扶着后腰的翟南，自己随便找了一张椅子坐了下来，一边轻揉着自己的脸，一边不住的“嘶！嘶！”抽着冷气。没多大一会儿，就见紫发女店员抱着一个小木箱走了出来。向自己点了点头，然后先去给肖恩擦药去了。
我靠！这是差别对待！我要抗议！翟南只能独自不忿的碎碎念，然后羡慕的看向，享受着小可爱轻抚的肖恩。
“可能会有点疼，您要忍着一点”“谢谢捏！”听到紫发女店员的提示声，肖恩口齿不清的回答道。要不说肖恩还真硬气，这货差不多被揍成了一个猪头，擦药的时候愣是一声没吭。
无声的擦了大概一刻钟，就见肖恩一脸五彩斑斓的药水，活脱脱像是一个要唱戏的演员。忍不住笑的翟南，不小心牵扯到脸上的伤口，又是一阵的倒抽冷气。
翟南见给肖恩上完药的小可爱拿着药箱走向了自己，于是装作硬气的忍住疼痛，勉强挤出一脸笑容，礼貌的说道：“谢谢你！为我擦药！”紫发女店员摇了摇头回答道：“应该是我感谢你，谢谢你帮了我和姐姐。”
还没等翟南再次说话，只感觉自己体内气血一阵翻涌，差一点喷鼻血。因为此时翟南是坐着的，而紫发女店员是站着给翟南擦药。翟南只觉得眼前波涛汹涌，一阵乱晃......顿时只觉得口干舌燥，不住地吞咽着口水。
不过翟南脸上只是挨了一拳，所以没几下就弄好了。等到紫发女店员站起身，看到眼前的人，又是一脸猪哥像的看着自己，滕的一下俏脸通红，正想转身跑向内室。就听翟南恬不知耻的说道：“那个...那个...麻烦姑娘帮我擦一下这里。”旋即迅速掀起衣服，指向自己的后腰。
紫发女店员微蹙秀眉，轻咬着嘴唇，嗔怪的看着翟南，表情真的是可爱到了极点。虽然女店员很害羞，但是一想到刚刚这个人帮过自己，也就无奈答应了下来，走到翟南身后。
翟南一副奸计得逞的表情，不住的偷笑。而把翟南的表情尽收眼底的肖恩，麻利的转过身，一副不想与你为伍的样子。
“哦~对对对！就是这里，不要停！”翟南正一脸淫荡的享受着紫发女店员的葱葱玉指，谁知她突然加大了力气“哎哟哟！”疼的翟南表情都扭曲了，真是乐极生悲。
在翟南身后擦药的紫发女店员心想，让你说出这样羞人的话！活该疼死你！但是口中确是小声说道：“你要忍着点！”“哎哎！好的，好的，姑娘你的名字是叫瑟琳娜是吗？”翟南为了减轻疼痛，转过头问向紫发女店员。
紫发女店员一愣，疑惑地问道：“你怎么知道我的名字？”“嘿嘿，我猜的！刚刚的女老板是你的姐姐对吗？”“嗯，对呀，我和姐姐两人一起开的这间酒馆。”“你们没有打算找几个伙计帮忙吗？只有你们两姐妹岂不是很不安全！”翟南如此说完，恨不得猛抽自己嘴巴子，眼前姐妹俩孤身开店，自己可以多献一献殷勤，如果她们找了伙计，自己还怎么找理由上门搭讪啊！
就听瑟琳娜叹了一声回答道：“哎！这件小酒馆只是我和姐姐的栖身之所，我们俩也没想着赚多少钱，足够我们平时开销就好了。本来生意也不是很景气，所以也就没有想着找伙计。”“哦~原来是这样啊！刚好我正好没什么事情，我来帮帮你们吧！”听着如此直白的言语，瑟琳娜的小脸红的都快滴出水儿来了。
“哼！算上伤药钱一共是4个金币！你们到底有没有钱还？”红发女老板这时突然从内室走出来，对着翟南和肖恩说道。“四个金币？伤要钱这么贵？你这是要抢钱啊！”翟南顿时大声抗议道。
还没等红发女老板接着说话，肖恩弱弱的回答道：“哦新仔，灭有捏么多钱，等哦接个月零完钱，马上拿给捏可以吗？”“喂喂喂！我说肖恩，你一个月才领50银币，你得拿八个月的工资才够还的!你的脑子是秀逗了吗?”
(1紫金币=100金币、1金币=100银币、1银币=100铜币、）
“接个...接个...灭事儿！哦借钱也会还上的！”听着死脑筋的肖恩，翟南只能感叹一声我靠！I 服了 YOU......
“要是没钱还，就在店里刷盘子吧!” WHAT?刷盘子？这个好啊！翟南兴奋地差一点就蹦高的答应了。心想这要是一直在店里帮忙打下手，近水楼台先得月，小可爱肯定跑不出自己的五指山啊！
这般YY的翟南没等肖恩发话，连忙一口答应了下来道：“行！没问题！不就是刷盘子吗，我答应了！”听到翟南果断答应了下来，肖恩也不好拒绝的应声道：“那好吧，不过我们只能晚一点过来帮忙。”
眼见两人答应下来的红发女老板平淡道：“晚上来刚好，店里也就晚上比较忙。就这样吧！你们可以走了，记得明天晚上来报道！”语罢回身走进了内室。
“瑟琳娜，你姐姐确定是亲姐姐吗？”不和女老板一般见识的翟南扭头问向瑟琳娜道。就见瑟琳娜一脸认真的点头回答道：“是我的亲姐姐没错啊，你怎么会这么问？”
“哦哦！没事儿没事儿，就是问一问。那你的姐姐叫什么名字啊？”
“我的姐姐叫......”还没等瑟琳娜说完，就听到内室传来一声粗狂的声音：“瑟琳娜，还不进屋休息！在磨蹭什么呢？”听到姐姐叫自己了，瑟琳娜吐了吐小舌头，快速的说了声：“我姐姐叫西拉~”说完便颠儿颠儿的跑进了内室。
看着瑟琳娜可爱俏皮的背影，翟南的笑容越发的暧昧了起来......
被赶出酒店的两人，互相搀扶着走在街道上。此时天色已经很晚了，街道上空空如也漆黑一片，只能借助着几户居民楼的窗中，照下来的灯光来赶路。
闲来无事的翟南问向身边的肖恩：“我说肖恩啊！你平时不是挺洒脱的吗，怎么今天扭扭捏捏的，还不如我呢。你到底是怎么了？”对于翟南的疑问，肖恩只是嗫嚅的道：“我...我...其实...”“你，你其实个屁啊，你倒是说啊！我这可是被你害的都要刷盘子了！还不说实话。”
“我其实是因为...对那酒馆老板有些好感。才...才连累了你，小南子对不起。”看着平时大大咧咧的肖恩此时扭捏的样子，让翟南感到一阵恶寒，于是佯装无所谓道：“哎呀！咱们两个谁跟谁啊！再说你平时也没少照顾我，你有需要我能不帮你吗！”
听着一直被自己当做小屁孩儿的朋友，能说出如此够意思的话，一时间让肖恩感动的不行不行的。“我靠！行了行了，你就别感动了。我现在就问你想不想把老板娘追到手？”
“你说什么？”看着肖恩仿佛把自己当成救世主的神情，翟南嫌弃的接着说道：“我只是说尽可量的帮你把老板娘追到手，我可没说一定能成功，但是首先你得告诉我，你为什么不让我说咱们是军人？”（翟南此时自动忽略了，他只是一个冒牌货。）
在翟南的不断追问之下，肖恩这才终于把原因说了出来。好不容易把肖恩蹩脚的话语整理完得出的结论就是......肖恩有够善良，实情有够狗血。
故事是这样的，那个时候肖恩还是城防军中的一个大队长，而和西拉第一次见面，是在大街上维持治安的时候。本来一切都相安无事，但是奈何自己的顶头上司，那个兵团长真不是什么好东西。因为贪恋那时还很温柔的西拉的美色，就偷偷查到了她家的住址，之后在当天夜里跑到西拉家想要强抢民女，好在那个时候西拉的父母，把西拉和14岁的瑟琳娜藏到了地窖中，这才没有被糟蹋。
虽然姐姐和妹妹幸免于难，但是他们的父母在兵团长的暴行逼问之下，硬是没有说出姐妹俩在哪儿，最后不堪折磨相继死去。在事后得知真相的肖恩，去找兵团长理论，结果可想而知，被一顿痛揍之后，罢免了城防军大队长的职位。
