登陆注册
6072500000146

第146章 Chapter LII(2)

"Five hundred livres for a garret? Why, it is not habitable."

"Therefore no one inhabits it; only, you see, this garret has two windows which look out upon the Place."

"Yes, monsieur."

"Well, then, every time anybody is broken on the wheel or hung, quartered, or burnt, these two windows let for twenty pistoles."

"Oh!" said Raoul, with horror.

"It is disgusting, is it not?" said D'Artagnan.

"Oh!" repeated Raoul.

"It is disgusting, but so it is. These Parisian cockneys are sometimes real anthropophagi. I cannot conceive how men, Christians, can make such speculation.

"That is true."

"As for myself," continued D'Artagnan, "if I inhabited that house, on days of execution I would shut it up to the very keyholes; but I do not inhabit it."

"And you let the garret for five hundred livres?"

"To the ferocious _cabaretier_, who sub-lets it. I said, then, fifteen hundred livres."

"The natural interest of money," said Raoul, - "five per cent."

"Exactly so. I then have left the side of the house at the back, store- rooms, and cellars, inundated every winter, two hundred livres; and the garden, which is very fine, well planted, well shaded under the walls and the portal of Saint-Gervais-Saint-Protais, thirteen hundred livres."

"Thirteen hundred livres! why, that is royal!"

"This is the whole history. I strongly suspect some canon of the parish (these canons are all rich as Croesus) - I suspect some canon of having hired the garden to take his pleasure in. The tenant has given the name of M. Godard. That is either a false name or a real name; if true, he is a canon; if false, he is some unknown; but of what consequence is it to me? he always pays in advance. I had also an idea just now, when I met you, of buying a house in the Place Baudoyer, the back premises of which join my garden, and would make a magnificent property. Your dragoons interrupted my calculations. But come, let us take the Rue de la Vannerie: that will lead us straight to M. Planchet's." D'Artagnan mended his pace, and conducted Raoul to Planchet's dwelling, a chamber of which the grocer had given up to his old master. Planchet was out, but the dinner was ready. There was a remains of military regularity and punctuality preserved in the grocer's household. D'Artagnan returned to the subject of Raoul's future.

"Your father brings you up rather strictly?" said he.

"Justly, monsieur le chevalier."

"Oh, yes, I know Athos is just; but close, perhaps?"

"A royal hand, Monsieur d'Artagnan."

"Well, never want, my boy! If ever you stand in need of a few pistoles, the old musketeer is at hand."

"My dear Monsieur d'Artagnan!"

"Do you play a little?"

"Never."

"Successful with the ladies, then? - Oh! my little Aramis! That, my dear friend, costs even more than play. It is true we fight when we lose; that is a compensation. Bah! that little sniveller, the king, makes winners give him his revenge. What a reign! my poor Raoul, what a reign! When we think that, in my time, the musketeers were besieged in their houses like Hector and Priam in the city of Troy; and the women wept, and then the walls laughed, and then five hundred beggarly fellows clapped their hands and cried, 'Kill! kill!' when not one musketeer was hurt. _Mordioux!_ you will never see anything like that."

同类推荐
  • 谈薮

    谈薮

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 寂照神变三摩地经

    寂照神变三摩地经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 雪堂集

    雪堂集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 三让月成魄

    三让月成魄

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 释道

    释道

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 宋朝探花郎

    宋朝探花郎

    刘安穿越了。这位堪称史上最幸运的穿越者,汴梁及至天下最英俊的探花,与名门嫡女婚约在身。可很快,刘安发现自己不快乐。弱宋天天跪,跪党项、跪契丹,跪到弱宋只剩下钱了。提到钱,刘安更不快乐。刘安听说:宋朝发俸禄竟然是直接发给夫人的,夫人掌家管账,零花钱定项支出,精准到文。又听说,武勋世家的潘六姑娘,可以手撕街痞。刘安表示,穿越好可怕。
  • 稚于最初初于最末

    稚于最初初于最末

    “她是谁”多么可笑又伤人的一句话,从喜欢多年的人口中说出来,是多么承重的打击。
  • 异世仙源

    异世仙源

    一觉醒来,我的美女小姐姐,我的未来光辉前程全没了啊!别追我了,我只想好好的做一个美男子。
  • 神级一品发型师

    神级一品发型师

    十五出校园,遥看城市好,景色很美,只是不适合一些人,就比如我。
  • 锈铁之殇

    锈铁之殇

    中华文明的本质是文明本身,即人类文明的生存和延续是这个文明最大的存在意义。这是一个中土拯救末日的故事
  • 学霸校花,等我来追你

    学霸校花,等我来追你

    作为一个校花学霸,会有很多的烦恼,比如:四大校草每天不定时的骚扰,很多女生的嫉妒……为了远离他们赵希雅成功转校,但可恶的是他们都也阴魂不散的转来,许多趣事接连不断的发生……本来对方都互相喜欢,却不说出口。喜欢赵希雅的人越来越多,会经常找她,而陈墨尘将会……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 终极斗罗之我的武魂很奇葩

    终极斗罗之我的武魂很奇葩

    走过路过不要错过,终极斗罗同人文求看。随时都会扑街的同人文求看480189404qq群
  • 娜塔莎之舞:俄罗斯文化史

    娜塔莎之舞:俄罗斯文化史

    《娜塔莎之舞》通过对18世纪兴起的俄罗斯芭蕾、绘画、诗歌、戏剧和音乐等讨论,探索俄罗斯文化中欧洲文明与民间元素之间的分歧,“文明”和“本土”两个俄罗斯之间的对抗,以及贵族上流社会和底层农村民众间的分裂。书中更进一步讨论“俄罗斯灵魂”和“俄罗斯性”的建构与表现,揭示政治、国族认同、社会观念、风俗習惯、民间艺术、宗教等对俄罗斯文化的形成和发展所产生的影响,呈现出一幅充满戏剧性的细节、辉煌炫丽的文化长卷。
  • 灵界武尊

    灵界武尊

    灵武界,武道至上,实力为尊;武之极,一己之力破万敌;剑之巅,无我剑气扫苍天。少年沐风出南域,一拳一剑破天地。