灵筠坐上驾驶座长长呼了口气，刚刚紧绷的情绪才慢慢得以舒展。美国社区的路灯并不亮，地面上积了薄薄一层雪，她小心翼翼地驶离方家的街区，开上高速。不一会，大雪纷飞，灵筠前后都没有车，一种恐惧和孤寂感阵阵袭来。
离公寓约摸有三公里，灵筠回家心切并未察觉前方的一个雪坑，车子突然陷了进去。她一个生活在南方的姑娘，从未在雪天行车，只想着驶离这个雪坑，她不断加油开足马力，车却纹丝不动。她又改挂了倒挡，尝试将车迁出雪坑，但轮胎好似失去了动力般，在雪地里打滑。灵筠并不属于遇事慌张、手忙脚乱的人，她会在脑海中瞬间构思三个方案。她将车重新挂回停车挡，准备在网上搜索下如何驶离雪坑，便在包包里摸索自己的手机，将包从里到外翻了一遍，她的心彻底凉了，当时离开洗手间太匆忙，竟然把手机落在了方家。
灵筠再次猛踩油门，希冀于一点奇迹发生，可是这个圣诞节注定是自己来美国最倒霉的一天，现在自己被困在这条昏暗的小路上，也没有手机可以找保险公司求救，刚刚又目睹了方阿姨和自己妈妈的“私下勾当”，一种凄凉和绝望突然袭来。她锁好车身，所有的情绪交织在一起爆发出来，趴在方向盘上抽泣起来。
“咚咚咚”，有人敲着她的车窗，灵筠沉浸在自己的世界里，屏蔽了外界所有的声音。车窗敲着更响了，她这才坐起身，试图借着车灯看清窗外的人——是他。灵筠顿时觉得自己有救了，她猛地打开驾驶车门，敲车窗的人被吓了一跳，赶紧后退一步。
“付盼达！！！”她带着哭腔跳下车，突然感觉眼前的这个人是奶奶口中念叨的观音娘娘派下凡间的仙人。
付盼达呆呆地看着眼前这位眼睛哭得又红又肿的女孩，一时不知所措，见她看到自己嚎啕大哭，想着若是有美国热心的市民经过，说不定要停下车询问一番，是否这个男生欺负人小女孩。
“喂，你还好吧，怎么回事啊。”付盼达想在她肩上拍两下，却还是停住了，从口袋里掏出一包纸巾。
灵筠像是今天眼泪包了年卡似的，鼻涕眼泪交织在一起，抽搐地对他说：“我车……卡在雪地里……动不了了，手机也落在方阿姨家了，可不可以……帮我想办法把车开回家。”
付盼达看她的样子哭笑不得：“你先回驾驶位上，等我一下。”
她乖乖回到驾驶座，静待救星的指令。
付盼达走向自己的车，打开后备箱将里面的矿泉水纸箱扯成两半，又转回到凯美瑞旁边将纸垫在后轮，以增加车轮与地面的摩擦力。他大声对灵筠说：“我数1，2，3，你轻轻踩油门，我会往前推车。”
灵筠听到他数到三后，轻踩油门，渐渐车身竟然前移终于驶出了雪坑，灵筠又往前开了五米将车停下来。付盼达快步走向她车身旁问道：“你这样还能开车吗？”
灵筠满脸崇拜地看着她，乖巧的点点头。她的表情配上红肿的双眼逗笑了车外的付盼达，他叹了口气说：“还是我来开你的车吧，你这精神恍惚的，万一又掉坑里，我岂不是又要来推车。”
灵筠脑袋一团浆糊，眼前这个人说什么就做什么，她听话的下车坐到副驾驶座位。付盼达熟练的调整座椅和后视镜，一系列动作行云流水，仿佛对这辆车的每个构造都熟知于心，她却丝毫没有察觉。
“这么晚又下着雪，你这是去哪里了？”付盼达问道。
“去方兴家里了，她们是要留我过夜，是我自己坚持要走。今天幸好遇到你，不然我真的要露宿街头了。”灵筠终于停止了哭泣，头脑也逐渐清醒，可以与人类正常沟通了。
“这样啊，我今天去姑姑家过的圣诞，正好也从她家返回。路上看到你的车有点眼熟，夜里在这昏暗的小路上停着着实是奇怪。如果这车不是打眼的大红色我可能就一脚油门离开了。”
“哎，这么说幸亏买了辆大红的车，老天保佑。哎呀，你把我送回去，你自己车怎么办？我都忘了。”灵筠责怪自己刚刚六神无主之时，给人家添了个大麻烦。
“没事，明天老吴也回来了，让他送我来取车就好。”
想到这下又要麻烦到吴所谓，而且万一付盼达的车停了这么一夜也被陷进雪地了，那不是自己的罪过。之前觉得自己被全世界背叛的痛，又转成了对身边人如此无私帮助自己的感动，她眼泪竟又不争气的流了下来。
付盼达再次听到她抽鼻涕的声音，也不知道自己哪句话戳中了她的泪点。他不再说话，顺手按了下键盘上的播放键，音响里恰恰播放的是《鸿雁》，应该是姑姑当时留下的CD。
本来想着音乐能让她舒缓下心情，哪知这歌词“天苍茫，雁向往，心中是北方故乡”，这倒好，这歌好似触动了身旁姑娘的思乡情绪，只觉得她啜泣得更厉害了。付盼达在安慰女孩方面向来不擅长，也可以说他天天跟男人们混在一起，太久没有见哪个女孩哭过了，更不知该说些什么帮她止住如泉涌般的泪水。
车终于开到了2724公寓楼下的停车位，雪仍是下个不停，窗外一阵阵狂风作响，雨刷来回摆动“嘎嘎”作响，和着灵筠的抽泣声，像是一首悲怆的交响乐。付盼达并未急着离开，而是静静地看着这个泪人儿。
“你，你尝过被家人欺骗的滋味吗？”整整一个晚上，她压抑了所有情绪用笑脸面对欺骗自己的帮凶方阿姨，她演的太累了，心里的苦闷无人可诉，而此时不知为何，她终于打破了沉寂，想向身边这个既熟悉又陌生的大男孩诉说自己的苦楚。
