在阳儿因为崔老爷子的偏心被揍了以后，一直老实巴交埋头苦干的翠凤仿佛突然开窍了一般，她借着阳儿身体不舒服要看病为由，已经连续几天不去老宅帮忙了。因为她突然觉得，自己的善良和容忍是换不来别人的真心相待的，同时也保护不了她自己的孩子。她醒悟了，或许是时候该换一种生活态度了。翠凤自认为从嫁进崔家起，这些年自己对待公婆也算是尽了孝心了，对待兄嫂及兄弟也是很大度的，左邻右舍更是相处和睦。她总是想着，只要自己小家的日子能过得去就行，从来不想着从别人那争来点什么，或者抢来点什么。她只想踏踏实实的，依靠自己的双手勤勤恳恳的过好自己的日子。但是，对于翠凤这种想通过自己的自食其力，从而过好自己的小日子的思想，周围的人所表现出来的却是有些不屑一顾，他们甚至是认为翠凤是个怪胎，不合群，太作了。这其中，首当其冲的就是翠凤的公公崔老爷子崔海深。他总是认为翠凤性子不活泛，看见人总是显得有些冷淡不热情，最主要的就是嘴笨，不知道讨好人。他曾经当着春儿的面说：“你妈就是太瓷了，说句好话哄人高兴都不会。本来有些事情我是可以帮她的，看见她那个木讷的样子我就够够的了。你看看你大大英香，人家那嘴多甜的。虽然有时候我们吵架归吵架，她要是想让我干啥的时候，你看看人家那个热乎劲。”
春儿转身回家就把这些话告诉了妈妈翠凤，翠凤听完也只是满脸的苦涩。这些话不用说她也知道，但是就是做不来这幅假惺惺的模样。况且自己有手有脚的，根本就不需要公公帮自己干什么。而且翠凤上学时候学到的那些东西她还一直记得，小学的时候老师就说了，自己的事情自己做，翠凤这些年一直记得。况且翠凤小时候家里也是艰苦条件过来的，在娘家的时候，家里就从来没有教过她“求人”一说。所以即便是翠凤结婚以后，即使自己家里的条件再艰难，哪怕到了捉襟见肘的时候，翠凤也从来没想过向别人开口祈求。她有自己的自尊心，就算是日子再难过也不会低头。记得有一次，族里的一位大嫂看见春儿没有裙子穿，就把自己女儿穿过的一条裙子送给了春儿，结果翠凤硬是逼着春儿把那条裙子还回去了，还告诉春儿不能随便拿别人的东西。她不但自己要强好面子，还教自己的儿女要懂得自尊自爱。但是大嫂英香就不一样，她会利用自己的“弱点”卖惨，说自己是女人这不行那不行，娘家离得远又没有兄弟帮忙，反正你就是不能拒绝她的要求就是。崔老爷子喜欢的就是那种能把他哄转的人，翠凤很显然就不是这种人，所以很不受他的待见。
即使农忙的时候翠凤与丈夫崔爱家总是尽着崔老爷子家的活先干，等老宅的麦子割完了才割自己家的，等老宅的玉米挖完了才挖自己家的，等老宅的苹果摘完了才摘自己家的……哪怕翠凤正在干自己家的事情，只要崔老爷子一句话，翠凤都得跟丈夫崔爱家放下手里的活，赶紧看看老爷子的事情怎么办。家里只要做了好吃的，第一碗崔爱家肯定会端过去给老两口吃……这样的事情还有很多很多，但是即使翠凤和丈夫对老爷子再尽心尽力，但是在老爷子的眼里，老二崔爱家两口子依然是对自己不好，所以老爷子对春儿阳儿自然也不会有什么好脸。家里有糖果点心之类的，崔老爷子总会给老大家的三个孩子偷偷塞几个，春儿阳儿也只能在旁边看着眼馋。可就算是平时崔老爷子偏心也就算了，就连几个孩子的穿衣打扮，崔老爷子也总是觉得老大家的几个收拾的好，春儿阳儿就显得特别埋汰。有一次春儿穿着妈妈新买的新裙子去老宅跟英香大大家的孩子玩，奶奶看见了春儿的新裙子很是开心，夸春儿穿的衣服很好看。爷爷崔海深看见了就阴阳怪气的说：“你妈得是眼睛有毛病呢？你看给你买的裙子啥颜色！啥颜色不好，非得买个黄的，黄不拉几的看着丑死了呢！”对此，春儿不知道该如何回答，只能哭着跑回家了。类似这样的事情还有很多，反正只要是经过翠凤的手的东西，崔老爷子总是能给挑出点毛病来。翠凤为此老是给春儿阳儿说老头子就喜欢“鸡蛋里挑骨头”，孩子们不明白，鸡蛋里怎么会有骨头？
那天看着阳儿流了一地的血，一直总是习惯接受丈夫和老爷子安排的翠凤，世界顿时崩塌了。她以前总是劝自己，公公崔老爷子嫌弃自己可能是因为自己做的不够好，因为自己的性子不招人喜欢，因为自己不会说好话哄人开心，她从来不知道不喜欢自己是因为崔老爷子打心眼里的偏见，就是觉得她好说话好欺负。她突然觉得人心好冷，自己委曲求全了这么久，是颗石头也该有些变化了，但是老爷子就是闭着眼看不到自己的真心。翠凤想起一个词：人心不足蛇吞象。跟自己相反，总是跟他对着干的英香，日子过得倒是很滋润。农忙的时候只用干自己家的活就行，看他不顺眼的时候更是想骂就骂，想让他出手帮忙的时候，只需要两句冠冕堂皇的好听话，崔老爷子就会屁颠屁颠的过去帮忙。翠凤看见公公崔深海这样不公，心里不是没有怨恨的，但是她觉得这都是小事，她可以装作没看见。但是，两个孩子是翠凤的底线。崔老爷子可以在自己和丈夫面前耀武扬威，可以支使自己干这干那，但是你现在为了一个外人，就对小孩子下那么重的手，翠凤过不去自己心里那一关。她想：“是不是因为我太无能了，所以阳儿才会被打的这么惨。他还是小孩子啊，况且这只是两个小孩子拌嘴而已，两个大人竟然能合起伙来打他，还把他打的那么严重。最后，竟然连一句道歉的话都没有。”她责怪自己就是因为平时太好说话了，暗恨阳儿被打的第一刻，自己竟然也没有能力为孩子讨回公道。越想越气，正好趁着阳儿生病，翠凤这几天都没有过去老宅帮忙。崔家的人那么多，也不缺自己一个，没了自己干活，事情自然也会办好的。
崔家的人依然在家里忙碌着，没人知道翠凤这几天内心的煎熬和斗争，所有的事情看着都还是原来的样子，按部就班的继续进行着。但是有些东西，悄悄地还是变得有点不一样了。翠凤觉得，自己是时候强硬起来了，人都是欺软怕硬的东西，自己强势一点，或许以后的日子要比以前顺心的多。在阳儿挂了三天吊瓶以后，医生表示翠凤可以带孩子回家治疗了。只是还需要阳儿在家待几天修养修养，药要按时吃，脖子上的肿块还需要用热毛巾不断敷着消肿。正好马上老太太的下葬的日子也要到了，阳儿作为长孙刚好需要跟着去坟地送葬，所以暂时也不需要去学校了，最近正好在家好好修养修养。带着阳儿回家照顾的翠凤也再没有过去老宅帮忙，一是因为阳儿的病还没有痊愈，还需要人照顾，二是翠凤自己也想试试，老宅没了自己是不是就不能转了。结果不出翠凤所料，自己并不是缺一不可的，并不是像老爷子经常所说的那样，没有自己和丈夫崔爱家帮忙干活，老爷子就是可怜的孤家寡人一个。所以，很多事情其实没有自己是可以的，所以自己以后真的不用那么拼命了。即使自己干的再多干的再好，在别人的眼里，你只是一个很好说话的傻子而已。翠凤越想越觉得以前的自己傻，只要老爷子威胁说你们不管我就说你们不孝，只要大姐崔爱霞上家来哭闹几次，自己就会为了那些所谓的名声，而不得不委曲求全顾全颜面最后乖乖妥协。她真的想不明白，那时候的自己为什么把名声看的那么重要，是真的傻！
其实在翠凤带阳儿回来之后，丈夫崔爱家就想让翠凤过去老宅帮忙，说她这几天没过去老宅都有人说闲话了。翠凤听了也只是冷冷一笑，回怼道：“说闲话就说闲话呗，嘴长在别人身上，我还能管得住啊。再说了，老宅那边有那么多人干活呢，也不缺我一个。孩子被打的那么严重，最后还病了，那么多人也没见有个人过来关心一下。这真是不是自己的孩子不心疼，我是他亲妈，我再不管孩子，那还等着别人管吗！”崔爱家听着妻子翠凤气冲冲的回答，有些莫名其妙，暗想着：“这货今天是吃了炸药了？平时不是挺好说话的一个人，今天咋还凶起来了。”但是他又想着阳儿这几天确实不乖（不舒服），估计是翠凤照顾孩子心急了，所以今天说话有些冲。老宅那边帮忙的人也确实挺多的，翠凤需要在家照顾阳儿确实也是走不开，不过去也是情有可原的。别人说就说吧，那还能不让人说话呀。不过，这么绵的一个人突然发起脾气来，崔爱家感觉还是有点吃惊的。第二天，当大姐崔爱霞问崔爱家，翠凤回来了怎么还不来帮忙的时候，崔爱家回答说孩子的病还没好，需要翠凤在家照料。听了这话，爱霞顿时就抱怨起来了：“小娃么，就这么娇气的。不过就是个腮腺炎么，至于还要在家照顾么！”听了大姐的话，崔爱家顿时心里也不是滋味，心想：合着不是你孩子你不心疼，说话说得这么简单的。于是口气不善的回答道：“这边这么多人帮忙呢还不够吗，阳儿不乖需要人看着也不行啊，万一要是有个好歹你负责啊。”听见弟弟这样怼她，崔爱霞识趣的闭上了嘴，但是看上去还是很不高兴的样子。崔爱家才不管大姐高兴不高兴呢，他只知道自己现在心里也挺堵得，看也没看她就转身走了。走过大门口的时候正好看见一只瓶子躺在正中间，想也没想就是一脚，瓶子一下子就飞到了门墩石上，“啪”的一声爆了，吓得崔爱霞一个激灵。心里默默的说，幸好这一脚不是踢在我身上，同时又很纳闷，平时那个很是听自己话的弟弟今天是怎么了。
翠凤待在家里不用过去老宅帮忙，她除了照顾生病在家的阳儿，准备自己和两个孩子的饭，喂喂羊，打扫打扫家里的卫生，暂时不用看见那些人恶心的嘴脸，翠凤的心情也好了许多。春儿依旧是每天一个人按时去上学，没有弟弟一起上学的日子真是无聊极了，放羊的时候也没有他在旁边陪着吵闹，春儿感觉时间过得都慢了很多呢。不过，今天妈妈说放学可以回自己家来吃饭，春儿还是很开心的，心想终于不用跟英香大大家的那几个饿死鬼抢饭吃了。那几个孩子吃饭，狼吞虎咽的跟饿了好几天似的，饭菜刚上桌春儿还没夹几筷子就被抢没了。春儿夹菜的速度慢老是抢不到，这几天感觉都有些吃不饱。不过今天应该能吃饱啦，因为妈妈在家做饭。虽然可能没有老宅这几天的伙食好，吃不到肉肉，但是跟妈妈和弟弟在一起，春儿觉得吃什么都好吃。春儿觉得每次去老宅吃饭，都感觉很不自然很难受，不像在自己家那么自由。所以春儿在老宅一直都是小心翼翼的，生怕自己的行为一不小心惹怒了别人，小小年纪就需要学会看人脸色。尤其是看见了自己的爷爷崔深海，总是会莫名其妙的突然变得很安静，静静地待在角落一动也不敢动，或许是怕她爷爷像打阳儿那般打她吧。就是即使是这样，她的爷爷崔深海每次看见春儿，还都会深深的剜一眼，白眼都快翻出天际了，满脸都写着厌恶，这让春儿更加的害怕和无助。在家吃饭就不用看见他们了，她希望弟弟赶紧好起来，这样他们就能一起上学去了，也能一起去山沟里放羊了。最近，小妈家的那两个孩子也没有再下来了，听小妈说他们在家好好学习呢。不来正好，他们就不是什么好人。小军都让爷爷打阳儿弟弟了，哼，坏人，我才不要和你们一起玩呢！
