徐翊刚走出一楼电梯，刘念雨又打电话来，说钱齐山的车已经停在大楼外面，正要从侧门进入。徐翊深吸一口气后也往侧门走去，跟一个看自己极不顺眼的纨绔子弟狭路相逢，是件危险系数很高的事。如徐翊计划的那样，他和带着两个保镖的钱齐山在走廊上撞个正着。徐翊倒没什么特殊反应，钱齐山却立即恶狠狠地瞪着他，气氛一下子紧张起来。
“你这个神棍，又来我们公司做什么，我老爸的钱你还没骗够吗？”钱齐山率先开口叫道，语气中充满了敌意。
“钱公子，你父亲给我钱是因为我替他解决了来自冤魂的麻烦，这是大家有目共睹的，所以用‘神棍’一词形容我并不恰当，我拿钱靠的是真本事！还有，你只骂我不要紧，可是你说我骗了你父亲的钱，岂不是也在骂你父亲是老糊涂吗？所以你说话的时候还是留点神比较好！”徐翊面对钱齐山的疾言厉色，漫不经心地说道。他在以徐大师的身份出现时，面上的表情永远是微笑和冷淡之间，无嗔无怒，不喜不悲。
钱齐山正和他老子闹矛盾，听到徐翊提起钱继宾，怒火更甚，恶狠狠地道：“你别以为搬出我老爸就能吓住我，迟早有一天我会正式接任宾环集团，到时一定让你死得很难看！”徐翊听到钱齐山老掉牙的威胁，暗笑道：“小子，等的就是你这句话！”他无所谓地说：“如果钱公子有这个想法，那你最好先培养一下自己的耐性，因为据我观察，钱总至少还有三十年寿命，也就是说，你起码要等到五十多岁才有机会拉着整个宾环集团找我报复！所以你还是听我一句，就算没事干，也可以省省心，不要想太多。”徐翊故意用言语刺激着钱齐山。
“臭神棍，你别嚣张，谁说我要等几十年后才能修理你？小张、阿奎，给我揍他。”
这下徐翊真的有点慌了，他是想激怒钱齐山，但他可没想过把自己陷进去。钱齐山的两个保镖知道徐翊是钱继宾的贵客，犹豫着不敢动手。钱齐山看着更是火大，“你们两个废物，忘了是谁给你们饭吃的吗？给我狠狠地打，有事我扛！”两个保镖知道钱齐山是个彻头彻尾的小人，要是他们现在不听他的让他丢了面子，只怕以后都不会有好日子过。所以他们尽管害怕钱继宾时候怪罪，还是动手了。
徐翊成为鬼差以来，虽说抓了不少鬼，但靠的都是各种手段和拘魂锁链，拳脚功夫至今还没用过，而拘魂锁链他就是用得再好也不能对凡人使出来。因此他现在面对两个保镖的左右夹击，就只有抱头挨打的份了。这已经是两个保镖都手下留情的结果了，要不然凭着两个保镖优秀的搏击能力，徐翊连抱头的机会都没有就已经被一拳打翻了。
“给我住手！”在徐翊苦苦支撑了两分钟后，钱继宾的怒喝如同救星般传到了徐翊耳中。两个保镖闻声急忙停手，并退到钱齐山身后，忐忑不安地等在钱继宾的责罚，他们也是有苦说不出，打不打徐翊他们都要倒霉，父子俩肯定有一方要找他们晦气，谁让他们是当小的呢？
虽然两个保镖已经拿捏着分寸没下重手，也没攻击徐翊的要害，但是在他们连续两分钟的拳打脚踢，徐翊早就顶不住龟缩在墙角尽量减少挨打面积和保护要害。他艰难地扶着墙面站起来，现在他全身上下都疼痛不堪，唯一值得庆幸的是，刚刚他及时把脸给护住了，总算没有损到他“徐大师”的高人风范。
钱继宾看到徐翊衣服上的鞋印和手背上的红肿，顿时怒不可遏。俗话说为人不做亏心事半夜不怕鬼敲门，他钱继宾偏偏就是亏心事做多了的人，前不久已经被戴连权夫妻鬼整得他苦不堪言，以他的行事作风难保今后没有类似的麻烦。现在他好不容易结交到一个有真材实料的捉鬼大师，这个儿子倒好，平时言语挤兑也就算了，今天居然用上了拳脚。
他快步走到钱齐山面前给了他一巴掌，“你这个混账，徐大师是我们家的贵客你不知道吗？平时你态度不好也就算了，现在竟然还动起手来！”骂完，他又瞪了钱齐山身后的两个保镖斥道：“你们两个不想活了，连徐大师也敢打？”
徐翊这时已经将身上的鞋印拍掉，忍着全身的疼痛走过来到：“钱总，这两个兄弟也只是奉命行事而已，你不用太苛责他们。”他不是傻子，明白两个训练有素的保镖不会只有这点力道，要是他们使出全力，他现在肯定没办法好好站在这里。钱继宾也很快想通了其中的蹊跷，语气缓和了点，道：“你们两个还不谢谢徐大师大人大量？”
两个保镖闻言大喜，钱继宾这么说等于是说不会再追究他们了，于是他们急忙走到徐翊面前致谢，“谢谢徐大师！”同时他们还九十度鞠躬，完事后就乖乖退到角落里。这是，钱继宾的注意力又重新回到钱齐山身上，他真想再赏他几巴掌，可是他也知道事情已经发生，再打这个不肖子也没用，只好恨恨地骂道：“回头再收拾你。”
钱继宾为了表示对徐翊的歉意，亲自动他到医院检查。那名医生经常和钱继宾打交道，知道钱继宾背景不干净，所以对徐翊身上那些明显遭人殴打形成的伤口见怪不怪，也不多问一句，直接安排护士给徐翊检查，上药。只是在徐翊进门时，他有点惊讶这回钱继宾送来的年轻人看起来斯斯文文的，跟平时那些凶神恶煞的保镖不一样。
徐翊身上的伤大多集中在胳膊和腿部，而且全是瘀伤，并没有大碍，吃点药就没事了。离开医院时，钱继宾不仅安排车子送徐翊回去，还给了徐翊一张十万的支票作为“医药费”。
照例在市区兜了个圈后，徐翊才回宾馆。刘念雨一见到徐翊，就打趣道：“怎么样，钱齐山打了你一顿，钱继宾这个当老爸的应该对你有所表示吧？”徐翊看旁边叶遥影掩嘴偷笑的样子，就猜到刘念雨也一定跟到医院，并监听了全过程，包括钱继宾给他支票的事情也在他掌握之内。
“我差点被他儿子打成残废，吃了那么多皮肉之苦，他给我十万当是赔礼道歉，也是应该的吧！谁让他没把儿子看好呢！”徐翊说着瘫坐到旁边的沙发上，他的腿至今还在隐隐生疼呢！
“说的也是，不过你这次挨打，收获的可不仅仅是那十万哦！刚刚钱继宾把儿子臭骂了一顿，还命他五天内不准出门，现在钱齐山正在骂天骂地，对了，还有骂你！”刘念雨幸灾乐祸地说。
“……”
