亨利乘坐马车赶回邦布利斯酒店时，刚走进大厅，就看到经理乔纳森迎着自己走了过来。
乔纳森微微欠着身对亨利说：“亚当斯先生，您回来了！刚刚您没在的时候，绍勒迪希公爵的侄女波西娅小姐，曾经到这里来找过您。”
得知波西娅已经来了，亨利有些慌乱地问：“经理先生，波西娅小姐在什么地方？”
“她已经离开了。”
“离开了？！”亨利脸上的肌肉剧烈地抽搐了几下后，心虚地问：“她离开有多长时间？”
“大概二十分钟。”乔纳森毕恭毕敬地回答之后，看到亨利一脸着急的样子，又补充一句：“不过她在临走前，曾经叮嘱我，说假如您回来，就让您去海德公园的湖边找她，她会在租船的地方等着你。”
“谢谢，谢谢您，经理先生。”亨利原以为波西娅见自己爽约，一定会非常生气，没准此刻早已回到了公爵府。但此刻听乔纳森这么一说，才知道对方不光没有生气，反而在公园里等自己去划船。连忙向乔纳森道了谢，快步朝公园的方向走去。
阳光明媚的日子，公园里显得很热闹，放眼望去到处都是人，有散步的夫妻，推着婴儿车的年轻母亲，坐在草坪上野餐的一家人。就连湖边也摆上了桌椅，有不少贵妇模样的人正在边喝茶边聊天。假如不是乔纳森告诉亨利，说波西娅在租船的地方等他，亨利恐怕不知要花多少时间，才能在茫茫人海中找到波西娅。
来到租船的地方，还跟着老远，亨利就看到穿着白色百褶洋裙，戴着一顶白色蕾丝贵妇帽，手举一把同样颜色遮阳伞的波西娅，正背对着自己站在湖边，望着湖中的几艘小船。
亨利来到距离波西娅还有几步的地方停下，叫了一声：“波西娅！”
听到亨利的声音，波西娅猛地转过身，脸上露出了欣喜的表情。她柔声地说道：“亨利，你来了！”
“波西娅，不好意思。”虽说波西娅一点都没有生气，但亨利还是有些心虚地说：“我不是有意失约，是因为临时有事……”
“好了，亨利，有什么话，我们待会儿再说。”波西娅收好遮阳伞走过来，把一只手放进了亨利的臂弯，另外一只拿伞的手提着裙摆，带着亨利朝租船处走去：“我们现在先去租船吧。”
负责租船的船夫是一名戴着圆顶硬礼帽，穿着白衬衣，外面套了一件黑色马甲的中年男子。他看到亨利和波西娅走过来，连忙满脸堆笑地问：“亚当斯先生，您要租船吗？”
“是的。”见对方能叫出自己的名字，亨利一点都不感到奇怪，毕竟自己的照片最近出现在报纸头条的时间太多了，能认出自己也不奇怪。他礼貌地问：“不知你们这里租船，是多少钱一个小时？”
“您说什么，亚当斯先生？”船夫一脸诧异地望着亨利问：“是谁告诉您，在公园里租船要花钱的？”
船夫的话让亨利羞得满脸通红，他做梦都没想到，在伦敦的公园里租船居然不用花钱。他连忙红着脸解释说：“我们美国公园里租船，都要给租金的。我还以为这里也是一样。”
船夫呵呵地笑了两声，爽快地说道：“瞧您说的，亚当斯先生，那是美国，我们这里是英国，在公园里划船就不用花钱。您只需要在回来时，支付我1先令的小费就可以了。”
亨利把船划到湖中心后，停下了船桨，望着坐在对面的波西娅，向她解释说：“波西娅，今天劳埃德来找我，让我陪他去了一趟交易所。”
波西娅对劳埃德的情况多少有些了解，听亨利这么一说，不由好奇地问：“我听说他的金矿开采了半年，都没有发现黄金，以至于股票上市后，就一直跌个不停。你说说，他的金矿真的有黄金吗？”
“我觉得他的金矿里，肯定有黄金。”亨利向波西娅娓娓道来：“1880年时，有个叫乔治·哈里森的英国人，在南非用了十袋小麦的价格换来了一个农场。六年后，这位农场主在午后闲逛时，踢到一块露出地面的石头，仔细一看，原来是金块，便将这个农场卖给了英国在南非的管理部门。有关方面得知这里有黄金，便开始建设探矿站，越来越多的人开始在这里淘金，渐渐形成了一个城市，叫约翰内斯堡。而劳埃德的金矿就在这座城市的边缘，我有理由相信，他只要继续开采下去，就一定能开采出黄金。”
“亨利，我相信你。”波西娅含笑说道：“你说金矿里有黄金，那么早晚都能开采出黄金。”
听到波西娅说相信自己，亨利不禁怦然心动，觉得此刻是向对方坦白的最好时机。他在迟疑片刻后，开口说道：“波西娅，这里只有我们两个人了。”
“是的，亨利。”波西娅不用回头，都知道在附近一两百米范围内，不会再有第二条小船了，便笑着说道：“这里只有我们两个人了。”
“没有任何人能打扰我。”
“是呀，亨利！”
亨利的身体微微前倾，离波西娅更近了一些：“你现在可以安安静静地听我说心里话了。”
波西娅想到昨晚被自己姑姑打断的表白，脸不禁红了：“是的，亨利。”
看到波西娅一脸娇羞的样子，亨利起身小心翼翼地移到了波西娅的身边坐下，在脑子里重新组织了一下词汇后，鼓足勇气说：“波西娅，我想应该告诉你实情，我其实并不是什么百万富翁。”
波西娅以为亨利在和自己开玩笑，还笑着说道：“你说不是，当然就不是了。”
亨利硬着头皮继续解释说：“虽说我身上有一张百万英镑的支票，但其实并不属于我的，我甚至根本无法去兑现它。事实上，这都是一个误会，不是什么百万富翁，我就是一个不名一文的穷光蛋。”
波西娅听到这里，格格地笑了起来，还抬手抚摸亨利的脸庞，说道：“亨利，你真幽默，说得和真的一样。”
“波西娅，”见波西娅压根没有把自己的话往心里去，亨利连忙收起笑容，一本正经地解释说：“我对你说的都是真的。”
波西娅的笑容僵在了脸上，她冷冷地问：“如果你是穷光蛋，邦布利斯酒店怎么会让你免费入住？还有，裁缝店的老板，又怎么会在你没有付款的情况下，就给你送去那么多漂亮的衣服？你总不能告诉我，他们是因为大发善心才这么做的吧？”
一连串的问题，问得亨利一时间不知该怎么回答。
波西娅看到亨利的这个样子，心中认定对方是在欺骗自己，说道：“亨利，你以为我会相信你所说的话吗？”
“波西娅，请你一定要听我说完。”亨利见波西娅脸上浮现出怒色，连忙加快语速说：“等你听完我所说的一切，你就会相信我的。”
“请你不要再开玩笑了。”
“不，不是开玩笑。”亨利摇着头，有些慌乱地解释说：“我说的都是真的。我没有钱，我是个穷人，我不是百万富翁。”
波西娅此刻心里虽然很生气，但出于礼貌，她还是竭力用平稳的语气说：“你的玩笑开得有点过火了点吧。”
“不是玩笑。”亨利再次摇了摇头：“我说的都是真的。”
见亨利一再强调自己是穷人，波西娅生气了，她猛地收拢了手里的遮阳伞，双手握着拄在船板上，正色说道：“亨利，立即送我回岸上去。”
亨利看到波西娅有翻脸的迹象，显得更加慌乱：“你不想听我说完吗？”
“我已经听够了你的谎言。”波西娅生气地说：“立即送我回岸上去。”
亨利以为波西娅对自己翻脸，是因为嫌弃自己是穷人，便苦笑着说：“我能立即你此刻的心情，我真的……”
“够了，别说了。”波西娅不由分说地打断了亨利后面的话，用命令的口吻对他说：“送我回岸上去。请照办吧。”
“好吧，我送你回去。”亨利无奈地说了一声，又重新退回到自己原来的位置，拿起船桨朝岸边划去。
