登陆注册
6324700000016

第16章 破茧成蝶(15)

To be frank,I still have a thirst for my dream university,but I'm not afraid of the failure because I can profit by it.

With parents and teachers great expectation,I'm quite certain of my future and I'm sure I can fly high.

难点重点,一目了然!

长难句解析 Sentence Structures

A To make matters worse,I recalled my failure again and again,which put more pressure on me than I could bear.

更糟糕的是,我不断地回想起我的失败,压力几乎大到我无法忍受的地步。

to make matters worse更糟糕的是。例如:To make matters worse,I don't think he's alone.更糟糕的是,我并不觉得只有他一个人有这种想法。

B With the teacher's help,I eventually got over my depression.

在老师的帮助下我终于从低落中走出来。

本句包含一个with引导的独立主格结构。例如:Now they can go to school with the help of Project Hope.现在他们通过希望工程的帮助可以继续上学了。

C Meanwhile,I was gradually embraced by my classmates.

与此同时,我逐渐被同学们所接纳。

meanwhile与此同时。例如:Meanwhile,expectations are rising,even if habits have not yet caught up.与此同时,即使习惯尚且赶不上,期望却是正在上升。

Great Expectations 最高期望值

Track 029.MP3

朗读指数:★★★★☆

背诵指数:★★★★☆

难度指数:★★★☆☆

总词汇量:0358词汇

每个好故事都有灵魂!

今日关键语导读 Today's Key Points

不想当将军的士兵不是好士兵。一个人如果只想把事情做到最低的标准,那么他也许永远不会把一件事情做好;如果事事都指望达到最好的标准,即使不是所有的事都能达到预期的效果,也会得到一个较好的结果。两者的区别在于一个是消极被动的接受,一个是积极主动的努力。皮特·罗斯就是这样一个积极的人。

文中障碍词抢先攻克!

障碍词先听为快 Words and Expressions

精彩文字,耳听心受!

好英文娓娓动听 Words and Expressions

Pete Rose,the famous baseball player,whom I have never met,taught me something so valuable that changed my life.Pete was being interviewed in spring training the year he was about to break Ty Cobb's all time hits record.[A]One reporter blurted out,"Pete,you only need 78 hits to break the record.How many at-bats do you think you'll need to get the 78 hits?"Without hesitation,Pete just stared at the reporter and very matter-of-factIy said,"78."The reporter yelled back,"Ah,come on Pete,you don't expect to get 78 hits in 78 at-bats,do you?"

Mr.Rose calmly shared his philosophy with the throngs of reporters who were anxiously awaiting his reply to this seemingly boastful claim."[B]Every time I step up to the pIate,I expect to get a hit!If I don"t expect to get a hit,I have no right to step in the batter's box in the first place!""If I go up hoping to get a hit,"he continued,"then I probably don"t have a prayer of getting a hit.It is positive expectation that has gotten me all of the hits in the first place."

When I thought about Pete Rose's philosophy and how it applied to everyday life,I felt a little embarrassed.As a business person,I was hoping to make my sales quotas.As a father,I was hoping to be a good dad.As a married man,I was hoping to be a good husband.[C]The truth was that I was an adequate salesperson,I was not so bad of a father,and I was an okay husband.I immediately decided that being okay was not enough!I wanted to be a great salesperson,a great father and a great husband.I changed my attitude to one of positive expectation,and the results were amazing.I was fortunate enough to win a few sales trips,I won Coach of the Year in my son's baseball league,and I share a loving relationship with my wife,Karen,with whom I expect to be married to for the rest of my life!Thanks,Mr.Rose!

难点重点,一目了然!

长难句解析 Sentence Structures

A One reporter bIurted out,"Pete,you onIy need 78 hits to break the record."

有一位记者脱口而出:“皮特,你只需要78个击球就能打破纪录。”

blurt out开始说话,脱口而出。例如:The standard is skilled to add to blurt out.熟练的标准就是要达到不假思索地脱口而出。

B "Every time I step up to the pIate,I expect to get a hit!If I don"t expect to get a hit,I have no right to step in the batter's box in the first pIace!"

“我每一次上垒都指望击中球!如果我不指望击中,我就没有第一个上击球位的机会了。”

a hit轰动一时;成功而风靡一时的人物。例如:Each one needs to be a hit and that is our commitment.每一个都必须成功,这是我们的承诺。

C The truth was that I was an adequate saIesperson,I was not so bad of a father,and I was an okay husband.

实际上,我的工作干得勉勉强强,父亲当得马马虎虎,丈夫做得凑凑合合。

the truth is that“事实上”,通常用在作文中,引出一个事实。例如:The truth is that Pete never liked his rich Uncle John.真相是彼得从来都不喜欢他那个有钱的叔叔约翰。

The Gold in the Orchard 果园里的金子

Track 030.MP3

朗读指数:★★☆☆☆

背诵指数:★★☆☆☆

难度指数:★★☆☆☆

总词汇量:0298词汇

总词汇量:0298词汇

每个好故事都有灵魂!

今日关键语导读 Today's Key Points

橄榄园里的“一罐金子”促使老者的三个孩子时刻守护着老者的遗愿。老者最终让儿子们明白,唯有付出才有回报,不劳便无获。其实每个人都拥有一份隐形的财富,但需要通过自己的努力才能将它变成事实。

文中障碍词抢先攻克!

障碍词先听为快 Words and Expressions

精彩文字,耳听心受!

好英文娓娓动听 Words and Expressions

There was once a farmer who had a fine olive orchard.He was very hardworking,and the farm always prospered under his care.[A]But he knew that his three sons despised the farm work and were eager to make wealth through adventure.

When the farmer was old,and felt that his time had come to die,he called the three sons to him and said,"My sons,there is a pot of gold hidden in the olive orchard.Dig for it,if you wish it."

[B]The sons tried to get him to tell them in what part of the orchard the gold was hidden,but he would tell them nothing more.

After the farmer was dead,the sons went to work to find the pot of gold;since they did not know where the hiding-place was,they agreed to begin in a line,at one end of the orchard,and to dig until one of them should find the money.

[C]They dug until they had turned up the soil from one end of the orchard to the other,round the tree-roots and between them.But no pot of gold was to be found.It seemed as if someone must have stolen it,or as if the farmer had been wandering in his wits.The three sons were bitterly disappointed to have all their work for nothing.

The next olive season,the olive trees in the orchard bore more fruit than they had ever given;when it was sold,it gave the sons a whole pot of gold.

And when they saw how much money had come from the orchard,they suddenly understood what the wise father had meant when he said,"There is gold hidden in the orchard.Dig for it,if you wish it."

难点重点,一目了然!

长难句解析 Sentence Structures

A But he knew that his three sons despised the farm work and were eager to make weaIth through adventure.

可他知道自己的三个儿子瞧不起农活,都迫不及待地想通过冒险发家致富。

同类推荐
  • 摇响青春的风铃

    摇响青春的风铃

    《摇响青春的风铃》带你品味那如水的青春。作为双语读物,《摇响青春的风铃》为中英双语对照版,既是英语学习爱好者、文学爱好者的必备读物,也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园,让读者在欣赏原法原味和凝练生动的英文时,还能多角度、深层次地品读语言特色与艺术之美。
  • 美丽英文:快乐是自找的

    美丽英文:快乐是自找的

    《美丽英文:快乐是自找的》精选了与快乐有关的美文故事,有的幽默风趣,有的充满哲思,从不同的视角告诉人们快乐并不难,只要用心发现并勇敢创造,就能找到最快乐的自己,塑造出值得拥有的充满快乐的人生!
  • 课外英语-美国各洲小知识(一)(双语版)

    课外英语-美国各洲小知识(一)(双语版)

    全书共50册,分为美国各州的小知识,七彩缤纷的音符,优美好看的小散文,开心时分的短文,经典流传的寓言,超级高效的短句,实际有用的词汇等等在这些书中,备有单词解释,相关简介,或中文翻译,便于同学们更好的阅读和理解,真正进入文字的内涵当中,准确地和文字进行交流。本册主要介绍加州、科罗拉多州、肯塔基州和路易斯安那州的概况、州长、州鸟、州花、州旗、州歌以及相关资料,附有话里话外部分,主要介绍美国公园和美国科学家。
  • 课外英语-网络双语时代(双语版)

    课外英语-网络双语时代(双语版)

    本书分为美国各州的小知识,七彩缤纷的音符,优美好看的小散文,开心时分的短文,经典流传的寓言,超级高效的短句,实际有用的词汇等等在这些书中,备有单词解释,相关简介,或中文翻译,便于同学们更好的阅读和理解,真正进入文字的内涵当中,准确地和文字进行交流。网络来到了我们的身边,并深刻地影响着人们的生活。
  • 双语学习丛书-人生之道

    双语学习丛书-人生之道

    流淌心灵的隽语,记忆的箴言,在双语的世界里,感受英语学习的乐趣,体会英语学习的奥妙,提高英语学习的能力!丛书包括:爱的交融、财富精英、成长课堂、醇香母爱、父爱如山、故乡情怀、节日趣闻、快乐心语、浪漫往昔等故事。
热门推荐
  • 穿来遇见你

    穿来遇见你

    朝雪没穿越之前是一名医生,一年接几个大手术然后就给自己放假享受时光,或去背包旅游,生活除了缺个男人万事不愁。可能老天见不得她太幸福,所以她赶上了泥石流,来了这朝代,做了这上京宋家的姑娘。父母之命媒妁之言决定一切的时代,她利用自己的医术和头脑为自己留好最终的退路,却不想遇到了那个将她捧在手心的他,他在众人面前冷酷决绝却唯独在她面前像个无赖她说他老牛吃嫩草,他说当然啦,嫩草好吃嘛。商景瑜:三十岁便手握权势的男人,妻子早逝,他觉得一个人也可以了,不料遇上了她,那样的她无时不在吸引他的心神,于是动用一切为她摆平道路,护着她一路走来。虽我未在最好年花遇见你,但并不可惜,上天让我们遇见,已足够感激。
  • 从无限世界开始

    从无限世界开始

    从无限世界的开始,只为追求那一抹渺茫的希望!当死亡真正来临之时,从逝者的眼中,也有可能是新生。当前世的一部部电影、动漫变成了一个个真实的世界,又会是怎样的情景。这是能够让已经逝去的人们获得第二次新生的世界一个只是崇尚实力为上的世界,只要你拥有足够的实力,那么你将获得你想要的一切财富,美女,权利,甚至是所谓的“长生”这里将带你去到一个又一个生前熟知的电影,动漫,小说的世界当中,体验魔法的神奇,见识仙人的奥妙,不断徘徊在生与死的边缘一个性格分裂的少年,为了挽回唯一的亲人,毅然而然的踏步走进了这波澜壮阔的世界
  • 女配逆袭人上人

    女配逆袭人上人

    偶然死于非命穿越成为一本娱乐圈文中的恶毒女配,恶毒女配是真恶毒,且剧情已经中期,还得满足原主的几个愿望。第一个:十八线变影后第二:让陆家不要破产第三:拯救恋爱脑的哥哥陆清表示自己只是个法医……不过,奋斗一下还是可以的!但是,看着手中翻出来的结婚照,陆清沉默了……使劲扒拉原主给的记忆,沉默了……原主:大惊小怪,不还可以离啊陆清:呵呵……好像也是谢集:做梦!
  • 焚眼

    焚眼

    青涩的少年,与生俱来的特异功能,拥有无法令人理解眼睛!从刚开始的喜悦到悲哀再到茫然,在现代高度文明的世界里,如何使用自己的能力,所做的一切是正义还是邪恶,最终走向灭亡还是登向巅峰……
  • 异界之归途路

    异界之归途路

    身为华夏国的物理科学家,在一次时光机的实验中,意外来到了异世界,看过的穿越小说很多,可惜主角的穿越之路确实悲催无比。在最底层拼搏,在生与死之间徘徊,又怎么是前世科学家所能体会到的辛酸。一步一步走下去,与大多穿越者不同,他没有光环,他为了生存拼搏,他不知道明天还能不能见到太阳,但他有个梦想,回家——地球,支撑着他走下去的第一个信念。
  • 冷宫?!不可能

    冷宫?!不可能

    前本对原来的李月儿不以为意并打出冷宫的皇帝,却对她产生了兴趣,是穿越女的魅力吗?本想逃离皇宫的她却不小心被敌国太子掳走,竟然贬她入军中红帐!不想要命的就上来!老娘还怕了谁!惹毛了,手起刀落,虐不死尔等!想娶老娘?走着瞧吧!情节虚构,请勿模仿!
  • 和男神一起穿越邪王抢亲

    和男神一起穿越邪王抢亲

    她堂堂一个驱魔世家千金,表白惨遭拒绝,运气还瞬间掉,拉着男神一起下水加穿越.神兽血脉集一身.魔尊也为她倾心,某男弱弱求扑倒!“滚,我只要我的千司言大大!!”
  • 一晴方觉夏已深

    一晴方觉夏已深

    她用三年的时间来逃离那个黑暗的深渊,却在三年后的异国与他重遇。彼时的他们如风中飘散的蒲公英般,即使相遇也不过是风中浮萍逆向飞行。他每每走近,她拼命后退,他给她最痴心地呵护,她却狠心拒绝。可再坚硬的心也抵不过一个情字,原来喜欢可以让人变得勇敢无惧。但扑朔迷离的身世、环环相扣的阴谋接踵而来,究竟他能否留在她的身边,王子一般,为她披荆斩棘,还是留下她一人孤军奋战……连雨不知春去,一晴方觉夏深。薄荷色的风拂过脸庞,幸福已悄悄如莲绽放……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 单恋进行曲

    单恋进行曲

    她对他一见钟情,他却视而不见。她一人维持着单恋,可他却爱上了她的表姐,表姐所爱的人却又与自己有着婚姻约定。是怎样的是非情仇,他还会爱上她么?