登陆注册
66706700000017

第17章 评由奥古斯都·西奥多·巴塞洛缪编选的《萨缪尔·巴特勒的札记片段后续节选》[47]

这是《札记》的第二本选集,内容让人略感失望,或许这是不可避免的事情。巴特勒更关心的是自己的思想,而不是纯粹的文学创作,而为了做到自圆其说,他不得不反反复复地重复着自己。第一本选集的独特魅力在很大程度上并不是它们所体现的思想,而是那些简短而讲述精当的、巴特勒亲眼目睹或在街头和酒吧道听途说的奇闻轶事。它们的篇幅都很短,其中有一些拥有的神秘魅力可以比肩——譬如说——《亨利四世》第一幕里马夫之间的对话。无疑,许多故事是巴特勒自己想出来的,但他是一位理想的生活观察者。他善于倾听,而且比起大部分小说家来说,更能真正地理解市井俚语。

这本选集里有几则有趣的评论,譬如说:

“我在伍尔威奇的教堂墓地里见过一块墓碑,上面写着:‘上帝需要他。’想起这句话所说的背景,我觉得写这些话的人似乎在暗示死者是一个混蛋。”

这是典型的巴特勒式的奇思怪想,将《马太福音》第二十一章第三节[48]与那段石匠的陈腐文字联系在一起。但像这样的墓志铭只是偶尔才会出现。大部分墓志铭俗不可耐,只是将流行的话加以颠倒(“耶稣啊,虽然你有着种种缺陷,我仍然爱你”等等)——萧伯纳和切斯特顿是这种庸俗把戏的始作俑者,而这些评论则将它发挥到了无以复加的程度。这本选集或许编得不好,但更有可能是因为第一版已经将札记的精华汲取殆尽。

另一方面,这本书对于那些对巴特勒感兴趣的人来说很有价值。它的优点在于以编年体的方式进行编排,而且有许多兴之所至的文学批评——而最好的内容是关于布雷克、但丁、维吉尔和丁尼生的。有许多条目的内容有亵渎神明和反对教会的色彩,或许会起到误导的作用。巴特勒不喜欢基督和基督的教诲,但他是否真的反对基督教——即反对教会——则值得怀疑。他本人在某处曾经说过他的天敌是“像达尔文和赫胥黎这样的人”,而不是牧师。虽然他曾经想描写一个晕船的主教,但他显然对神职人员怀有隐秘的热情。

这是一本零乱而且并不令人满意的书,但和巴特勒所写的所有内容一样,它会让你喜欢上作者。他总是那么可亲,即使他在装疯卖傻。这本书里有一幅巴特勒坐在书桌旁的相片,里面的他很有魅力。

同类推荐
  • 明治:含苞待放的新时代、新女性

    明治:含苞待放的新时代、新女性

    本书是日本作家茂吕美耶以明治时代为背景,介绍当时传奇女性及其生活方式的文化随笔。明治时代是1868年至1912年,是日本通过各项改革迈入近代化的时期,并通过一系列战争迈入列强的时期。作者在本书前一半介绍了明治新日本的社会衣食住行的变化,社会风貌,婚姻制度,女性地位等。后一半着重介绍了明治时代的新女性,这些新女性走在时代前端,大多是在教育、医疗领域开辟新天地的代表女性。作者的文笔非常通俗,对了解日本女性地位的发展演变具有普及启蒙作用。
  • 鲁迅演讲全集(现代文学经典文库)

    鲁迅演讲全集(现代文学经典文库)

    鲁迅的演讲是鲁迅向社会发出的更直接的呐喊,是文学家、思想家、革命家关于社会、关于历史、关于人的更为急切的诉求。今结集出版,不仅让读者获得教益,亦可从字里行间追怀伟人在讲台上的音容笑貌,甚而生平风采。这是迄今第一部鲁迅演讲专集,收录了能发现的鲁迅先生的所有演讲。
  • 弦歌盈耳

    弦歌盈耳

    福建师范大学是全国为数不多的百年老校,又是学科较为齐全的综合性大学。木铎百年,金声玉振,近40万校友遍及海内外,现注册就读的各类学生达10万之众。薪火相传,自强不息,上百个学科荣获博士授予权,新百年发展道路越走越宽广。温故知新,鉴往知来,为此而征集出版的这套纪念文集《弦歌盈耳》,留存着广大校友的珍贵记忆,
  • 放飞心灵的风筝

    放飞心灵的风筝

    土地,蓝天白云覆盖的土地,我们身躯亲近的土地,在平常情况下,有谁会更多地关注呢?即使关注又有谁会倾其全心呢?一般的人~大概很少有。
  • 打开一扇窗

    打开一扇窗

    “思进思变思发展,创业创新创一流”是宁波市委于2011年提出的实践科学发展观的主题实践活动。本书是镇海区“三思三创”主题先进实践活动的全面总结,全书分10篇,以报告文学的形式报告了镇海全区主题实践活动的情况和9位先进个人的事迹,为镇海区实践科学发展观进行了一次文学上的提炼。本书对于进一步学习实践“三思三创”精神,构建和谐宁波具有指导与借鉴意义。
热门推荐
  • 奇遇之独宠一妃

    奇遇之独宠一妃

    21世纪的她,天资聪慧,医术精湛,怎料一睡穿越,更上一层楼~
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 魔道赘婿

    魔道赘婿

    一代魔帝独孤潮,重生现代都市,沦为林家赘婿……
  • 繁花雾景似春归

    繁花雾景似春归

    在一片雾景中,看到了他的背影,加快自己的步伐,伸出手只有花瓣落到手背。“你还在那里等我吗?”“我在。“睁眼已不是那处杏花林了。
  • 网游之不朽神座

    网游之不朽神座

    不是法师,却掌握着法师梦寐以求的终极力量,不是神明,却掌控着神座,他,就是不朽之王。
  • 异界传说之武灵大陆

    异界传说之武灵大陆

    来自两个世界的人相遇,各自拥有着不同的能力,这里没有魔法,有的只是代表着各自世界的实力,想知道两界之人相遇后所发生的事情吗?想知道异世之力发展到巅峰是何种境界吗?
  • 我穿越成了老年机

    我穿越成了老年机

    别人穿越至少是个能动,我怎么就穿越成了一个二手老年机?凌汐很郁闷。手机自带的系统不是IOS也不是绿色小机器人。“鸿梦手机系统为您服务。”太阳能电池不够用?微形原子反应堆够不够?7NMCPU不够快?量子超能AI处理器保管罩得住。五十倍变焦的摄像头算个啥?短波高能透视成像器才是标配。啥?手机还要练武术?龙套们:扛不住,抗不住。书友群号:37053825,欢迎老爷们莅临指导。另外求收藏推荐
  • 夕阳未晚青春不悔

    夕阳未晚青春不悔

    那些年故事的美丽。青春不悔的我们!敬请期待!
  • 在另一片璀璨的星空下

    在另一片璀璨的星空下

    即使再也无法和你相遇,我也会在另一片星空下将你们守护。
  • 画堂无限深幽

    画堂无限深幽

    一场棋局,黑白分明。生死博弈,就在一刻之间。他与她,都是棋子。她是公主,也是谋略家,身陷夺嫡之争。他是驸马,也是权臣,身处朝廷党争。一道旨意,把他与她凑合在一起,但却困住了她数十年的向往,断了他所想要的人生之路,也隔绝了他与她。“你不是我的良人。”“你也并非我真爱。”人生路漫长,画堂无甚深幽。世间万物,转眼即逝,人生宛若一场梦,再圆满的人生,也只是看似圆满。