登陆注册
6324400000082

第82章 商务英语合同实例(66)

(h)The Borrower or the Guarantor shall be adjudicated a bankrupt or insolvent, or admit in writing its inability to pay its debts as they mature, or make an assignment for the benefit of creditors; or the Borrower or the Guarantor shall apply for or consent to the appointment of a receiver, trustee, or similar officer for or for all or any substantial part of its property; or such receiver, trustee or similar office shall be appointed without the application or consent of the Borrower or the Guarantor and such appointment shall continue undischarged for a period or fourteen (14) days; or the Borrower or the Guarantor shall institute(by petition, application, answer, consent or otherwise)any suspension of payments, bankruptcy, insolvency reorganization, arrangement, readjustment or debt, dissolution, liquidation or similar proceeding relating to it under the laws of any jurisdiction, or any such proceeding shall be instituted(by petition, application or otherwise)against the Borrower or the Guarantor and shall remain undismissed for a period of fourteen (14) days; or any judgment, writ, warrant of attachment or execution or similar process shall be issued or levied against a substantial part of the property of the Borrower or the Guarantor and such judgment, writ, or similar process shall not be released, vacated or fully bonded within fourteen (14) days after its issue or levy;

(i)A final judgment for money, in excess of_________or its equivalent on the date of final judgment or at any time thereafter shall be rendered against the Borrower and if, within fourteen (14) days after entry thereof, such judgment shall not have been discharged, satisfied, or if, within fourteen (14) days after the expiration of any such stay, such judgment shall not have been discharged or satisfied;

(j)All or any substantial part of the property of the Borrower or the Guarantor shall be condemned, seized or otherwise appropriated, or custody or control of such property shall be assumed by any person or entity acting or purporting to act under authority of government(de jure or de facto)or the Borrower or the Guarantor shall have been prevented from exercising managerial control over all or said substantial part of its property by any such person or entity;

THEN, upon the happening of any of the foregoing Events of Default which shall be continuing, the obligation of the Bank to make the Loan hereunder shall immediately cease, and the Bank may declare the principal of and accrued interest in respect of the Loan and the Note to be immediately due and payable whereupon the principal and accrued interest and any and all other amounts payable hereunder shall become immediately due and payable without presentment, demand, protest or other notice of any kind, all of which are hereby expressly waived by the Borrower, provided that upon the happening of any event specified in Section 8.1(h)hereof,the Loan and Note shall be immediately due and payable without any declaration or other notice to the Borrower.

Section 9 Jurisdiction

Section 9.1 The Borrower hereby agrees that any legal action or proceeding with respect to this Agreement,the Note of the other documents contemplated hereby or referred to herein and any action or proceeding to execute or otherwise enforce any judgment obtained against if for breach thereof,may be instituted in the courts of the State of California or in the United States District Court for the Northern District of California or in any court in_________(Name of Country) or elsewhere,as the Bank may elect,and by execution and delivery of the Agreement the Borrower irrevocably and unconditionally submits to each such jurisdiction.

Section 9.2 Service of Process

The Borrower hereby irrevocably and unconditionally designates, appoints and empowers_________as its agent to receive for and on its behalf service of process in any action or proceeding with respect to this Agreement or the Note. The Borrower agrees that the failure of any such agent to give notice to the Borrower of any such service shall not impair or affect the validity of such service or of any judgment rendered in any action or proceeding based thereon. The Borrower further irrevocably consents to service of process upon it out of said courts in any such action or proceeding by mailing copies thereof by United Stated registered air mail, postage prepaid, to the Borrower at the address specified in Section 10.5 hereof. The foregoing, however, shall not limit the right of the Bank to serve process in any other manner permitted by law. The Borrower represents and warrants that so long as it shall be obligated to the Bank under this Agreement or the Note, it shall maintain a duly appointed agent satisfactory to the Bank for the service of summonses and other legal process in for the purposes of any legal suit, action or proceeding brought by the Bank and shall keep the Bank advised in writing of the identity and location of such agent.

Section 9.3 Venue

The Borrower hereby irrevocably waives, to the fullest extent permitted by law, any objection which it may now or hereafter have to the laying of venue of any suit, action or proceeding arising out of or relating to this Agreement or the Note brought in the courts of the State of or and hereby further irrevocably waives any claim that any such suit, action or proceeding brought in any such court has been brought in an inconvenient forum.

Article 10 Miscellaneous

Section 10.1 Entire Agreement

This Agreement with Exhibits embodies the entire agreement and understanding between the parties hereto and supersedes all prior agreements and understandings relating to the subject matter hereof.

Section 10.2 Expenses

同类推荐
  • 绿山墙的安妮(有声双语经典)

    绿山墙的安妮(有声双语经典)

    绿山墙农庄的单身兄妹马修、马瑞拉委托邻居从孤儿院带回一个男孩领养,却阴差阳错迎来了一头红发、满脸雀斑的安妮·雪莉。马瑞拉原本计划将安妮送回孤儿院,却在途中听说安妮的孤苦身世,不忍让她回到从前的生活。安妮很快融入了新生活,给绿山墙带来了活力和欢乐。安妮充满想象力、直率热情的个性带来了很多趣事,也让她收获了友谊和邻里的喜爱。这个关于女孩成长的故事,征服了全世界历代读者的心。
  • 临时应急会话宝典

    临时应急会话宝典

    本书主要是为英语口语学习者准备的,以句子的形式表达各种情况。句子中包括了实用的词汇及短语。对于有相同说法的词语或句子,书中也做了说明。本书以主题划分,分为十大主题,主题以下又划分为具体的状况,比如:逛街购物时如何讨价还价,挑选衣服;面试找工作时,应聘者如何自我介绍,面试者如何提问;身在外国时需要去药店、去医院等等,涉及日常生活、工作、出国等方方面面,读者可以很轻松地找到应急的那句话。同时还配备MP3,让你听到原汁原味的英音。
  • 青春阅读——新鲜阅读空气(上)(英语版)

    青春阅读——新鲜阅读空气(上)(英语版)

    阅读理解是英语学习和英语测试的重要手段,阅读能力的测试分为理解能力和阅读速度。对于高中学生来说,阅读能力测试的主要要求如下.正确理解作者的思想、观点和意图。正确理解文章的主题。正确理解文章细节,包括文章段落大意。
  • 《21世纪大学英语》配套教材.词汇.1

    《21世纪大学英语》配套教材.词汇.1

    本系列教材是普通高等教育国家级重点教材《21世纪大学英语》的配套系列教材,包括《阅读》、《口语》和《词汇》三种,每一种分一、二、三册,供大学非英语专业的基础英语课堂教学和练习使用。《阅读》以提高学生的阅读能力为目的。第一册和第二册每册十单元。每一单元介绍一种阅读技能,并带针对性训练。各单元还配有三篇快速阅读,旨在通过反复训练以帮助学生掌握阅读技能,提高阅读速度。第三册以介绍文学名著为主,通过对各种不同文体和风格的文字进行讲解与分析,以增强学生对文学作品的欣赏能力。
  • 美丽英文:那些触动我心扉的故事

    美丽英文:那些触动我心扉的故事

    每一次阅读,都犹如自我的映照,每一次回味,都会有别样的感悟。人生最好的启示,皆来自于生活中的故事。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 心中的母亲

    心中的母亲

    你是否有一位对你关爱有加的母亲/你是否有一位对你爱唠里唠叨的母亲/你是否有一位忙于工作而对你疏忽的母亲/你是否有一位弃你而不顾的母亲/你是否有一位……欢迎书友们留下你们的笔记,和我探讨一下你们的爱母。再次说明,我写的是短篇散文。笔芯,爱你们哦。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 我们都是二

    我们都是二

    穷丑二代和富帅二代拆不开打不散的传奇爱恋故事
  • 无我谁仙

    无我谁仙

    被逼至死的煞星之体,换魂重生,却不得不以亡故之名苟活。放眼万里山河,竟无一处容我安养生息。闻言煞星可逆天而诛仙,我便成仙重铸苍天!从此天地之间,皆为吾土;今后千秋英雄,皆为吾属!天下无我,谁为仙?
  • 血君王

    血君王

    苏谨站在长城之上,望着被风雪布满苍穹的蛮荒雪原,脸上带着一抹自嘲的微笑,轻声低吟道:“英雄!我并不是什么英雄,只是有一些东西碍了我的眼,拢了我的心,所以我便把他们推倒打破,仅此而已。”
  • 腹黑将军:公主万万使不得

    腹黑将军:公主万万使不得

    她是整个中原最尊贵的公主,却上得厅堂下得厨房,玩得了妩媚,又耍的了小清新。第一次遇见他,沉默许久的心开始微微的跳动了。从此以后,只要有他在的地方就会有她。生病了,她悉心照顾。在外打仗,她相随相伴。危险处境,她不离不弃。他真的伤了她的心,她黯然伤心..他回头发现,当初那个无论怎么都会跟着他的跟屁虫不见了,留下的只是她的订婚请帖,他才猛然觉醒,他真的是爱上她了......
  • 凤世倾城

    凤世倾城

    她,21世纪金牌杀手,遭到爱人的背叛,穿越重生成为了星云大陆上官府的草包大小姐。本想安逸过一生,奈何总有人来不给机会。说我是星云第一废材?说是我死缠着翼王不放?哦,我是废材,那你们是什么?废物中的草包?呵,我缠着他不放,那你们这些一个两个想爬上他的床的人是什么?真是可笑,非得让我给你们看看我的真正实力?好啊,成全你们!恢复本性,惊才艳艳,智慧无双,且看一双纤纤素手如何为大陆谱写一段盛世繁华的篇章!他,沁阳七皇子,一张温润如玉的脸下,隐藏着睿智,腹黑,冷酷无情。当他遇上了她,强者遇上强者,将会开始一场怎样的好戏?本文一生一世一双人。创世网站为首发网。
  • 名人传奇故事丛书-希特勒

    名人传奇故事丛书-希特勒

    希特勒1933年爬上德国总理宝座。他加紧重新武装,疯狂向外扩张,挑起第二次世界大战,但在强大的苏联红军和英、美盟军的打击下,希特勒霸占欧洲和世界的美梦终被粉碎。
  • TFBOYS之豪门苦恋

    TFBOYS之豪门苦恋

    『男主和女主从小就相识相恋,有人嫉妒女主的家产害他们家破人亡,有人嫉妒女主和男主的感情精心设计了一场灭族,她们却没想到女主居然是夏樱皇国的公主』『为了报仇她们与他们重逢,却不知爱情的种子已经从他们的心中悄悄地萌芽了。可情敌不断,不停的制造误会,男主还会像以前那样相信女主吗?女主还会坚信小时候的那份约定吗?男主又会如何守护他们这份爱情?』〖纯属虚构,不喜勿喷;如有雷同,纯属碰巧〗