在草原上，雄壮的狮子是百兽之王。有一天，狮子吃了一顿丰盛的午餐后，躺在树荫下休息。就在狮子睡觉的时候，一只小老鼠从他面前跑过。小老鼠嘴里含满了谷物，那是她为家人准备的食物。狮子伸出一只巨大的爪子，抓住了这只小老鼠。
狮子用爪子拎起老鼠，打量着她，他在思考这只老鼠是不是一份美味的点心。颤抖的老鼠叫喊着求饶：“请原谅我打扰了您。请您不要吃掉我。”
“为什么不呢？”狮子用深沉的嗓音问道。
“如果您让我回家，回到我的孩子们身边，我答应您，来日一定为您做一件大事。”
一只小老鼠能为百兽之王做一件大事——听到这个想法，狮子大笑起来。他大声笑了很久，以至于老鼠从他的爪子里跌落在地上。老鼠在狮子的笑声里匆匆逃走了。
几天后，狮子在追赶一只羚羊时触发了一个陷阱的机关。他被密实的猎网罩住了。狮子咆哮、挣扎，但他无法从网里逃出来。
老鼠在附近听到了狮子的咆哮。虽然她很害怕，但她仍然冲向绳索，紧紧抓住猎网，大声叫道：“我会把您救出来的，大王！”然后她开始啃咬结实的绳索。
她的下巴都受伤了，但她仍然用尽全力快速撕咬。最后，绳索越来越细，细到无法承受狮子的重量了。狮子从猎网里掉到地上，发出轰一声巨响。现在，狮子摇摇身子，重获了自由。
狮子看着这只勇敢的小老鼠，向她弯腰鞠躬。“你是对的，”狮子说，“小不点朋友可能是最棒的朋友。”
