原文
教子弟于幼时，便当有正大光明气象；检身心于平日，不可无忧勤惕厉工夫。
译文
教导子孙后代就要从幼年时开始抓起，以便培养他们在为人处世时的正直宽大、光明磊落的气概；在日常生活中要时时作自我的内心反省，时刻保持忧患意识和自我砥砺的修养工夫。
评析
“人之初，性本善。”从小就在孩子心中播下教育的种子，以培养他们向上向善的心灵，是家长望子成龙、望女成凤必不可少的一步。如果在成长的岁月中孩子们沾染上一些社会的不良习气，到时想改变就比较困难了。幼教的重要，不仅仅表现在孩子幼年时品质与气度的与众不同，还更好地塑造了他们良好的思想品德基础，这是孩子们一生都享用不尽的财富。
“勿以善小而不为，勿以恶小而为之。”反省自我就要从身边的点滴小事做起，以求做到防微杜渐；“生于忧患，死于安乐。”即使身处幸福生活中，依然拥有防患于未然的思想准备，以求做到未雨绸缪。唯有如此，我们才会保持智慧的头脑，在行动中不犯错误。莫以利小而不为，应该成为每一个人的座右铭。只有不嫌弃每一分钱，经过一个积累的过程你才会获得更多，因为每一个小钱都有它的价值，而在积累之上才会变得更加富有。
