卡嘉莉·尤拉·阿斯哈[カガリ·ユラ·アスハ]：“阿斯兰，帮我写一份辞职申请吧，那我们明天就离开奥布吧。”
各大臣们议论纷纷。有人则提出了反对的声音。
议员1：“不可以的，首长大人，你是奥布的首长，你是奥布的国家象征，如果你离开了奥布，那么奥布还算是奥布吗？”
议员2：“对，首长大人，你不能离职的。”
………
卡嘉莉·尤拉·阿斯哈[カガリ·ユラ·アスハ]：“既然你们已经作出了决定，那也请你们不要干涉我的决定，请你们尊重我！这也是我最后一次作为奥布首长想让你们做的。”
议员们：“可是……”
阿斯兰·萨拉[アスラン·ザラ]：“大家不用担心，我们还是会作为奥布的臣民为奥布服务的。”
卡嘉莉·尤拉·阿斯哈[カガリ·ユラ·アスハ]：“不要再说了，我辞职的事我已经决定了，如果有什么事要交给我们处理的话，那你们可以随时交给我们。”
议员1：“但是，首长大人，如果你辞职了，那谁当下一任首长呢……”
卡嘉莉·尤拉·阿斯哈[カガリ·ユラ·アスハ]：“所有事务交给议员院长处理就可以！”
议员们：“……”
说完后卡嘉莉和阿斯兰就离开了议院。
随后阿斯兰就跟卡嘉莉递交了辞职申请书，就开始和基拉、辛、大真在奥布四处游玩，而奥布方面也跟联邦签署了停战协议。
大概过了半个月后。
卡嘉莉的府邸内，
卡嘉莉·尤拉·阿斯哈[カガリ·ユラ·アスハ]：“阿斯兰，议院的大臣们并没有来找我们去做什么，我最近倒是想去PLANT ZAFT那，拉克丝总是说她想见见我们，她说她没有空来奥布，想让我们一起去PLANT，一起完成属于我们所有人的未来计划蓝图“真实自由”计划，拉克丝说她已经基本策划好属于我们必然要进行的革命，还说“绝对正义”计划正是为此准备的。她说我们只有放弃了部分才能掌握到全部大局，得到“真实和绝对”，她的话让我感觉到迷糊，我不知道该不该相信她的话，所以，我想去PLANT亲自去学习，还有阿斯兰你，基拉他们。如果我们能在PLANT上得到正确的未来，那我们为什么不去呢。”
阿斯兰·萨拉[アスラン·ザラ]：“卡嘉莉，如果你真的想去PLANT的话，那我们就通知奥布方面的议员，让他们准备好，如果他们反对的话，那我们只能留下来了。”
卡嘉莉·尤拉·阿斯哈[カガリ·ユラ·アスハ]：“不行，如果他们不同意的话那我还是要坚决离开的，我一定要离开的，而且他们整整半个月了，他们都没有找过我们，说明他们并不需要我了，我一定要成为像拉克丝那样的强者。”
阿斯兰·萨拉[アスラン·ザラ]：“你并不需要成为拉克丝，你就是你，你说卡嘉莉，我不希望别人会妨碍到我们选择自己的未来！”
卡嘉莉·尤拉·阿斯哈[カガリ·ユラ·アスハ]：“或者你说的对，但是我还是想见识一下拉克丝的计划，因为她说的太有诱惑了，她说我做的对，你知道吗，我从未感觉到自己这么的被拉克丝认同过。她说“只有正确的选择了未来，那我们的世界才能成为可能。”虽然我听的不是很懂，但是我觉得我一定会成功的。还有基拉，他也在一旁激励我，让我走出奥布。阿斯兰，我认为我的未来或许能在PLANT上找到。”
阿斯兰·萨拉[アスラン·ザラ]：“他们的计划，嗯，我也想去了解一下，但是现在奥布的情况是我们如果离开的话，是敌人入侵的大号机会，我们一定要保卫好奥布的！”
卡嘉莉·尤拉·阿斯哈[カガリ·ユラ·アスハ]：“我认为，如果不让奥布的臣子了解一下什么才是现实，一味的让他们选择放弃国防，他们是不会得到成长的。”
阿斯兰·萨拉[アスラン·ザラ]：“那我们，需要带士兵离开吗？你说的有道理，但是如果所有士兵都留在奥布的话，最后也只能被击垮。所以我想把士兵也带走。”
卡嘉莉·尤拉·阿斯哈[カガリ·ユラ·アスハ]：“阿斯兰…那我们把皇牌主力机体带走就好，既然他们选择了这样的道路，那我们的举措不是合他们的意思吗。”
阿斯兰·萨拉[アスラン·ザラ]：“那好，那我们一起去让大真和穆驾着机体跟我们一起离开奥布吧，嗯，还有ZAFT驻奥布的所有士兵。”
卡嘉莉·尤拉·阿斯哈[カガリ·ユラ·アスハ]：“嗯，那我就看看PLANT会给我们怎么样的未来！”
阿斯兰·萨拉[アスラン·ザラ]：“好。”
………
第三十一话完
