一旁的纪妈妈流着泪看着牵着手走出去的人，译律最终也没有让自己失望，而希朗也不会承受和自己一样的痛苦。
“霜！”纪寒山轻轻的搂住了妻子，这个永远默默支撑起家庭的女人，让他有太多的抱歉。“译律，是决定好了吧。”
“嗯！”白霜对着丈夫点头笑着，含着泪。也许，那一场风波很快就会平息了吧。
姑姑挽着奶奶的手，携手离去的一对小情侣，相拥而立的夫妻，都让她们有太多的欣慰。
砰！那是酒杯破碎的声音，血顺着手掌滑落，而站在角落阴影处的承宇却浑然不觉。那是酒杯碎裂的声音，也是心碎裂的声音。冷冷的表情，那是平时在承宇脸上看不到的，带着那样表情，承宇离开了现场。
在房间里换好衣服后，译律和希朗坐上了早已等在酒店门口的车。
“哇！下雪了！”看到车窗外飘摇着的雪花，希朗高兴的叫道。
“希朗小姐喜欢下雪吧！”前面开车的东洛笑着问道。
“嗯，东洛哥喜欢吗？译律呢？”在得到两人肯定的答复后，希朗摇下车窗，用手接着落下的雪花。
“明天报纸上一定会有两位今晚的新闻的。”东洛只要一想到刚刚那个惹火的场面，不禁觉得缘份真是个奇妙的东西。
“是啊。”译律的回答表示他早已料到了结果。
“说起这个，你真是很恶劣哎，怎么可以这样啊。”希朗想起刚刚的事件，生气的说着。
“有什么啊，不就是吻了一下嘛。”译律回答的有点心虚。
“哎，那是人家的初吻哎！”呃，希朗……
“吼吼，你玩失忆吧，都不知道是第几回了，还初吻呢。”译律提醒着。
是啊，意识到自己说错话的希朗强辨道：“那几次都是你强迫我的，不算。”
“对哦，今天你应该还蛮享受的吧，回吻我的时候很热情啊，学得不错。”译律不怀好意的强调着。
“你……”说起那个希朗的脸又红了，坏蛋。
“咳……咳……”被无视的感觉真是……东洛试图证明自己的存在，那两位在干什么啊，大曝隐私吗？
“哼！”看着后视镜中，东洛看到两个人互相别过了头，希朗小姐在生气吧，气鼓鼓的。可是译律少爷呢，在偷笑！没看错吧，东洛又看了一眼，这是译律少爷脸上的表情吗？
吱……是汽车紧急制动后的声音，开着小差的东洛差点撞上前面的行人。车子顺着轨迹滑向一边。迅速反应过来的译律不假思索的抱住希朗，直到车子完全停了下来。
“对不起，对不起，吓到了吧。”东洛连声道着歉，还好没有发生车祸。
“一个两个都那么不省心，让人怎么活啊。”译律发着脾气。
呃！那是希朗小姐的口头禅吧。东洛满脸黑线地看着译律。
“发生了什么事？”还没反应过来的希朗轻声地问道。
“笨蛋！”译律骂着，放开了抱着希朗的双手，并对着东洛道：“这儿，让我们下车吧。我想走走。”
“那我一会来接。”东洛将车子停好。
“不用了，你回去吧。忙了一天了。希朗，下车！”译律还不忘提醒着一旁正准备下车的希朗：“你的大衣啊，外面冷。”
地上已经开始薄薄的积了一层雪了，望眼出去，有那么点浑天一色的感觉。希朗的手被译律牵着，漂亮的靴子踩在雪地里，发出吱吱的声音。两个人就这样静静地走着，谁也没有说话。
我是在和译律约会吗？从来都没有和译律约过会，就像这样，牵着手一起静静地走着，感觉也好幸福。希朗低着头，体会着这一份美好的感觉。直到前方传来了一阵欢呼和音乐声。
原来，两个人随意走着，来到了市中心的广场。那里有一大群年青人正守着广场一侧的大钟等待着新年的到来。放着有点摇滚的音乐，所有人都跟着节奏摇摆着身体。
“我们去看看！”看到有那么多人一起在开心着，希朗忍不住拉着译律走了过去。
“一起来吧！”有人热情的招呼着。
“好啊！”希朗早就已经被那个欢快的气氛感染了。“译律，我们和他们一起玩吧。”
“我才不要！”译律别扭着，从来不曾参加过这样的活动。
“干嘛啊，一起玩吧。”希朗哀求着，一旁的人群中也发出了更多的邀请。
“你去玩吧，我在一边看着。”译律还是不愿意。
真是，不出狠招就是不行。“纪译律，刚才是谁说要给我奖励的。我就要这个。”
“不行，换别的吧。”译律别过脸。
“就知道要我遵守承诺，你自己就准备赖啦，不讲信用。”希朗故作生气道。
“喂！”那家伙知道自己在说谁吗？
“不讲信用……不讲信用……不讲信用……”希朗有点不答应就会一直念一直念的势头。
“哎，怕了你了，好吧，好吧。”死就死吧，译律有种上刑场的感觉。
虽然，刚开始有点害羞，可是很快，译律也被那些热情的年青人感染。
刚刚还闹别扭，现在是谁玩这么高兴啊？希朗看着译律偷偷的笑着。
当……当……当……新年的钟声在欢快的气氛中敲响了。众人开始相互拥抱，而情侣们也开始拥吻起来。
译律也学着将希朗搂进怀里，轻轻的吻了一下。“新年快乐！”译律送着祝福。“新年快乐！”是甜甜笑着的希朗。
