住安珀的肩膀。
老板比划数目：“三倍。”
“我还以为，你真当自己是位有信义的人。”昂热皱眉。
“我当我是个生意人，”约瑟夫纠正，“我想我是忘记了跟你们说它的行情了，再过一个月左右，斐迪南德和他的团队就会在戴姆勒推出新型的奔驰-SS号车，还有别的公司也会马不停蹄地加赶其他品牌。”
路麟城替他把话说完：“届时这些费用，恐怕就没人消受得起了。”
“聪明，”老板表示，“但凡这里的员工有这意识，跟我学积极点都不至于还是这么个慵懒劲儿。”
“因为不是谁皆中国人，努力向上不畏艰苦乃千年品质。”昂热看着混血种的眼睛。
“出乎预料，”老板喜乐，“很多人不知道我的身份，我的血统确实不同点，你是怎么看出来的？”
“样子，你有东方人的轮廓和西方人的立体五官，”昂热解释，“突出的是你口音，我从没听过有俄国人的俄语这么拗口，而且有股河南腔。”
“中原豫州是我的一个故乡，”安珀示意路麟城，“恰如你一样。”
乔薇尼站出来。“可你是格里高利和贵族所生。”
“这位贵族也可能是王室的罢。”
他们都一惊，怀疑扼住他心头，昂热好阵子不能言语，待开话只觉声音颤抖，“你到底是谁？”老板反道：“往昔之事何必再提。”
“你，是，谁？”希尔伯特·让·昂热一字一顿，“我买东西好歹也要知道对方是否是恐怖分子。”
约瑟夫态度冷淡。“那是你，不买请便。”
“行了，昂热！”
老板已入帘后的黑暗，余下悠长的调子。“忘了，我的父亲完事就离我母亲而去，我的母亲…我素未谋面的妈妈更加被他们压迫，对我来说，拉斯普京最好亦最坏的事情就是把我带出国，当年义和团运动愈演愈烈，八国联军因此攻入北京城。”路麟城开灯，他们看见安珀颓坐在板凳上擦拭自己的手，“我在我父辈的国家得知母亲死在清廷的消息。现在，担任军机大臣的醇亲王载沣将背负更大的责任。”
还有骂名的风险，昂热不由得叹了口气。光绪二十七年间，载沣由于克林德事件，以专使向德方面赔罪，幸好他举止得当，没让外国人留下话柄，可安珀竟是他的族人？
“三万，怎样，博恩斯，”他头也不回，“要吃饭的嘛！”
“好，”艾德允诺，“成交。”昂热没有说话。
老板打个响指，“凯西，”随着步伐音近，一个黑发倾泻如注的女孩走下楼梯，“我女儿。”他不好意思地笑了笑，博恩斯父女亦跟着。“宝贝，先叫哥哥们检查设备，叔叔们再取车去，二号仓的。”他弯腰亲她的额头，把钥匙给她，她应声而行。
“哦，对，”他好像想起什么，老板问路麟城，“能请您帮个忙吗？”
“乐意效劳。”
“太好了，谢谢！”他到里间捧出一个方木盒子过来，所有人都凑上前面看，安珀故作神秘地慢慢打开。
“一把刀么？”
博恩斯看着安珀。“老兄，你是要送他吗？不可，这行不通。”
“不会是白给，”老板提醒，“我说这是帮忙。这把刀系洋务派大臣李鸿章的部属楚膺楚绍华的遗物，楚先生是你父亲的老朋友，因为种种原因他将它托我保管，现在我希望能通过你让其回到老家的楚氏后人，完璧归赵。”
路麟城小心接过，仔细端详：“尽我所能，我保证。它有刀铭？”
昂热替他们把小台灯拿来，钢铁瞬间光寒摄胆，折纹如Mjollnir装饰，老板摸胡子，“没有，但我和贾维利安研究，发现了某种奇怪的炼金特性，挥舞久了，其面会凝结空气的水，似乎会自动清洗。”
“你就这么对待楚邵华的遗产？”
昂热疑惑。
“他跟我说过这点，刚开始，任谁听了都会嗤笑罢，”老板道，“你也可以用它，孩子，算是他给的福利，如果它还会渗出露珠的话。请原谅，我们喜欢叫它‘鬼泣’。”
“鬼泣。”昂热重复这个名字。
“是的，”安珀郑重其事，“天神斩地鬼，古往奔星雷，勿使二者随，切切，切切。差不多就是它主人告诫的意思了。”
昂热忽然忆起了古人镇压某位龙王时用到的银牌，其间是以旧文写的道教开旗咒：五雷猛将，火车将军，翻天倒地，驱雷奔云;对仗万千，统领神兵，开旗急召，不得稽停，急急如律令。
“你的人可以没？”
“好了，”老板歪头，“那边的左数最大的仓库，我就等着数钱啦。”
“你付钱路麟城，让安珀叔叔实现愿望。”艾德语毕和他们取车去了。
“坐。”老板指示。
“你究竟是谁？”
“又是这句，我是谁不重要。自己是谁才重要。”
“我清楚。”
“我也清楚昂热，他不信任我，这就是答案，于是，我来找你，你是个单纯正义的孩子。”
“前半句倒说对了。”
约瑟夫·萨西罗耶维奇·安珀高声欢笑。“你这小子。”
“你找小子意欲何为。”路麟城代入其中。
“他得明白，”老板解释，“明白自己、明白心之所向、明白他人。路麟城，你生来便肩负有使命，你得要他去往南方，再到北方。”他强调，“真正的北方。”
“我们就是去北方。”
“你他妈到底要不要听？”
“请讲！”
“你们还要游历东西方，集结列国的子民。由此……”
路麟城聚精会神，似乎没发现墙壁挂钟的异样：指针慢了几秒。
