“你好，贾德叔叔。”
“你好，道格拉斯。”贾德没什么表情，脱下皮鞋换上一双蓝色硬质拖鞋，“习惯这里吗？”
“还不错，房子也不错，嗯，周围看起来也不错。”
“那就好。”
贾德点点头，话题竟然戛然而止，转过头他去看内厄姆，“作业写完了吗？”
“还差一些数学。”内厄姆停下笔。
“你快要期末考试了吧。”
“还有两个星期。”
“努力考个好成绩。”说完他走向卫生间，然后响起哗啦啦的水声，道格拉斯看到他在洗手和洗脸，内厄姆又低下头开始写作业。
贾德出来后，又去席子那里，试图教导三岁的埃文认识文字，以及启发他的数学能力。
道格拉斯坐在边上，有些不自然的转了转身子，他有些不太适应，这里的气氛和家里截然不同，隐隐有些沉闷，他完全融不进去。
没过多久，妮娜的声音从厨房传来。
“吃饭了。”
内厄姆放下书，贾德抱起埃文，招呼一声，“道格拉斯。”
“我来了。”他跳下凳子，跟着一起走到餐室兼起坐室里。
晚餐还算丰盛，盘子中间是面条，旁边摆了一截面包，还有豌豆、玉米和一块不大的鸡肉。
“欢迎道格拉斯。”妮娜举起杯子，里面装了半杯牛奶，每个人前面都有。
道格拉斯也举起杯子，开心地说，“欢迎道格拉斯。”
妮娜点了点他，露出笑容，内厄姆也觉得很有意思，偷偷笑起来看了他两眼，而贾德还是没什么表情，只是举起杯子碰了一下，
“欢迎。”
然后喝了一口。
餐桌上又回归沉默，只有刀叉碰撞、餐盘挪动和咀嚼食物的声音，有时候埃文会甩下刀叉大喊大叫，妮娜或贾德就会抱过来小声安慰。
道格拉斯本想讲几句俏皮话，让餐桌的气氛变得活跃开朗，每次在家他都这样做，还有希克斯和海伦配合他，吃饭总是件开心的事情。
但在这里，他左右望了望，最后还是低头吃着自己的晚餐。
贾德最先吃完，便拿了晚报在旁边看，没多久所有人都吃完了，他又抬头看下天色，起身说，
“差不多了，我该出去了。”
妮娜连忙去房间里取出衣服，埃文换了一身黑色的皱巴巴的外套，一双雨鞋，戴了顶圆草帽就出门了。
道格拉斯忽然感觉房间气氛一下轻松不少，内厄姆看书动作也大了，妮娜也没再放轻脚步。
“贾德叔叔去哪里？”他好奇的问，这么晚了，穿这样一身出去要做什么？
妮娜将盘子收拢，“贾德晚上去做捕鼠人。”
“捕鼠人？”这是什么新鲜职业？道格拉斯好奇的睁大眼睛，莫名觉得这名字还有些酷。
“市政厅每天会招募捕鼠人，在城市的下水道捉老鼠，每抓一只1分钱。”
“在下水道抓老鼠？”道格拉斯的脑海中立刻浮现出一片恶臭、肮脏、滑腻、低矮的环境里，四处是老鼠、臭虫和废水，而人在里面缓慢穿行与它们对抗。立刻打了个哆嗦，不敢再想，也不再觉得捕鼠人这个名字很酷了。
妮娜温柔的笑了笑，“他在城市边郊买了块地，打算以后能盖间自己的房子，还打算存钱以后让埃文和内厄姆接受更好的教育，所以每天下班以后晚上都会去做捕鼠人。”
“那什么时候才能回来？”
“一般都要午夜了。”
“那贾德叔叔每天睡不了多久吧。”他想到做两份工作，那白天岂不是也要早起？
“他一般每天6点要起来。”
相对懒惰的道格拉斯感到震惊，坐在那想了好一会儿，又问，“贾德叔叔每天能抓多少老鼠？”
“少的时候一天一二十只，多的时候能有三四十只，其实以前比较好抓，现在越来越难了。”
道格拉斯在心里算了下，一只老鼠一分钱，那每天这么忙活，一周大概也就是2元上下。
“赚钱这么难？”他看着光秃秃的墙壁心里想。
故事里遍地财富的穆加拉城，现实中却好像模糊起来。
“你要去周围逛逛吗？熟悉一下路？晚上有街灯，别往那些黑巷子里走就好。”妮娜在起坐室开了灯做起缝纫。
“好呀。”道格拉斯立刻答应。
“就在附近逛逛，别走远了。”
...
“呼。”他长出口气，走出房间后，感觉空气仿佛鲜活多了，被房间压抑的活力逐渐焕发出来。
他走出公寓一层的面包店，晚风拂动他单薄的衣服，路上的马车稀稀落落，还有些行人和孩子在街上。
附近还有几家店铺亮着灯。
一家是街对面的杂货店，一家在左边名叫‘远方远方’的书店，还有两间餐馆亮着灯，但里面没什么客人，店员们坐在门口吹风聊天。
他沿着街边慢慢走，好奇的四下张望。
“叮铃铃，叮铃铃。”一辆系着铃铛的白色马车慢慢走在柏油路边。
孩子们一下涌了上去，大声喊着，“快活人，快活人。”
马车停下来，道格拉斯也停了下来，快活人？那是什么？他站到马车边上好奇的探头去看。
很快他就明白了。
原来快活人指的是城里那些系铃铛马车的糖果商人。
“城里居然还有这种商人？”小镇里可没有快活人，也没这样种类繁多的糖果。
“孩子，买糖果吗？”快活人是个眉毛胡须都白了的老人，看起来很和蔼，注意到了旁边看着的道格拉斯，于是招呼道。
“买1分钱。”道格拉斯数了钱，他刚刚看到，1分钱可以买1小捧糖果。
“好嘞。”老人从身后抓了几颗糖，找钱的时候他问，“孩子，要巧克力吗？”他注意到道格拉斯是有钱包的。
“巧克力？”他听过这种糖，但还从来没见过，“我能看看吗？”
老人打开个小盒子，从里面拿了个圆滚滚小包装的糖果，小心翼翼地揭开外面地糖纸，露出一颗黑不溜丢的小球，只比豆子稍大些。
道格拉斯眼睛凑了上去，目不转睛地看着，“这就是巧克力？”
“这就是巧克力。”老人乐呵呵地说。
“怎么长的这么丑。”
老人循循善诱。“它可是新鲜货，味道特别好。”
“多少钱？”
“1分钱1颗。”
“这么贵？”
“这是新鲜糖果，数量不多，而且味道又好。”
“给我来...”他犹豫了下，巧克力地声名他早有耳闻，而且他现在对花钱的概念其实很模糊，“先买一颗。”
老人给了他一颗，他含进嘴里，一股甜丝丝的感觉从巧克力蔓延到整个口腔，同时甜蜜中滋生出淡淡的苦涩，但没影响到巧克力的美味，它高昂的价格似乎还让巧克力有了种独特的香味。
道格拉斯一直等到巧克力全部融开了，才恋恋不舍的咽了下去。
他看着老人，犹豫了下，说道，“再来5颗巧克力，不，4颗吧。”又想了想，“3颗就够了。”
从钱包数出钱，老人赶着马车乐呵呵的走了，道格拉斯小心的将巧克力放到兜里，从1分钱1小捧的糖里，取出一块麦芽糖含着，接着向前走。
