伟大的事业要有始终不渝的精神 A great career needs unswerving spirit
人们最出色的工作，往往是在逆境的情况下做出的。
——〔英〕贝弗里奇
The best work is often accomplished in adversity。
（Britain）Beveridge
伟大的事业根源于坚忍不拔的工作，以全副精神去从事，不避艰苦。
——〔英〕罗素
Great cause comes from persistent work，facing difficulties with your heart and soul。
（Britain）Russell
创业难，守业更难。要把革命前辈打下的江山很好地接过去，不通过艰苦的工作是不行的。
——徐特立
It is hard to begin career，but it is harder to keep it。To pass on the glorious achievements our forefathers won，we have to work hard。
Xu Teli
伟大的事业要有始终不渝的精神。
——〔法〕伏尔泰
To accomplish great cause，we need to persist on。
（France）Voltaire
一个人只有以他全部力量和精神致力于某一事业时，才能成为真正的大师。
——〔德〕爱因斯坦
One will be a master only after he focuses on a certain cause with all his/her heart and soul。
（Germany）Einstein
事业常成于坚忍，毁于急躁。
——〔波斯〕萨迪
Career comes from persistence and is ruined by impetuosity。
（Persia）Sa di
任何事业都可能遭到挫折，虽然为事业而奋斗的人是伟大的。
——〔英〕本涅特
Any cause may meet frustration，even though the person who fights for cause is great。
（Britain）Bennett
创业总是难的，敢于创业的人便不应计较艰难。世界上没有一帆风顺的革命。
——恽代英
It is always hard to begin career，and those who are determined to begin one should not be discouraged by the hardship。There is no smooth revolution in the world。
Yun Daiying
我们对任何崎岖艰险的道路，都要有胆量走过去，因为我们做着空前伟大的事业。
——邓拓
We should have enough courage to break through brambles and thorns，because we are doing the unprecedented great cause。
Deng Tuo
古今之成大事业，大学问者，必经过三种之境界：“昨夜西风凋碧树，独上西楼，望尽天涯路”，此第一境也；“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴”，此第二境也；“众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处”，此第三境也。
——王国维
All the master scholars in the history must be experienced three periods：“Cold wind withered the green trees last night；Upstairs alone，I saw the road stretching to the endless”，this is the first period；“No regret to be underweight，I am willing to wither for my sweetheart”，the second；“After searching everywhere for him in vain I looked back suddenly and found that he was in the dim corner”，the last period。
Wang Guowei
为伟大事业捐躯，从来就不能算作是失败。
——〔英〕拜伦
It is not failure to die for great cause。
（Britain）Byron
百事之成也，必在敬也；其败也，必在慢之。
——荀况
Success comes from respect，failure from arrogance。
Xun Kuang
故天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。
——孟轲
So if God will assign you great task，He will first distort your will，torture your body，starve you，exhaust you，and mislead you to make you be more patient and to improve your ability。
Meng Ke
不入虎穴，焉得虎子。
——范晔
How can you get the baby tiger if you do not take the risk of entering its lair？
Fan Ye
艺术的大道上荆棘丛生，这也是好事，常人都望而却步，只有意志坚强的人例外。
——〔法〕雨果
The fact that the road of art is covered by thorns is also a good thing because people，with the exception of the strong-willed，will stop at the sight of difficulty。
（France）Hugo
千万人的失败，失败在做事不彻底；往往做到离成功还差一步，便终止不做了。
——〔英〕莎士比亚
Millions of people fail in doing things incompletely。They stop when there is only one step to success。
（Britain）Shakespeare
