晚餐结束后，大家在客厅围坐在一起，聊得话题五花八门，小迪因为怀孕的关系，有些渴睡，早早的进了房间，袁珊也从镜头之外跟了上去，
“欢子，热芭没什么事吧，”
“没事，就是想休息了，不管她，有人跟着呢。”
柳一菲看到连着三个人去了热芭的房间，惊讶的捂着嘴，“沈导，你给热芭请了几个助理啊？”
黄雷倒是知道情况，他笑着对一菲说：“热芭以前的助理，已经是星意的办公室主任了，现在身边的都是安全助理。”
他的话也提醒了大家，沈欢不仅仅是一个导演，他还是国内排名前五的豪富，热芭自然是需要安全助理了。
“欢子，明天上午就是金球奖的颁奖典礼，正好咱们可以看看《小丑》四项提名，能拿几个奖。”
“沈导，你真的很宠热芭呀，金球奖都没去现场，不觉得可惜吗？”一菲不解的望着沈欢，那可是金球奖，说不定这一辈子你就这么一次机会！
“真不是我矫情，我对金球奖、奥斯卡兴趣不大，能拿当然好，拿不了也没什么遗憾的。”见众人眼中都有不信的意思，沈欢耐着性子，给他们科普了一下金球奖。
“和走专业化、职业化路线的奥斯卡不同，金球奖走的是一条“外围路线”。金球奖的举办方是好莱坞的外国记者协会——如果不是金球奖这个名字，这个奖项更应该叫做“外国记者协会奖”。其协会成员，是工作在美国电影媒体中的外国人。这个协会只有96位成员，而这其中有三分之二是兼职的。”
“换而言之，这是一个不足100人的群体，里面又有接近70人只在业余时间从事电影媒体工作。所以，他们的品位和鉴赏能力，是不是真的能代表业内人士的标准，这一点非常值得商榷。”
“也正是因为如此“外行”，所以金球奖是没有技术类奖项的——像是最佳摄影、最佳化妆、最佳音效，等等技术奖项，一律欠奉。又或许是为了增加获奖者名单的长度，金球奖硬生生地把最佳影片奖拆封成了最佳剧情类影片和最佳歌舞/喜剧类影片两个项目，并在最佳男女主角方面也做出了同样的拆分和调整。”
金球奖又没有奥斯卡的影响力，更没有太多的公信力，所以金球奖一直以来地位相当尴尬，几乎沦为颁奖季里的“鸡肋”。
趁着热芭不在，柳一菲的胆子稍稍大了些，不是对沈欢有什么想法，她是真心请教，究竟该怎么辨别剧本的好坏，尽管已经做演员超过了十年，但柳一菲依然没有掌握这个能力！
演员解读剧本会引入规定情境、人物关系、人物性格等方面的内容（而且，用这些方法分析出来的结果，也具有较强的逻辑条理性和思想准确性），但是，对于演员扮演角色而言，这些条理性强且非常正确的分析结果，在大多数情况下却很难运用到实际创作中。
原因在于，演员的工作与作家、文艺评论家、导演的工作有着极大不同。演员不能像他们那样不时地站在作品之外审视、欣赏乃至推进这个剧本的形象创作进程。
作为演员，他们要将自己的“第一自我”放弃，全身心投入到作品之中，以角色的名义生活在作品的规定情境里，创作出“第二自我”。
“一菲，你的问题是没有一个明确的定位，我个人以为你应该选择一部电视剧，来重新找回感觉。并且可以通过电视剧，了解你在观众心中的人设，之后就可以根据反馈出来的情况，选择合适的电影的剧本！”
“沈导，我知道自己的演技不算好，可是我真的很努力，希望你以后能给我一个机会。”
柳一菲的台词，天仙声音苏，温柔，当角色适合或那种情感适合时，台词会觉得表现尚可，但一旦到愤怒戏，就会出现气息不稳，换句话说，她念台词感觉是飘的。
她的表演更倾向于处理细节，细微地方会觉得处理得不错，例如虞姬大结局擦眼泪用挽头发做掩饰；三爱里面说“我是个离过婚的女人”…时那个瘪嘴动作…但在整部电影里，极少会有路人看得像粉丝这么仔细，路人更倾向于大环境评论，
所以如何把握人物整个情感矛盾冲突，不仅需要好的角色，也需要她好好琢磨，把角色内心戏用外在方式表演出来。
沈欢心里倒是真的有了些想法，新丽的《翻译官》定了杨蜜，还没有开拍，但我蜜姐的英语口语实在具体，而且说实话，杨蜜并没有都市精英的感觉，相信不止沈欢有这个感觉。
如果乔菲这个角色让柳一菲来演，首先英语能力这是肯定没问题的，其次天仙很有一股都市白领禁欲系的感觉，不过现在是在做节目，沈欢给柳一菲交代了两句，具体的下来再谈。
奔波了一天，累的不止沈欢，一菲和冯少峰都已经疲惫不堪了，沈欢率先打断了拍摄，给节目组建议，让大家早点休息，明天可以多拍些素材。
回到房间，丫头居然正在看书，这让沈欢大吃一惊，小迪不是学霸型啊，而且对看书一向都不怎么有兴趣的，“看什么书啊？老婆。”
“《西尔斯怀孕百科》，一个美国人写的，里面介绍的还挺详细的。这么早就可以休息了吗？”
“大家都累了，而且又是冬天，当然早些休息了，”
“老婆，有件事找你商量，我准备把《翻译官》的女主交给柳一菲，当然前提是她同意的话，杨蜜那是你给她说，还是我来说。”
热芭合上手里的书，皱着眉头想了想，不是星意的事，自己最好还是不出面了，“老公，算了，还是你去做恶人吧！”
