登陆注册
65170400000026

第26章 会见玛丽

千仪三人一早从佛山乘地铁,差不多九点达到“广交会展中心”。

琶洲馆外面人潮涌动,热闹非凡,有中国参展商、国外采购商、外贸业务员等,场面十分壮观,真不愧为全球最大的会展中心。

千仪三人第一次来广交会,不熟悉琶洲馆的布局,转了很久,才在8号馆的入口处找到了千仪的爸爸。千仪拿了进馆证,便带着恒飞和阿娇等候Marley。

将近十点钟,Marley和她的爸爸才达到8号展馆入口。

Marley三十岁,身高接近一米八,金黄色的头发,深邃的大眼睛、蓝眼珠,五观分明,很有气质,来自比利时,一见千仪,立即拥抱上去。

“Sherry,how are you? It's so nice to see you.“(释:千仪,你好吗?见到你太高兴了。千仪的英文名叫Sherry)

千仪也很热烈地拥抱上去,真城地问好:“Nice to meet you too! They are my classmates. Flying and Cici.”(释:我也很高兴见到你。他们是我的同班同学,恒飞和阿娇)

恒飞和阿娇向玛丽问好后,又向玛丽的父亲问候,然后静立一旁等候千仪和玛丽聊天。

“My two classmates haven't got the entrance licence yet. Please take us to apply for two.“千仪说。(释:我的两位同学还没有进馆证,还要麻烦你带我们去办两张进馆证。)

“I'd be happy to help. Just in time, I have to apply for the entrance licence.“玛丽回道。(释:我很乐意帮这个忙,刚好我也要办进馆证。)

千仪、玛丽父女、阿娇、恒飞五人从8号展馆右侧的入口处开始排队,花了将近一小时,才办好进馆证,然后直接来到长盛电缆集团的展馆。千仪的爸爸和相关的外贸人员非常热情地接待了玛丽父女。

为了扩大市场,千仪前两天一直酝酿如何谈判,让玛丽父女尽可能把订单放到长盛电缆集团。千仪十分真诚地说了自己的想法,深深地打动了玛丽父女,加上过去多年的合作,长盛电缆集团的质量和服务都不错,玛丽父亲最终决定,把年订单量增加50%。

临走时,玛丽突然问千仪:“You often mention Jim to me. Why is he not with you?“(释:你经常提到景澄,为什么他没有和你在一起?)

千仪强忍住痛苦的表情,回道:“We have separated. He found his lover.”(释:我们已经分手了。他找到了自己的爱人。)

玛丽睁大眼睛看着千仪问道:“Wow, what's going on?”(释:哇,到底怎么回事?)

千仪讲了自己和景澄分开的事情,然后叮嘱道:“Don't talk about it with the sales reps of our company.”(释:不要和我们公司的外贸员讲这件事。)

玛丽睁大蓝色的眼睛看着千仪,摇头叹道:“You are so kind. How can you give up your boyfriend?”(释:你太善良了,怎么能把男朋友让给人家?)

“Everything is over. I sincerely wish him happiness”千仪说。(释:一切都过去了,我忠心他幸福快乐!)

“You are so great! In my opinion, it's fantastic!”玛丽叹道。(释:你太伟大了!在我看来,真是一件不可思议的事情!)

“After the Canton Fair, I look forward to your visit to our company.”千仪友好邀请玛丽。(释:广交会结束后,期待你能拜访我们公司。)

“I'd like to visit your company. But I have to ask my father if he can spare time, because we have to attend the second Canton Fair.”玛丽很真诚地回道。(释:我很想去参观你们的公司。但我还要问爸爸是否腾得出时间,因为我们还要参加第二期广交会。)

“If you could come to our company and teach me some management knowledge, that would be great!”千仪带着期望的表情说。(释:如果你能来我们公司,并教我一些管理知识,那该多好啊!)

“You are excellent. You must be able to manage your father's company better.”玛丽鼓励千仪说。(释:千仪,你很优秀了。你一定能把你爸爸的公司管理得更好。)

“I will not inherit my father's company. I want to start my own business and invest in a large mountain villa.”千仪说。(释:我不会继承爸爸的公司,我想自己创业,投资一个大型的山庄。)

“It's great. It seems that I have to persuade my father to spare some time to go to Hangzhou. You can be sure that if I can't spare time this time, I will visit you when your villa is completed.”玛丽赞道。(释:太棒了,看来,我得说服爸爸挤出一些时间去杭州。可以确定,如果这次实在抽不开时间,等到你的山庄建成,我一定去拜访。)

“非常感谢你!”千仪握紧玛丽的手说。

后来,千仪又问到玛丽的男朋友,玛丽很诚实地告诉千仪,她有一个男朋友、两个情人,这三个男人对她相当好,只是平常得抽时间轮流陪男朋友和情人。玛丽最后还说,希望千仪能帮忙找个帅气的中国小伙,她以后独自来中国时,也不感到寂寞。千仪只能应付着点头,毕竟人家是客人!

两人再次友好拥抱后,才依依不舍地做了道别。

同类推荐
  • 婚色可餐:教父老公么么哒

    婚色可餐:教父老公么么哒

    他是暗夜之帝,商业之王,狂妄霸气,冷漠无情,不近女色,不容置疑!却偏偏独宠她一个人。片段一:有女人对他频频示爱,他无奈回应:你是看上了我的钱,还是看上我这个人?”“当然是你的人。”“可我是木木的。”“那如果看上的是钱呢?”我都是她的,钱自然也是她的。从里到外,软件硬件都是我女人的。”片段二:顾燕珏接受采访,被问及顾太太。“顾先生,自你们结婚后顾太太就很少露面,不知近况如何?”顾燕珏稍稍思索,对着镜头放电微笑。“见床腿软,见我害怕。”
  • 一见简少误终身

    一见简少误终身

    她只是为了赚钱养家糊口,被欺骗和男人成婚。某女火冒三丈:我要告到你身败名裂。某男腹黑浅笑:医生救治病人天经地义,你就是我最好的药。逃逃逃,却怎么也逃不过他设下的圈套。兜兜转转,再回首却已坠入情网之中--情节虚构,请勿模仿
  • 我还是禾念知思絮

    我还是禾念知思絮

    回到你我相遇的起点,再次站在普罗旺斯的薰衣草花海,你紧紧的拥抱我,我的怀抱里带着淡淡的薰衣草花香,你的唇含着可爱的提拉米苏甜味木目心人尔,禾念知思絮许稔知想你白偲絮waitingforlove薰衣草夜莺玫瑰至死方休原来世上一切的温柔,都不是巧合,连最美好的初见,也只是从一开始就设定的谎言。这场注定的赌博中,有人赌上钱财,甚者赌上性命,我为你,终归是赌上了全世界,要记得你答应过我的,不准反悔无论是初见你时的叶梵琦,还是再次重逢时的白偲絮,她们都有一个共同点,就是最后爱上了你,无法自拔
  • 其实我从未放弃

    其实我从未放弃

    新书《朕醉了》,请大家多多支持! 秦晴认为要得到自己想要的爱情,不能“坐等靠”,遇见喜欢的要麻溜的上。哪怕是一座冰山,也是可以套路的。冰山呵斥:大街上公然调戏良家男子,真不害臊!秦晴厚颜无耻道:反正这街上也没人认识我。冰山:公平起见,这次该我了。秦晴鄙视:刚才还说别人调戏,现在自己又偷袭?冰山狡辩:我这不是偷袭,是礼尚往来。好了,亲了我两次了,是时候该给个名分了。秦晴:“……”你追梦,我追你。奋不顾身的爱恋,甜中带暖。
  • 晚若晨星

    晚若晨星

    唐迎晚:鱼对水说:“在你一生中,我是第几条鱼?”水说:“你不是在水中的第一条鱼,可却是我心中的第一条。”我不是鱼,你也不是水,我们都不是彼此生命中的第一个。可你是我第一个想嫁的人。周奕晨,我只喜欢你!
热门推荐
  • 西藏风俗记

    西藏风俗记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 不是暗恋,是明恋

    不是暗恋,是明恋

    我们总看霸道总裁、腹黑校草,但却只想有一份细水长流的美丽。最好的你,藏起来自己看。那个少年,跟你说个秘密。我喜欢你。在心里对你说。
  • 天荒风云志

    天荒风云志

    许多年后,肖叶依然还记得他穿越的那一天,九界镜前,天风过耳,呼啸沧桑。天荒大陆,山河壮丽,万类辽阔。于是,肖叶握紧手上的穿越证书,纵身一跃,进了这一场风云际会的滚滚红尘。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 熬死诸天

    熬死诸天

    没有系统没有任务,燕飞就这么被扔到了诸天万界当中,从一个世界活到另一个世界。…………………………………………………………新书《宅在诸天世界》简介:着的意义是什么?叶仙不知道,也不想知道。总之,他就想活着。吃饭、望天、睡觉,修炼,看似重复无聊的日子,他就是过不够。诸天万界,一个又一个地擦身而过,漫步时间长河,叶仙就这么快乐的活着。注:国风路线,影视剧漫都有,不会涉及美漫之类的新书,大家可以看看合不合口味哈QAQ
  • 豪门第一绝宠:腹黑老公快走开

    豪门第一绝宠:腹黑老公快走开

    前世,她胆小懦弱,被后母继妹折磨死,今世,她发誓一定会活得精彩。没想到,却遇到了他。老公,今天我要和庄严去讨论剧本。第二天,老公今天宋梓江请我喝下午茶。第三天,老公兰岚请我去旅游。第四天,我今天看到墨擎天简直是帅的让人流鼻血,帅的合不拢腿。某人终于忍无可忍,抱起人来,扔到床上,现在我就叫你知道什么叫帅的合不拢腿。
  • 未逐

    未逐

    神界未来无限的梦浮生魔界掌握着生杀予夺的顾未夜本是两个世界的人,却因为一坛桃花酿相识所展开的情缘。前世:“那个,在偷喝桃花酿的招了”“……”今世:“那个,想要偷偷溜走的抓了”“……”似曾相识的场景,似曾相识的感觉却是一个死死抓住以前回忆的他。和一个早已忘记琐事懵懂着的她。
  • 冷情王子的拽丫头

    冷情王子的拽丫头

    二比二的校园生活,会擦出怎样的火花?一起期待吧
  • 重生之岁月峥嵘

    重生之岁月峥嵘

    平庸了半辈子的小人物重生在九零年代,这一世,他要乘风破浪,激流勇进,活出属于自己的辉煌人生。本书其他书名《隐形富豪》《幕后老板》《大人物》以及《那些风花雪月的往事》……
  • 冷心妖妃,三生世子要宠妻

    冷心妖妃,三生世子要宠妻

    他,邪魅阁主,残疾世子。她,末世女王,废材嫡女。一朝穿越,强魂入驻,她炼神丹,契神兽,铸神器,布神阵。打白莲,踢绿裱更不在话下。可是这只妖娆世子是什么鬼?强赖她,强抱她,强吻她,还强娶她。好吧,她认了,谁叫这只世子太无赖了。“小临儿,我想要小笙笙了,今晚我们加油好不好?不回答就默认咯。”“唔~唔~唔。”风临欲哭无泪地躺在他身下。本文三对小情侣,各有千秋,望广大同志们多多支持。