廖嘉尔一家子终于到了深圳，廖凡早已经跟妹妹冰释前嫌，只是自已欠下廖嘉尔的四十万债务还没能还上，钱丽丽太狠心，每个月给廖凡发的工资只够他抽烟和其它用度，这欠下的四十万，是廖凡和嘉尔的个人债务，没有“上汇”到家庭债务名下，廖凡一直只字不提，廖嘉尔也心知肚明廖凡现在的处境。钱丽丽觉得难堪，欠下了廖嘉尔的三百万也一直没能还上，只是在电话里跟廖嘉尔提过一次，留两套房子抵给廖嘉尔，那两套房子的租金，钱丽丽也是如期给廖嘉尔汇入帐号，亲兄妹也得明算帐啊！
JOE对嘉尔兄妹之间的事一无所知，他带嘉尔回美国定居的决定，让他觉得很愧对廖家人，但他的想法更切合实际，要给孩子一个人健康的学习环境，他认为中国的学生学习任务繁重，到了大学反而又轻松起来，毕业出来只是为了找一份体面的工作，而美国的教育方式跟中国的截然不同，孩子小的时候是快乐教育，到了大学的时候才严格起来，价值体系跟中国的学生有所不同，所以他决定带着小可爱回美国上学。
忧心忡忡的廖和平老人在工棚对着家人说：“我看她去美国不利，还记得当年结婚时，她的婚纱开裂，我看是不妙啊！”
“廖和平，你就是看不得你女伢仔好是吧！只要我们任何一个人没有顺着你的心意，你心里就不舒服是吧！儿女大了不中留，他们现在有自己的想法，有自己的思想，你别总用你那老一套来框着他们。”黄玉珍老人在工棚“家庭会议”上狠狠地批着廖和平老人。
“爸，你怎么老是针对廖嘉尔呢，人家高高兴兴去美国生活，本来一件很开心的事情，你总是说一些不吉利的话，这要是传到嘉尔耳里，她得多伤心啊！”廖凡也壮着胆说道了几句。
“爸，现在交通发达，小可爱要是想外婆啦，在暑假跟寒假都可以坐飞机过来看望啊！”钱丽丽跟廖和平老人讲话都得有分寸，拿捏到位。
“我是气她在凡伢仔落难的时候，没有尽心尽力帮忙，你们说说，为了让她上大学，全家人都省吃俭用供她......”廖和平老人心中仍有怨气。
“爸，您不能这样鸡蛋里挑骨头，廖嘉尔当时给丽丽汇了三百万，这已经是很大的一笔钱啦，JOE还不知情呢，老外连吃饭都AA制，如果JOE知道这个事情，肯定不同意廖嘉尔这么做。”廖凡替廖嘉尔说明情况。
“哦！洋姑爷就是不一样，不讲人情咯，你们都去送行吧，我那儿也不去，就呆在工棚里，什么饯行啊，别来这一套。”廖和平老人有点食古不化。
“廖和平，廖嘉尔从上海飞来深圳，就是想跟你道个别，你别摆个臭架子为老不尊，我自己生的孩子，你不心疼，我来疼。”黄玉珍老人发着飙，吵醒了钱丽丽怀里的孩子，孩子朝着廖和平老人讲着：“爷爷，你个老东西。”钱丽丽和廖凡抿着嘴笑，“老东西”在南方方言的意思是“食古不化，不通人情”，黄玉珍老人平时跟钱丽丽通电话，都会教孙子骂廖和平这句“老东西”。
“听到没有，连孙子都知道你是个老东西，明天晚上一家人吃团圆饭，别瞪鼻子上脸，你如果不去，我就申请去美国帮嘉尔带孩子，以后懒得管你这个老东西。”黄玉珍老人警告着。
“老东西，爷爷老东西......”孙子在钱丽丽怀里骂着......
廖凡让小王帮忙在工棚里顶班，家人的团圆饭如期举行，廖凡在大酒店订了一个大包间，廖和平老人收敛起倔强，跟着廖凡来到了大酒店，嘉尔跟JOE带着小可爱去大梅沙海边玩了大半天赶了过来，廖嘉尔特意给家人都准备了礼物，开席前的气氛有点“忆苦思甜”，大家把在黄冈开面馆供廖嘉尔上大学，然后大学毕业后廖嘉尔选择留在上海择业，廖凡跟父亲怄气跑来深圳干装修工，一直聊到廖凡做工程的事情，廖和平这些年心中一直有一种不痛快压抑着，但此刻听闻女儿要去美国定居，心里还是替女儿担忧，只是他对子女的爱是一种求全责备，也没有正确的方式，反而让儿女难以接受，但他这个人的性格孤傲自私，只要是儿女不能遂了他的意愿，他就把事情装入心中，找机会发泄出来。“忆苦思甜”告一段落，廖嘉尔和JOE给家人分发礼物，这次嘉尔是舍了大本，钱丽丽和廖凡收到了纪念版的“浪琴”情侣手表、“范思哲”的情侣服套装。给廖凡和父亲各买了Zippo打火机，给父亲买了西洋参和年份茅台，给父母办理了香港私人医院的体检套餐......
这种久违的家庭祥和气氛，让每个家庭成员放下了心中的成见，廖凡之所以选择这家酒店，在进餐的时间，可以请小提琴家演奏音乐，一个二十来岁打扮时尚的女孩，拉着小提琴进入了房间，懂音韵的Joe和廖嘉尔一听便跟着陶醉起来，正在演奏的是爱德华·埃尔加作曲的《爱的礼赞》，曲调柔美，旋律温婉动人，让人一听倾情。一曲演奏完毕，小可爱给小姐姐献上了一束花，大家鼓着掌，女孩微笑着对众人说：“谢谢小宝贝，今天很高兴应廖先生之约，给大家献上几首小提琴曲，祝各位用餐开心，接下来奉送一首贝多芬的《F大调浪漫曲》，请欣赏！”廖和平老人听着半眯着眼，他在心里想着：廖嘉尔，你老头这一辈子把所有的忍让都给了你，你去了美国，好好生活吧！接下来演奏了一首地道的中国民歌《茉莉花》，女孩拉着，大家和着节拍拍着手唱着，将晚宴的气氛推向了高潮，而年青人是天生的乐天派，并没有离别的忧伤与惆怅，有的只是对往事的追忆和对未来美好生活的期盼......
廖凡和钱丽丽开车将廖嘉尔一家送到罗湖口岸，廖嘉尔订了从香港飞往美国的国际航班，道别的时候，廖凡狠狠地在小可爱的脸上吻了几口，并对小可爱许下承诺：等她下次来深圳的时候，舅舅一定会用胡须扎她粉嫩的小手，小可爱要从美国给小弟弟带美国玩具。廖嘉尔跟钱丽丽深情地拥抱，Joe跟廖凡握手道别，小可爱倒是不舍，哭闹着带来了一丝忧伤情绪，导致大人们挥手的一瞬带着伤感......
