登陆注册
7753100000009

第9章 狗狗追女记

Three handsome male dogs are walking down the street when they see a beautiful,enticing,female Poodle。The three male dogs fall all over themselves in an effort to be the one to reach her first,but end up arriving in front of her at the same time。The males are speechless before her beauty,slobbering on themselves and hoping for just a glance from her in return。

Aware of her charms and her obvious effect on the three suitors,she decides to be kind and tells them,“The first one who can use the words‘liver’and cheese'together in an imaginative,intelligent sentence can go out with me。”

The sturdy,muscular black Lab speaks up quickly and says“I love liver and cheese。”“Oh,how childish。”says the Poodle。“That shows no imagination or intelligence whatsoever。”

She turns to the tall,shiny Golden Retriever and says“How well can you do?”Um。I hate liver and cheese,blurts the Golden Retriever。

“My,my。”says the Poodle。“I guess it's hopeless。That's just as dumb as the Lab's sentence。”She then turns to the last of the three dogs and says,“How about you,little guy?”

The last of the three,tiny in stature,but big in fame and finesse,is the Taco Bell Chihuahua。He gives her a smile,a sly wink,turns to the Golden Retriever and the Lab and says,“Liver alone。Cheese mine。”

三只帅帅的小公狗在街上溜达,它们看到了一只又漂亮又迷人的母贵宾犬。三只小狗争先恐后地要第一个跑过去,结果它们三个同时跑了过去。它实在太漂亮了,三个小公狗都说不出话来了。它们流着口水,希望美女狗狗可以看自己一眼。

美女狗狗也意识到了自己的魅力和对三位追求者的影响,它想发下善心,说:“谁第一个用肝和奶酪造一个充满想象力又有智慧的句子就可以和我约会。”

那条长得很结实,肌肉也很发达的黑色的拉布拉多犬很快说道:“我喜欢肝和奶酪。”贵宾犬说:“哎,好幼稚啊。一点想象力和智慧都没有。”

她转向了那条高高的,毛也泛着光的金毛猎犬并问道:“你会怎么造句?”金毛猎犬脱口而出:“嗯,我讨厌肝和奶酪。”

贵宾犬说:天呐!天呐!我觉得真是无可救药啊!这句话和拉布拉多犬的那句一样没创意。

她转向三只公狗的最后一只,问道:“那你呢,你能造个什么样的句子,小家伙?”

三只公狗中的最后一只虽然个头很小,但是名气很大,也很强健,他是一条墨西哥吉娃娃。他朝她笑了下,并狡猾地看了她一眼,转头向金毛猎犬和拉布拉多犬说道:“离她远点儿。她是我的。”(谐音)。

1.enticing adj。引诱的;迷人的

Sophia's invitation seemed too enticing to refuse。(索菲娅的邀请太诱人,叫人难以拒绝。)

2.slobber n。口水,感情用事的话

Don't waste you slobber any more。(别白费唇舌了。)

v。流口水,情不自禁地说

I still slobber when thinking of the dishes。(想起那些饭菜,我还流口水。)

3.sturdy adj。健壮的,结实的,健康的

The sturdy young man removed the rock without effort。(那个壮实的小伙子没费多大劲便把石块搬开了。)

4.muscular adj。肌肉发达的;健壮的

a muscular man(一个肌肉发达的男子)

5.blurt v。(不假思索地)冲口说出,不经意说出[( out)]

In his anger he blurted out the secret。(他在生气时冲口说出了秘密。)

6.stature n。身高,身材

She was rather small in stature。(她身材矮小。)

1.fall over oneself 煞费苦心,不遗余力

They fell over themselves to make us feel comfortable。(他们尽量设法让我们感到舒适。)

2.in an effort to 试图要,企图

Much exciting research is going on in an effort to find answers to these questions。(致力于寻找这些问题的答案,人们展开了很多激动人心的研究。)

3.speak up 响亮地说,公开发表意见,畅所欲言

Uncle George spoke up in the prayer meeting。(乔治叔叔在祈祷会中发表个人意见。)

同类推荐
  • 飞鸟集·新月集

    飞鸟集·新月集

    泰戈尔,印度著名诗人、作家,第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。世界上最杰出的诗集之一,由名家郑振铎翻译,意境优美、文笔隽永。引领世人探寻真理和智慧的源泉。如同在暴风雨过后的初夏清晨,推开卧室的窗户,看到一个淡泊清透的世界,一切都是那样的清新、亮丽,可是其中的韵味却很厚实,耐人寻味。
  • 大学英语四级词汇新解

    大学英语四级词汇新解

    部分内容包括构词、词形变化等,能使同学们化整为零,举一反三,进而快速有效地记住单词。书中每个单词后面都列有该词最常用的中文释义。当释义多于一项时,用等加以区分,并配有同反义词,使同学们全面掌握与此单词相关的词汇。
  • 狮子、女巫和魔衣柜(英文朗读版)

    狮子、女巫和魔衣柜(英文朗读版)

    《狮子、女巫与魔衣橱》叙述了四个在二次世界大战中逃难的英国学生在他们的逃难处,意外发现了一个神秘而充满魔力的衣柜。他们发现衣柜竟是通往另一个神奇世界“纳尼亚”的通道。当他们得知这个新的世界被白女巫的魔咒变成了一个常年冰天雪地的世界后,这些充满好奇心的少年们为了打败女巫与解除魔咒开始了一场惊心动魄的探险和奇遇。
  • 大学英语四级词汇词根词缀高效记忆:轻松背单词

    大学英语四级词汇词根词缀高效记忆:轻松背单词

    书中所收录的单词都是从历届大学英语4级考试题中提炼出来的。编者利用先进的电脑统计分析技术,对历年考试题中出现的单词进行系统的电脑分频,将历年考题中出现频率较高的单词甄选出来,标注为常考单词。考题中出现频率较低的,但是考试范围内的单词,标注为普通单词。极大地方便了考生有的放矢地去背单词。
  • 双语学习丛书-故乡情怀

    双语学习丛书-故乡情怀

    流淌心灵的隽语,记忆的箴言,在双语的世界里,感受英语学习的乐趣,体会英语学习的奥妙,提高英语学习的能力!丛书包括:爱的交融、财富精英、成长课堂、醇香母爱、父爱如山、故乡情怀、节日趣闻、快乐心语、浪漫往昔等故事。
热门推荐
  • 红耦香残玉蔁秋

    红耦香残玉蔁秋

    本是一国公主,众星捧月地长大。一朝之间,南弈铁骑在他的带领下,贱踏了西黎国土。她变成了一个亡国公主。父王,母后全部被杀。她被送入了南弈宫廷,做了他的婢女。她有委屈不能说,什么都只能往肚子里咽。他也一次次帮她,最终情深根固。终于,她的兄长带着西黎的战士来接她了,接她回家。可是,南弈天子以她的性命威胁她的兄长——用和亲结束战争,不然,她就要死!所以,她嫁给了他。她淡薄待他,她以为自己不爱他。但却忘了,或许,是不愿相信自己爱上了他,逼自己恨他入骨。直到鲜血染红了她的眼,她才明白,自己爱他,爱的刻骨铭心。
  • 简夏不负此生

    简夏不负此生

    女主在等,男主在赶来的路上,他们总会有修成正果的一天!
  • 喜欢你我已蓄谋已久

    喜欢你我已蓄谋已久

    前一世的尚小让崇拜着从校服到婚纱这一美梦,最后人人践踏不说,还被至亲赶出家门,落得个惨死的下场。看透了一朵朵白莲花,重生归来,她势做一朵黑莲,将前一世所收到伤害加倍奉还……不是都喜欢装白莲吗?好,这一世让你们知道什么叫做好一朵美丽的黑莲花!直到有一天,她无意间看到了他的备忘录,才发现原来有个人一直在背后默默地保护着她,备忘着她所有的爱好和喜恶……——喜欢你,我已蓄谋已久!
  • 花都风水师

    花都风水师

    年过花甲的浙杭第一名医王教授,也只能给秦东打下手。鉴宝会汪会长捧着古玩双手奉上,只想求块好墓地。鬼市卜易斋万金难求的一张符箓,出自秦东之手。三清观青阳真人,也得低下头称一声大师。十三岁筑基,十八岁旋照,千年难得一见的天才风水师秦东,却只是秦家的弃儿。“秦老爷子,您后悔了吗?”“萧舞,你这么跪着求我,我也不会娶你!”“撩猫逗狗,看风水,鉴宝治病,数银子……这是我一生的梦想。”
  • 特种车辆科技知识(上)(最具震撼性的装甲战车科技)

    特种车辆科技知识(上)(最具震撼性的装甲战车科技)

    军事科学是一门范围广博、内容丰富的综合性科学,它涉及自然科学、社会科学和技术科学等众多学科,而军事科学则围绕高科技战争进行,学习现代军事高技术知识,使我们能够了解现代科技前沿,了解武器发展的形势,开阔视野,增长知识,并培养我们的忧患意识与爱国意识,使我们不断学习科学文化知识,用以建设我们强大的国家,用以作为我们强大的精神力量。
  • 沉睡的号角

    沉睡的号角

    讲个故事吧:在瑞文戴尔的入口处,有一个来自东方的青年巫师。精灵们赠与他“伯狄斯”——自由与河岸的守护者;矮人们称呼他“达托塔尼”——最伟大的英灵侍从;山岭巨人们追随的“杜瓦”——唤醒沉睡的号角者;兽人们拥护的“梅德伊古”——勇气图腾的缔造者之一;霍比特人尊敬的“哈克匹纳斯”——友善的冒险家;“他不是一个好人”精灵王埃尔隆德看着聚集在他身边的那些年幼的精灵们“但他是个善良的混蛋,我的朋友”甘道夫微笑着“我同意”阿拉贡看见他在精灵之中放了两个七彩的照明术“说实话,我从没见过这样的巫师”莱戈拉斯抽了抽嘴角。“实际上,我也没见过”甘道夫嘿嘿一乐。
  • 斗罗大陆之青莲尊者

    斗罗大陆之青莲尊者

    孙武在看封神榜的时候,被窝里斗的三清给活活气死,带着他们的传承,穿越到了斗罗大陆的世界,从此斗罗大陆上就多了一个穿越者……
  • 都市最强极品奶爸

    都市最强极品奶爸

    女儿,我林九天从来没想过会有一个女儿,不过有个女儿也不错,你问我会啥,我就是个渡劫失败的现代修仙者,别人家奶爸都是穿越而来的宇宙大神,我不一样,我是一个一步一个脚印向上攀登的本土修士,面对位面战场的侵袭,我要保家卫国,同时肩负起一个父亲的责任,当然了很多时候1都市我女儿在给我擦屁股,这个简介有些长了,总之各位看官看就完了,建议试读一百章,这样才能读到精髓,总之本文融会贯通,取百家之所长,什么战争,战神,奶爸,女婿,三国,最强,乱七八糟的元素有没有,你看看就知道了,谢谢各位的支持!
  • 异能老大在都市

    异能老大在都市

    深山苦修数十年的苏阳,出山却只当了保镖,这就是命.......不,一定要逆天改命,当上真正的人中龙凤,永远不要被人踩到脚底“今天让你瞧不起我,明天要你巴结不上。”等掌握了真正的幻术大法,定让尔等感受真正的无间地狱!
  • 非凡路

    非凡路

    一个凡人的故事,出生在一个穷苦人家的孩子,经过努力走上人生巅峰