登陆注册
6082700000003

第3章 高行健远走他乡

林兆华在本土找到新的剧作家过世行。

过世行是戏剧界的鬼才,他的作品怪诞,机智。

像寓言一般的《闲人三部曲》都是林兆华执导。

和林兆华一样,过世行有着直面现实的勇气和先锋意识。

这让他们趣味相投。

当然,他们合作的每一部作品都伴随着争议。

林兆华从来不怕争议,但他甚至不参加任何有关戏剧的辩论。

对他来说,保持心灵的创作自由状态更为重要。

艺术个性不能受到任何意识形态和金钱的捆绑。

林兆华说:“我很幸运,1980年代碰到了高行健,1990年代碰到了过世行。

他的戏从内容上说有思想深度,而不是概念化地去表现什么问题。

”在《闲人三部曲》之后,林兆华和过世行又合作了《尊严三部曲》中的前两部(第三部还未演出)。

在这个过程中,林兆华发现,中国原创的戏剧文学式微,再找一个类似高行健或者过世行的人物,已经很难。

“不客气地讲,我们现在很多文学创作、戏剧创作大部分还是在意识形态上打转转。

”当找不到更好的原创剧本时,林兆华选择从世界名著和文学中寻找机会。

从戏剧工作室的第一部戏《哈姆雷特》开始,林兆华排演了一系列世界名著:(1994)《三姊妹·等待戈多》《浮士德》、(1998)、《理查三世》(2001)、《樱桃园》(2004)、《建筑大师》(2006)。

林兆华对体制内单一戏剧的抗拒,成为他后来作品中恣意想象的源泉。

他把契诃夫的《三姊妹》和贝克特的《等待戈多》合在一起排。

他觉得这是一个有档次的艺术品,但没想到票房不佳。

戏剧界的评论不好,但文学界和绘画界却感觉奇好。

不过,尽管这部戏是林兆华和舞美易立明自己掏钱在支撑,但林兆华却从这种自由创作的状态中,得到了自身精神的满足。

这种满足是他坚持自由排戏的动力。

但观众给予的满足来得很慢。

林兆华说,“当《三姊妹·等待戈多》票房惨败的时候,真的只有几十个人在看戏,我心里也受不了,我当然希望有更多的人来看”。

自 1990年代以来,中国社会的变化是急速的,狂热的消费主义对戏剧界也是一种侵蚀。

林兆华曾经感叹,1990年代的戏剧比 1980年代是一种退步。

到了 2000年以后,林兆华越发觉得,他心目中的戏剧精神,已经很难在这个圈里看到——包括他自己。

2007年,林兆华再次选择排演一部世界名著,莎士比亚的《大将军寇流兰》。

它之前从未在中国演出过。

林兆华把剧本委托给英若诚翻译,后者于 2003年逝世,译稿完成在病榻上。

林兆华说这部戏是莎士比亚一生对于人、社会和阶层的剖析。

对他来说同样如此。

“这部戏不是某个人物和台词在触动我,而是无数的触角在刺激我。

”这年林兆华 72岁。

我见过林兆华多次。

他总是躲在每场戏开演后的剧场门口处,在最后一排站着,坐着,或者到门外吸烟。

他的观众们早已熟悉这个身影,来来往往,偶尔会喊一声:“大导,你好!”他不喜欢媒体。

记者一个劲儿让他说,或者批评,但说多了记者又不写。

他的谈话大多都是同样的内容,听多了看多了,仿佛那些问题已经摆在那里很久没人管——重复再说的意义在哪里?但他仍是一而再再而三地说。

他忍不住。

不过,他自己也说,“你着急有什么用?”我们约好在朝阳文化馆二楼的大剧场见面。

即将再次上演的《哈姆雷特》在这里进行最后一次排练,当天主要是排演光线。

距离《哈姆雷特》第一次在北京电影学院的内部演出,正好 18年。

当年的演员,只有濮存昕回到了剧组,他已经 55岁。

舞台上,布景大致像当年一样,一个混乱粗糙的宫殿。

观众席散落着几个工作人员,几个记者,还有一些不明人士。

林兆华斜穿着一件灰色外套,一截袖子耷拉在肩上,在剧场里不停走来走去。

媒体采访安排得很紧凑。

他跟大家说,一个一个来。

如果在采访过程中,有另外的记者插入问话,他会生气地喊道:“你等会儿!我先和这边说完。

”但谈话是断断续续的,常被工作人员打断。

林兆华声音不大,却异常清晰。

他偶尔会陷入自己的思考,等抬起头来,接着问一句:“咱们说到哪儿了?”那天下午,饰演掘墓者的演员(他同时扮演奥菲莉亚的父亲)没来。

因为到外地拍电视剧,他没赶上这场排练,但他答应林兆华随后就赶来。

这是我第一次在剧场观看《哈姆雷特》。

它也是断断续续的,林兆华随时会拿着话筒大吼一声:“不对!这里不对!”我曾听说有记者采访林兆华时,一言不合,他转身就走。

这让我很紧张。

终于轮到我们采访时,已经是那天下午的第二次排练。

灯光打在舞台上,林兆华坐在观众席中央,我坐在他后面,四周暗黑,我只能看见录音笔上跳动的音频。

大部分时间,他盯着舞台。

偶尔,会转头和我说两句话。

声音低得不能再低,我几乎要把耳朵凑到他的脸上。

哈姆雷特在舞台上的大声有力的独白,时刻打扰着我的神经。

有时候,你会觉得林兆华平易得像个邻家老头,他还会把面前桌子上的果丹皮塞给你吃。

但有时候,他一言不发,仿佛在生你的气,半天都没有一句话。

林兆华最喜欢谈的话题,仍是哈姆雷特。

他怀念当年的那个团队,以及那些人所代表的戏剧精神。

他说,“现在再排这个戏,我心里翻腾。

”我问他,当年所写的那段导演的话,还适合放在前面么?“为什么不能?同样适合!”但哈姆雷特面对的困境已经发生了很大的变化。

下午 6点,“掘墓者”终于从电视剧拍摄地赶了回来。

他赶上最后一场戏,此时,他的角色变成了福丁布拉斯,那个最后被哈姆雷特指定为王位继承人的“小丑”。

他走到舞台下方,把脚搁在第一排座位上,意得志满地念道:“在这个国家里,我本来就有继承这一王位的权利,不过今天,在我享受这一荣誉的时候我的内心充满了悲伤!卫兵!把哈姆雷特像个士兵那样抬到高台上!”在 1990年,这句话是最后一句台词。

18年后,林兆华加了一段戏。

当舞台上的人散去,哈姆雷特缓缓走到台前,坐下来,开始一段长长的独白。

它来自于德国戏剧导演海纳·米勒的《哈姆雷特机器》中的台词:“我不愿意再吃,喝,呼吸,爱一个女人,一个男人,一个孩子。

我也不再愿意去死,不再愿意去杀人。

我要跳开我密封的身体,我要生活在我的血管里,我的骨髓里,我脑子的迷宫里。

我要退缩到我的五脏里,在我的粪便和血液里找到我的位置。

总有些地方人们在撕烂肉体,为的是我能够生活在我的粪便里,总有些地方人们在剖腹杀人,为的是我能够栖身在我的血液里。

我的思想,就是我脑子的伤口,而我的脑子就是一个伤疤。

我要成为一个机器,手就是为了拿东西,腿就是为了走路。

没有痛苦,没有思想。

”林兆华说,这就是我们现在的处境。

孟京辉:戏剧二十年“我有自己的美学追求,这和商业成功并不矛盾。

我的戏,没一个赔钱。

文艺青年中的文艺青年”孟京辉穿着黑色的皮衣戴着耳麦,在巨大的钢化玻璃后面踱步。

新戏《爱比死更冷酷》在第二轮公演后,他正在回答一个观众的问题:“我也不知道这个剧的观众在哪儿,我想在北京能找到一万个懂这个剧的人就够了。

我相信《爱比死更冷酷》在纽约,在巴黎,在布宜诺斯艾利斯能找到这样的一万个观众,在北京应该也能。

但是在通州估计找不到。

”这时坐在我隔壁的两个女孩拿着衣服起身走了。

一个对另一个说:“真是太无聊了!”同时,站在玻璃罩里的孟京辉示意下一个观众可以提问。

德同名电影的话剧《爱比死更冷酷》重回蜂巢剧场。

塞得满当当的小剧场里,观众隔着玻璃,戴着耳机,伸直脑袋看演员“迟钝”、“缓慢”地在日光灯灼射的惨白背景下按照旁白提示表演。

故事情节和法斯宾德的原作改动不大,依旧是有关爱情、友情以及背叛。

但新鲜的形式使“冷漠”和“疏离”的感觉充斥剧场。

孟京辉把自己擅长的形式感发挥到极致。

此剧第一轮演出的 10场,有近 4000人走进剧场观看了演出。

首轮演出前,孟京辉这样和媒体说:“这个戏的观众应该是‘文艺青年中的文艺青年’,你必须喜欢费里尼,必须喜欢法国新浪潮电影,只有这样你才能看懂孟京辉与法斯宾德的这次对话,所以这个戏会非常挑观众,也可以说我们现在是要用《爱比死更冷酷》来征集 4000个懂得法斯宾德的观众。

不懂得法斯宾德的观众真的就不用来附庸风雅了。

第一轮的演出在演出中段所有的票就已售空,因此安排加演。

第二轮加演,孟京辉开始相信北京应该有一万人是预期中的观众。

话剧市场危机重重,但对于孟京辉,这里充满惊喜。

“这部戏看似充满疏离感,但事实上,越有距离人们就越想靠近。

”孟京辉是对的,他越是劝诫“不是文艺青年中的文艺青年”不要看戏,之后无论是不是文艺青年的青年都来看了戏。

《爱比死更冷酷》会不会继续演下去,要看找到一万个观众后,会不会有两万个,五万个,十万个。

孟京辉作为中国先锋戏剧的开拓者之一饱受非议,而作为话剧商业成功的神话他又受到膜拜。

“我的戏票房好,我要证明越是先锋的东西越有人看。

我现在有这个资源和平台,我可以做我想做的东西。

”孟京辉皎洁地笑着,露出不太整齐的牙齿。

在大多业界人士对于话剧现状表示忧虑的同时,他有着异乎寻常的放松和乐观。

2008年,除了《爱比死更冷酷》,孟京辉导演的另外两部话剧也在票房上获得成功。

《两只狗的生活意见》已经在嬉笑怒骂中上演了 260场,依旧场场爆满。

而十年前首演的《恋爱的犀牛》也在与时俱进的重新包装后再次公演。

不少观众已经是第三次走进剧场,重温这幕爱情剧。

剧评人孙柏在谈及孟京辉的时候,反复重复的一句话是:“孟京辉绝顶聪明。

”奔放的青春1992年,从中央戏剧学院导演系研究生毕业的孟京辉已经游荡了一年。

这一年,因为无处可去,他最常出没的地方依旧是母校,档案也一直留在母校。

“为此学校还给了他一个处分,理由是毕业了还在学校不老实。

”孟京辉的妻子也是当时的同学廖一梅回忆说。

1984年,二十岁的孟京辉曾经花三毛钱观看中国人艺编排的《推销员之死》,还是首都师范大学文学系学生的他被话剧迷住了。

四年后他考上了中央戏剧学院导演系研究生。

同类推荐
  • 在春天里

    在春天里

    书如其名,《在春天里》主要精选了《读者》签约写手十年经典文章里的“必含希望”的美文。感人、经典、生动、隽永,从各个角度,展现了“希望”的重要。人生只有一次,春天只有一回。我们的希望是前行的动力与最终的支持。正如《肖申克的救赎》里,安迪说,希望是美好的,是人间至善。希望读者朋友们,在春天里,满怀希望,勇敢的前行。
  • 原创经典作品:会跑的布娃娃

    原创经典作品:会跑的布娃娃

    善读精品美文,拾取久违的感动;体悟百味人生,感受成长的快乐。阅读其间,时而在惊险悬疑的案件中悚然而惊,时而为体察入微的真情潸然泪下,时而又涌动着想针砭时弊的激情……掩卷而思,人性的美丑,世事的善恶,人生际遇的变幻无常不禁让人感慨万千。
  • 原创经典作品:来自天堂的笑声

    原创经典作品:来自天堂的笑声

    善读精品美文,拾取久违的感动;体悟百味人生,感受成长的快乐。阅读其间,时而在惊险悬疑的案件中悚然而惊,时而为体察入微的真情潸然泪下,时而又涌动着想针砭时弊的激情……掩卷而思,人性的美丑,世事的善恶,人生际遇的变幻无常不禁让人感慨万千。
  • 完美女孩手册

    完美女孩手册

    《女生文摘》是一本专为女生打造的读者文摘,精选了二百多个最具感染力的故事,这些故事汇集了生活中最鲜活的点滴,展现了世人追求美好未来的希望和勇气,曾经打动过亿万读者的心灵。由程帆编著的《女生文摘(完美女孩手册)》主要内容包括自信是女生最好的化妆品,摇滚精灵艾薇儿:做最真的自己,自信,是美丽法宝,坦然面对缺陷,“假装”成功,相信自己,自信自然美丽,明星小档案,非美女的生存之道,用自信塑造出来的美丽……
  • 单向街002:先锋已死

    单向街002:先锋已死

    《单向街》第二期仍然坚持“纪录、探索、批评”的理念,邀请中国最好的记者、作家,关注中国当代社会、文化现象,写最好看的故事,带给读者沉静、愉悦的阅读体验。林兆华、孟京辉、田沁鑫、牟森,这四位被称为中国当代先锋话剧的代表。……今天,小剧场话剧遍地开花,商业上获得成功,却失去了当年的实验精神……
热门推荐
  • 虚世假皇

    虚世假皇

    生和死,哪一个才是更容易的选着,这当然是每一个人都要面临的问题,死之后的世界,系统、规矩、统治者。
  • 圣桦:抓堆美男唱征服

    圣桦:抓堆美男唱征服

    "即沫禾语!""哎,老娘在。""你就这么缺男人?""不多不少,差八百。""你。。。""抬起你低贱的头颅,给老娘唱征服!""就这样被你征服。。。。。。。"冷艳的面容夹杂着笑容,美轮美奂。她,即沫继承者,黑白势力强强争夺她,她颜柔性刚,与世常争,诋毁本小姐,杀无赦!学校内的纷争,视若无睹,社会中的靡乱,一滴不沾。败,就败在了自己,赢,就赢过了男人。
  • 巧克力遇上可可

    巧克力遇上可可

    穿着白色高定婚纱的她,看着面前这个男人,露出来狡猾的眼神。“高远叫孙悟空”高远看着眼前的小妮子无奈的说“今天咱俩结婚,老实点!”沐小冉耍无赖的说“不嘛不嘛,人家要听”高远只能老实的喊了“孙悟空!”“爷爷在此”哈哈哈哈哈……台下早已一片笑声
  • 徒弟快救我

    徒弟快救我

    用舍友的话说,陈彤彤就是个好学生,怎么可能会玩游戏。最近陈彤彤也很烦躁,最近陆羽都不怎么联系她了。每次问他都是在打游戏,和他朋友聊天内容也是关于游戏的。导致每次陈彤彤都只能尴尬的在一旁坐着,最近...哎舍友推荐她也试一试游戏,可是一项学起东西逆天的陈彤彤连新手任务都没有完成,舍友看不下去救劝她要不还是拜一个大神当师父吧。师父吗?陈彤彤想了想当职业媒婆遇上暖心男孩又会擦出怎样的火花呢?当绝美帅哥遇上一心只想撮合别人的媒婆又该怎么办呢?
  • 未来支配者

    未来支配者

    2035,属于无政府状态的日本,受到了名为CHG的强大组织武力进行统治。想使日本变强,他们将弱者全部杀死!因新政府的腐败,吞吐黑猫组织建立,开始反政府。受到凛葬病毒侵蚀的泉宫凌,生命锦有两年,被卷入这场风波...
  • 凤云镯之紫蕊儿

    凤云镯之紫蕊儿

    两只手紧紧相握,凤凰穿云的图案在两个镯子上完美组合,生死相依、生生世世……他侧脸望着她,即使早已死去,却依然美丽恍若沉睡的小脸,他嘴角带笑:奈何桥边等着我……去找你……
  • 隔壁男神请走开

    隔壁男神请走开

    替身三年,终于忍无可忍。身为壹源朝三公主,集所有宠爱于一身的她,岂能忍受此等虐待?“扣扣……”门被打开,某男下裹一条白色浴巾懒懒的倚在一旁,见某女一副壮士一去不复返的表情,嗤笑出声,“怎么,逃不了就想跟我来个鱼死网破?”某女刚平复了一腔悲愤,就见眼前男人半果上身,精壮的腹肌与人鱼线在空气下暴露无遗,还有那条浴巾,欲落不落,处处都散发着诱人的气息。瞬间就涨红了脸,失声尖叫,“啊!!流氓!变态!暴露狂!!”某男失笑,哪来的古董?
  • 独宠医妃:王爷你放手

    独宠医妃:王爷你放手

    【1V1甜宠】一只手镯穿越,两个灵魂相遇。她是21世纪医术精湛的特种军医,他是大庆朝清冷疏离的益王殿下。当她遇上他,他立即化作忠犬。她救他,他护她。……“你留下来吧!我娶你!”某白舔着脸说道。“可是我听说皇子都会三妻四妾……”某晚十分担心此事。哎!某白长叹一声,光你一个都头疼,哪里会有其他人。“成亲之后,钱全归你。”某白信誓旦旦的保证着。“可我比你有钱。”某晚平静地说出了个事实。“那你肯定不介意养我。”某白觉得吃软饭也是凭本事的。
  • 解灵酒吧

    解灵酒吧

    人的生活受鬼侵扰,认为是鬼前来作恶,却不知是自己结下的因果。看一吊丝如何成长,摆脱吊丝称呼,成为一代——奇葩,闹着玩的,成为一代——宗师
  • 异世打拼贺三娘

    异世打拼贺三娘

    玄铠大陆,强者如云,而从地球穿越而来的贺挽璃又将如何面对异世纷争,原主在贺家是一个不受宠的废材嫡小姐,在贺家大院被庶妹姨母所欺,母亲去世,只是贺挽璃最后还是死于非命,而从地球穿越来而的贺挽璃又将如何一步步走上强者之路呢?又将如何一步步邂逅情缘呢?