劝解了一阵，几个人强止住心中的悲痛，继续在夜路中摸索，不知过了多久，终于来到了山下。此时，海平面上泛起粉红色的朝霞，天渐渐转亮，太阳就要升起来了。他们发现自己已经来到了海边，精力几乎消耗殆尽。达芙妮孤坐在银白色的沙滩上，两眼红肿，好像还在哭，却已经没有眼泪。托马斯见状，想到座钟还放在自己的背包里，思忖如果此时把钟还给达芙妮，或许能够安慰到她。海边的空气朦胧而咸涩，他从包里取出座钟，正要递到达芙妮手中，突然，瞟见钟上的时针和分针，正在飞快地向前走，不一会儿已经从1点15分走到了5点15分。托马斯下意识看了一下自己的手表，也是一样的情形。他抑制住吃惊，用本能的理性暗想：为什么到了这里，时钟会自己调快4个小时？难道说，山上的时间比这里延迟了4个小时吗？他联想起昨天晚上发生的一系列怪事，便越来越相信自己的解释。于是，他把这一猜想告诉了同伴，大家虽都一样吃惊，但也大略认同他的看法，静静点头。
达芙妮听完，眼睛突然一亮，顿悟到：从昨天他们下山的时候开始算起，如果按照托马斯所说，当时是晚上11点多的话，感觉上他们一共走了两个小时，虽然现在时间显示是5点多，但其实他们到达海边的真正时间是凌晨1点15分，如果山上的时间比这延迟4个小时的话，那里应该是9点多。9点多！强森那时候……还活着！想到这里，达芙妮顿时满血沸腾，猛然起身，“我现在赶回去，一定还来得及救他！”想罢她又激动又兴奋地往山上大步走去，任凭旁人叫他，头也不回。
托马斯、朱丽叶跟在达芙妮后面，一边问一边听她的理由，“时间不多了，我一定要赶回去救他！你们不要拦我！”“好，你非要回去的话，我陪你！朱丽叶，你留在这里，照顾好玛瑞纳，等我们回来！”托马斯遂随达芙妮一起上山了。
他们二人用最快的速度赶到山上的别墅，在屋里找了一圈，却空无一人，一切都和他们走的时候一模一样。达芙妮不罢休，一遍又一遍喊着强森的名字，漫山遍野地寻找他的踪迹。走不多时，来到了强森掉下山的那个悬崖边。达芙妮屏息定气，刚要往前走，却突然停住，怔在了那里。托马斯随后赶上来，正要问怎么了，却看到强森的登山仗静静地躺在地上，一如刚才，原位没动。望着眼前的断崖，达芙妮的心凉了，她觉得自己又一次失去了强森，心痛欲裂，愣愣地站在那里，留下两行热泪……托马斯看了一眼手表，6点30分，他也悲凉地认识到，原来这里的时间并没如他们所希望的那样倒回，一切都好像幻梦，又像是错觉，是时间在跟他们开的一个玩笑。“这是怎么回事？为什么会这样？你不是说这里的时间延迟了四个小时吗？”达芙妮哭喊着，蔫软绝望。托马斯无奈，只好胡乱安慰几句，拖着她走下山去。
