原文
风俗日趋于奢淫，靡所底止，安得有敦古朴之君子力挽江河；人心日丧其廉耻，渐至消亡，安得有讲名节之大人光争日月。
译文
社会之风日渐追求奢侈浮华，看起来丝毫没有改善的迹象，怎样才能出现一些朴实无华的君子，去改变这江河日下的局面呢？世人清廉知耻之心也快要沦丧殆尽了，何时才能出现些讲名礼节气的大人物，去唤醒人们的廉耻之心，与日月争辉呢？
评析
社会的风气奢侈淫乱不堪，且有日渐严重之势，人们多么希望一些有志之士能够站出来去承担遏制这不良之风的责任呀！世间的公德心已日趋迷离，让人难以辨别真假，人们多么希望一些有德之人能够挺身而出去唤起世人的良知与爱心呀！
为政清廉、教人知耻本是为政者义不容辞的责任，但有许多人却以此来炫耀自己，招摇过市，这种社会的不正之风真该需要一些力挽狂澜的志士去扶正，以及辉同日月的有德之士去感化。不管是自古至今，还是从上到下，这条古训都可以当作我们每个人的座右铭来牢记一生，以求时时反省我们日常的所作所为。
