登陆注册
80068200000036

第36章 写了一本词典?

白舟看了一眼窗外已经暗下去的天色,一拍腿站了起来。

“林老师还没吃饭吧,今晚就在我家凑乎一顿吧!”

说着起身走向了厨房。

“不麻烦了白老师,我晚点回去吃也可以的!”

林晓连忙摆了摆手。

白舟头也没回,走进了厨房,不过声音传了出来。

“客气啥,反正你将来也会住在这里,就当我这个房东,欢迎新舍友了!”

林晓也没有在拒绝。

“那就谢谢白老师了,没想到白老师还会做饭!”

白舟没有听到林晓的回答,此时正对着冰箱发呆呢。

白舟看着自己一冰箱的食材,突然心血来潮的想找系统兑换一个关于厨艺的技能。

说实话,白舟从小时候能够着煤气灶的时候,就开始主动做饭了,这种简单的家常便饭,白舟手到擒来。

但是,有系统,不用白不用!

“系统,购买厨艺项目精通!”

“叮!消耗五十点数,获得厨艺项目精通!”

……

林晓决定了要留下来吃饭以后,就又开始打量起桌上散落的书籍。

“咦?这是什么?”

一本封面简约古朴的书籍出现在林晓的手中。

“这是什么文字?看起来很像英语,但是语法不通啊?”

刚才询问白舟,看到白舟在厨房忙碌的身影,也打消了打扰他的念头。

她拿出了手机,打开翻译软件,扫描翻译。

谁想到,这翻译软件转了半天白圈得出的结论是“识别失败!”

“识别失败?”林晓奇怪的看着手中的这本书。

“不应该啊,难道是乱码?有谁会用乱码出一本书?”

林晓有些摸不着头脑的将这本书放在了一遍,这本书的下方,露出了一个厚厚的本子,上面只有两个字“词典”,最主要的这两个字还是手写的。

翻开手写词典的第一页,“古英语”三个大字出现在林晓的眼前。

“这是......这是......”林晓重新翻开了刚才的那本书。

“这本书是用古英语编辑的!白老师还看得懂古英语?!”

林晓有些吃惊的想着。

凭借她对白舟的了解,白舟同样是本科毕业成为了辅导员。

而白舟最专业的英语知识,也应该是在大学里学习的。

但是,试问,哪个大学会教“古英语!”

相信很多人都从来没有听说过“古英语”这种语言。

当然林晓听过,林晓的父亲林海是魔都外语协会的秘书长,有一次在家里聊天,听到林海说他们协会来了一个研究古英语的大佬人物。

那个时候林晓还天真的问林海,古英语是什么。

不过她手里这本手写词典的第一页就告诉了她答案。

“古英语说白了就是多种语言的融合,现在流传有两种对于古英语借词和成因的说法,但是却殊途同归,终归是名族融合才形成的语言……”

这本词典不光字是手写的,就连语言都很具有口语化,很像是一个人随意为之。

“这个人是白老师吗?”林晓惊讶的想到。

“白老师竟然还了解古英语,还自己写了一本词典?!要知道协会里新来的研究古英语的专家,已经年过古稀了!”

林晓现在按捺不住心中的好奇,抱着一本书和一个本子走向了厨房。

白舟现在正打着鸡蛋,纳闷儿的听着脑海中接连不断响起的提示音。

“叮!获得认可点数1!”

“叮!获得认可点数1!”

“叮!获得认可点数1!”

……

白舟心说“难道我又做了什么事情上了热搜了?”

这个时候,林晓小心翼翼的声音从身后响了起来。

“白老师?现在不打扰你吧?”

白舟听到声音,自然你下意识的回头,手里的动作没停,回应道。

“不打扰,你说。”

林晓举起了手中的那本封面简单古朴的书籍。

“白老师,这本书,是什么啊?”

白舟瞥了一眼,轻描淡写的答道。

“奥,那个啊,那是盗版的《荷马史诗》......”

听着白舟的回答,林晓确定了自己的想法“白老师绝对会古英语!”

白舟的话还没有停,继续说道。

“这种书论斤卖,卖书的商贩跟我说这是‘古希腊语’,我一看这分明就是‘古英语’,我本来还以为古英语现在这么不值钱了,拿回来一看,其实是一个古英语学者的恶趣味,他在书的最后面写了,你可以看一下。”

林晓白了一眼白舟的背影,心说。

“还我翻到最后面看一下,我能看得懂吗我?”

白老师啊,白老师,你是有多深藏不漏啊!

林晓摇了摇头,把那本“词典”举了起来。

“白老师,那这个呢?”

“那个,哦,那个无所谓,不重要,我只是晚上下了班回来,没事做,胡乱写写。”

听着白舟轻描淡写的语气,林晓的嘴角一阵抽搐,有些落魄的回到沙发上。

“真是人比人,气死人啊,跟白老师比起来......唉!”

林晓叹了一口气,翻开了“词典”。

只见其中不光是中文与古英语之间的对照,而是“现代汉语”“古汉语”“现代英语”“古英语”四种语言的对照!

每一个字,词的语法,用法,起源,发展,写的清清楚楚!

“白老师,你确定你这只是闲来无事,胡乱写写?!还无所谓?你在开玩笑吗?”

“怎么啦?”白舟在厨房,没有听清林晓的自言自语,探出头来。

林晓连忙摆了摆手。

“没事没事,我在看书呢!”

看着白舟继续开始忙碌,林晓的脸色也是苦了下来。

“同样是英语专业的辅导员,为什么差距这么大呢?”

“随便写写就能写出这样详细的‘词典’?这种东西,就连老学究都要经过很严谨的探索才能摸清楚一点点的路数。”

确实,像这种语言的研究,相当的复杂,就连从事这个行业一辈子的老学究,都不可能像白舟这样透彻。

但是白舟的英语项目精通,这种东西,白舟闭着眼睛都能写出来!

很快,一顿简单的晚餐就新鲜出炉。

为了营养晚餐,白舟很简单的炒了两个素菜,做了一锅蔬菜粥。

“林老师,吃饭啦,晚上,我就简单的做了一些,等你正是搬来的时候,我再给你做一顿大餐!”

不过林晓丝毫没有在意,坐到饭桌上第一句话就是。

“白老师,那个词典,真的是你随便写的?”

白舟很奇怪林晓的问题,回应道。

“不然呢?我这白天也在学校里上班,哪有时间专门去写这种东西,何况就算有时间,我也不会专门写这种东西啊,有没有什么意义。”

“没有意义?!”林晓的声音明显高了八度。

白舟有些意外林晓的大惊小怪。

“额....反正对于我的意义来说,就是消磨时间,我又不喜欢看电视,要不然晚上下班以后太无聊。”

……

同类推荐
  • 称霸天下的强者

    称霸天下的强者

    九劫天雷,我一口气就能吹跑它;神兽冰风,那是我老婆之一;手下,个个都是强者;死了,没事我帮你复活;耶和华,对不起我不刁他;天上的那些神,对不起他们都不是我对手;我不需要认识你,你只要记住我的名字就够了;你可以选择和我作对,但是我要告诉你:我做人的原则就是,谁要是惹我,我杀他满门。看什么看,不信啊。世界杀手前三名都是我的人,怎么和我斗啊。好好的考虑清楚吧......
  • 无敌兵锋

    无敌兵锋

    绝世兵王为照顾兄弟的遗妹强势回归,却掀起一场腥风血雨!恶人挡路,统统碾在脚下!桃花来惹,缓缓收入囊中!一双铁拳打出了兵锋的传奇!一身霸气谱写出无敌的神话!张野,以死神之名!唱响了东方巨龙崛起的战歌!
  • 等等我还没死

    等等我还没死

    主角:大家都有能力我没有?合适吗?作者:无限复活您看行不行?
  • 帝王红莲

    帝王红莲

    大多真是的场景、历史,面对来自家人的期盼,工作的压力,未来的恐惧我们不断的在社会上苟延残喘的摸索着现实的不如意配上虚幻的故事共同演绎
  • 小春

    小春

    五岁的小春从小没有母亲,唯一爱她的姥姥也去世。由于一头的黄水疮,后妈的打骂虐待,同龄小孩的欺负歧视,她只能把自家的老牛当做母亲、朋友,与其相依为命。但后来老牛也被父亲卖掉。悲忿绝望的小春离家出走,踏上了去“西天”寻找姥姥的艰难之路
热门推荐
  • 乘风化仙

    乘风化仙

    曾有一人一剑破甲子三千里;曾有一人血战异世死而不倒;曾有一人美人在怀掌疆土千万;曾有一人乘风化仙飘渺脱俗;曾有一人舌战群儒好不快哉……美人画皮难画骨,斗天斗地斗苍穹。你好,诸神位面。
  • 豪门宠婚:罗先生,很温柔

    豪门宠婚:罗先生,很温柔

    上层社会的联姻从来都是越简单越快越有保障,所以刚见面就商量订婚事宜,这一点都不奇怪。“你要做什么?去我家干嘛?”听到他说要去她家,岚欣颜不淡定了。“去提亲。”他淡淡地说。“我才不要嫁给你!”罗晨宇挑眉:“刚刚还说要和我搭伙,怎么?这么快就后悔了?”岚欣颜的脸顿时一阵青红,她撇过脸去,低声道:“那句话说完我就后悔了,你别当真。”“不好意思,我已经当真了,你现在后悔已经晚了。”“我们一点感情基础都没有,我才不要嫁给你!”她瞪着眼睛说。他也不恼,不紧不慢的说:“没关系,可以慢慢了解。”“我对你没兴趣,也不想了解你。”她怒了,这个人简直不可理喻!
  • 甜婚八零奋斗好生活

    甜婚八零奋斗好生活

    重生前,她软弱可欺,因误会让真爱错失二十年。重生后,苏诺霸气的宣布主权:“顾丞澜是我的。”顾少立刻举手:“对对,我媳妇说的都对。”顾少宣誓:我是个很有原则的人!宠媳妇就是我唯一的原则,没底线的那种。苏诺的名言是:不想当首富的投资顾问,不是个好医生。你们尽管放马过来,我家有矿!双洁双强,身心干净;一对一,无误会,甜甜甜!不虐不虐,我们不虐!
  • 魔兽战神15:妖神祖地

    魔兽战神15:妖神祖地

    掌命之神战无命被害,跌落凡间,神性尽失。若欲重返天道,必须从凡人开始修炼,百战成帝,千战成神,登顶战神巅峰;跻身仙界,历劫成帝,净化神兽鲲鹏血脉;飞升神界,修得五行圆满,九道大成,掌控天地规则,破碎虚空,方能重返天道。如若百世之内,战无命无法凭借自己的能力返回道界,那等待他的就是魂飞魄散。轮回路上的九十九世,战无命都生活在莫氏家族的阴影之下,莫氏家族,一个无人知晓却无处不在的神秘家族,上抵神界,下达凡间,遍布各大星域,渗入各大宗门。战无命与莫家有宿世杀身灭族之仇,仇深似海、不死不休!第一百世,战无命重生归来。这一世,他,要为自己复仇!
  • 雨林和鹿

    雨林和鹿

    那年,我6岁,在黑暗里你牵起我手,绵绵的说,“别怕,我带你回家。”17年后,我想拉着你的手对你说:“我带你回家。”
  • 嗜骨情缠:罪爱

    嗜骨情缠:罪爱

    “颜儿”慕风泽伸出手想重新拥她进怀里,却被颜漪躲开了。“不要拿你肮脏的双手碰我,我说过我不在乎你之前是谁的,跟我在一起那就只能有我一个人。现在游戏结束,我们离婚吧!也许我们根本就不曾相爱过。”她冰冷的言语没有半点温度。“你已经失去了守护她的资格,现在她是我的,是我幸福的寄托。有她,就是沉落到地狱又何妨呢?原罪,那就是个屁话。”暗处的男人阴翳的说道。这是一个无情的女人游走在爱情边缘的故事,腹黑与善良,柔情和冷酷,一切的一切都是冰冷的伪装,逃避一个充满罪恶的回忆。他们都不是善男信女,只是看谁更狠而已。谁将接受撒旦的引诱,无所畏惧?(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • 卿卿南乔

    卿卿南乔

    姜卿凌只想过平平淡淡的生活,然而十八岁的高中毕业的录取通知书,打她一个措手不及。那是一个和常人不一样的世界。“你有信仰吗”这是姜卿凌在那里学到的第一件事情,某个笑的一脸纯真妖孽答道“卿卿,我的信仰就是你啊”,一个红衣女子霸气宣言“凌二,你叫我一声姐姐,我就得护着你,谁也动不得”,眉眼精致的书生“你们是我舍弃所有也想要保护的人”这世事动荡,“这是你活着的唯一使命”“呵,可笑,我姜卿凌不想做的事,天王老子来了也奈我不得”左手银针,右手判笔,阎王叫你三更死,谁敢留你到五更
  • 九天:葬夜

    九天:葬夜

    葬夜葬夜,葬送黑夜,迎来黎明。然而事实永远和期望相反。九重天上腥风血雨,何时才能真正迎来黎明。冰心刀骨,孤傲不屈。灾祸之神与弑主之刀,是否真的只会带来不幸。世间本无对错,所谓是非黑白,不过是人分的罢。
  • 武天动地

    武天动地

    林越前世只是一个普通的上班族,从小在孤儿院内长大,拿着并不算高的薪水,住着公司安排的宿舍,至今还是单身,好不容易自己喜欢上了一个女孩,竟然还被自己的上司看上了。可是现在不同了,今世的我不会在受半点的欺负,我要成为这个世界的主宰,我要站在这个世界的最高峰。”
  • 少年一笑红颜折腰

    少年一笑红颜折腰

    喜欢许嵩的这么多天里,我一直都以仰望的姿态在离他很远的地方看着他,我想只有在他目光触及不到的地方,我才可以这样肆无忌惮的喜欢他的吧!许嵩,一个平凡的男孩,一个纯洁的艺人,一个粉丝心中的男神,一个大众眼中的音乐人。没什么特别之处,却又特别得那么重要。以一种不娇柔造作的姿态,以一种清新脱俗的感觉,俘获了无数人的心。也许以后,你都不会再流行,也不会路人皆知,可是我的心跳,我的记忆,都清楚的告诉我,你存在过。许哥哥,你是否还记得?在那个阳光淡淡的午后,你曾浅浅笑着。