登陆注册
85299800000071

第71章 好不容易写完了

但是,生活中人和人的相处,多会发生矛盾,这也是不可避免的。有时会为一些零碎的小事而争吵,弄得大家都不舒服。

其实,只要彼此善待对方,每个人都各退让一步,这些矛盾就会化为乌有。只要你真心善待他人,他人也会善待你。

如果我们每个人都有一颗善待他人的心,那么我们的生活该多么和谐美满,这时,你会发现原来周围的一切都是那么的美好。

善待他人也同样是善待自己。

反之,你不善待他人,他人也同样会“以其人之道还治其人之身。”

有这样一个故事,德国大文学家歌德一次出外散步,在小路上,迎面碰到一位曾对他的作品提出严厉批评的评论家。

这位评论家盛气凌人地对歌德说:“我从来不给傻子让路!”

而歌德也毫不客气地说道:“我正好相反,我从来都会给傻子让路!”

并笑容可掬地为对方让了路。

歌德的忍让,机制和幽默不仅维护了自己的尊严,而且避免了一场争吵。

这则故事说明了一个道理:如果不善待他人,他人也不会善待你,最后只会自取辱,搬石头砸自己的脚。

最好的人际关系,不是刻意做出来的,而是从心底“流”出来的。

所以我们要善待他人,因为善待他人同样也是善待我们自己。

在王婷婷翻译的过程中,大家安静地写作业写课外题目,或是预习复习,或是看书。

英语老师有事情要处理会晚到,这是提前跟花小言打了招呼的,让花小言先帮他管理一下课堂。

王婷婷绞尽脑汁好不容易写完了,让花小言过目。

翻译结果如下:

To be kind to others is to be kind to yourself

From ancient times to the present, all the people who have achieved great things are broad-minded and magnanimous. As the saying goes:“a small quantity is not a gentleman, but a husband.“ To treat and respect others is not only a kind of moral character, but also a kind of demeanor. It is the quality that everyone must possess.

The two strokes of the character “human“ support each other. He told us that in life, we should also help each other. Everyone has to build good relationships. As the saying goes,“more friends, more life.“

However, in life, people get along with each other, and there will be conflicts, which is inevitable. Sometimes they quarrel about some trivial things, which makes everyone uncomfortable.

In fact, as long as we treat each other well, and each of us will step back, these contradictions will disappear. As long as you treat others sincerely, others will treat you well.

If each of us has a heart that treats others kindly, then our life should be so harmonious and happy. At this time, you will find that everything around us is so beautiful.

To be kind to others is to be kind to yourself.

On the contrary, if you don't treat others kindly, they will also “treat them in their own way.“

There is a story that Goethe, a great German writer, went out for a walk. On the road, he met a critic who had criticized his works severely.

“I never give way to a fool,“ the critic told Goethe

And Goethe also said rudely,“on the contrary, I always make way for fools.“

And smile to make way for each other.

Goethe's tolerance, mechanism and humor not only maintain his dignity, but also avoid a quarrel.

This story illustrates a truth: if you don't treat others kindly, others will not treat you kindly. In the end, they will only insult themselves and throw stones at their own feet.

The best interpersonal relationship is not made deliberately, but from the bottom of my heart.

So we should be kind to others, because being kind to others is also good to ourselves.

望着这篇文章的翻译,宋子珺心里有些慌,生怕好闺蜜知道自己那丑恶的一面。

同类推荐
  • 爱豆真的会发光

    爱豆真的会发光

    【新文已经开啦~】[文案]海市商业巨头苏氏富可敌国,小公主苏糖另为超人气作家酥糖,进军娱乐圈,不仅成了歌舞小天后,还意外成了男神的工作室签约新人......-祁淮泽二十六岁生日趴,规模很大,许多媒体以及几乎所有老粉都到场。苏糖受邀作为压轴嘉宾出场和祁淮泽共音,结果全场毫无预兆地陷入黑暗,一道光束突然打到她头上。她愣愣抬头。那颗她一直追着的星星,站在舞台上,男人模样清冷俊美,语气却很温柔:“正式介绍一下,这位不是我的粉丝也不是什么特邀嘉宾。”“在这里,她是我——”祁影帝对着无数闪光灯,笑容是前所未有的幸福:“喜欢了很久很久的女孩。”“......”苏糖傻眼。当晚,微博瘫痪。【为了追星丢掉老本行专门跑龙套和爱豆同一剧组软萌歌舞小天后】x【外表冷如冰山实则闷骚暗恋多年小萌妹的超帅顶流影帝】大概是个披着娱乐圈皮的怀恋青春小甜文,超沙雕,男女主颜值在线,身心干净,请准备好跳坑吧!*女主软萌超可爱*男主颜值担当*男女主皆富大概就是女主装穷怕伤男主自尊心,结果男主本身就是在娱乐圈混不好就回家继承千亿家产的太子,真太子真公主,嘿嘿,欢迎入坑!
  • 却忆江南乐

    却忆江南乐

    时北墨出现在宋青黛的生命里就是为了保护她,偏爱她。偏爱这小东西,就像有人撑腰,做什么事都底气十足,时北墨给足了宋青黛偏爱,却给不了她想要的爱。“我还记得第一眼见到你的场景,那时的我并不喜欢你,也并没有想到,现在的你对我那么重要,成了我的偏爱和例外。”宋青黛的世界充满了太多的谎言,池藻月说爱她,也说不会离开,不会抛下她,走的时候比谁都绝情洒脱。池藻月是宋青黛的白月光,时北墨是宋青黛的朱砂痣。以为这辈子都忘不了池藻月,其实是在暗示自己不能忘了他,她最爱的人只能是他。时北墨是宋青黛的救赎,亦是劫难。时北墨举办结婚典礼那天,宋青黛赶回来,只为亲口对他说声“恭喜。”这天,时令病发把宋青黛困在他家,不停的摔东西,说:“我还以为,你是他最在乎的人,原来,你在他心里什么都不是。”他对你是纯友谊,你对他可不是纯友谊。时北墨之于宋青黛是西子湖上的潋滟光,万重山外的舟一方,是俯身轻吻湖面上微微皱眉的月亮。
  • 霍爷的心尖宠

    霍爷的心尖宠

    作为霍爷的心尖宠,苏白是懵逼的。众人大呼苏白配不上!学历,样貌,家世,样样都配不上!然而很快就被打脸了,脸都肿了。一众知名老教授们:“滚滚滚,我们家小教授也是你们这些无知的人说得起的?!”网友们:“眼瞎的货!抱走我们家小仙女,手动再见!!”苏家:“???楼上的!小可爱是我们家的!谁说我们家小可爱家世不行?当我们苏家是摆设吗?!”众人摸了摸肿得老高的脸,“我们错了!”霍爷宠溺一笑,“你们没说错,错的是……应该是我配不上她。”众人:……为什么还要撒狗粮!!!【情节虚构,请勿当真!!!】【若涉及专业知识请勿较真!!!】
  • 做着堂良梦的千纸鹤

    做着堂良梦的千纸鹤

    徐梦为逃离家的束缚,独自一人去了北京,在哪里她遇见了很多人,唯独忘不了周良,那一年,徐梦还是丢了周良,把他丢给了孟堂。那满载着梦想的千纸鹤,乘着希望飞翔,孟堂对周良说:“长安有故里,而我有你。”
  • 盛婚掠爱:偷吻国民男神

    盛婚掠爱:偷吻国民男神

    “喂,你不是喜欢我吗?那就帮我离婚怎么样?”她叫夏以薰,自从认识他,她就发誓要睡到这个单看外貌就能让人犯罪的男人;男人眯起眼眸,“帮你离婚可以,我有什么好处?”看着女孩迷茫的俏脸,男人脸一沉,“没好处我干嘛帮你?”“你要什么好处?”“追求我,如何?”夏以薰……他,凤家才貌双绝、手段过人的太子爷,一跺脚,举国震动;一次相遇,从此,他被莫名纠缠上,失了初吻,失了心,最后却惨遭抛弃。两年后再遇,他依旧是炙手可热的钻石单身汉,而她,却成了不得丈夫宠爱、整天都想尽办法离婚的豪门怨妇,完全把他挤出世界;凤公子冷笑,“女人,这次,我赖上你了。”——————
热门推荐
  • 混沌不死

    混沌不死

    混沌重生,破残穹,噬神魔,一怒天下惊,九界之内任人我游!——————————
  • 这个梦有毒

    这个梦有毒

    宋闲余现在有点慌,他颤颤巍巍的拨通了电话。“喂,我做了个梦,梦里差点跟某位女明星发生了超友谊关系,请问犯法吗?”“这个没有,不过这里建议尽早找个女朋友。”“问题是这个梦太真实了,影响到现实了啊。”“那就没办法了,请您尽快到精神病院检查一下。”…………作为一个咖啡店小老板的宋闲余,在发现自己能通过进入别人的梦境穿梭时空后,一切都变了。欢迎进入这个真实梦境,近距离体验神话时代到末法时代的光怪迷离,与各路大神亲密接触,挖掘背后的故事。…………新书上传,欢迎收藏。请用票票砸死这条咸鱼吧。
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 有你在哪里都是晴天

    有你在哪里都是晴天

    本书是校园青春回忆录,回忆的是男主人公苏博和女主人公东方云儿的爱情,这其中的过往,有令人潸然泪下的感动,有让人捧腹大笑的笑料,更多的则是让人无尽的思考和回味。这个世界上,最痛苦的事情不是做怎样的选择,而是根本就别无选择。而苏博的选择,一辈子都不会后悔。也许他不能得到,但最起码他曾经拥有,这已经足够了……
  • 让我安静的做个逍遥王爷

    让我安静的做个逍遥王爷

    造火车,安铁轨。坐帆船,下七洋。你有弓弩我有枪。你用蜡烛照明,我已灯泡儿点亮。你有九爪龙袍,我有满街旗袍装潢。我有知识,知识就是力量!看我是如何用知识,在古代缔造出充满现代化的都市。
  • 下饭小队

    下饭小队

    “这把一定能吃鸡!”四个逗比人士组成的业余小队,身经百战,屡战屡败,屡败屡战,我不管,不吃鸡不睡觉!集合,准备团……咳咳,说错了,集合,到我这里!来兄弟们,冲呀!
  • BOSS要抱抱:老公别乱来

    BOSS要抱抱:老公别乱来

    他,诡谲狠辣,冷酷傲漠。她,单纯天真,善良可人。她顽皮,他惯的。她刁蛮,他宠的。他惯得她傲娇任性,几度破坏他的爱情。他宠得她无法无天,试图离开他的身边。她难过了,没关系,他安慰,谁惹她伤心就废了谁。她受伤了,没关系,他治疗,谁欺负她就提头来见。她离开了,没关系,他还可以等,一年不行,两年,两年不行,三年……“老婆,我要抱抱。”“老公,你先别闹。”先别闹?那一会儿再闹吧——“老婆,我要亲亲。”“你去屎!!”
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 清溪流水暮潺潺

    清溪流水暮潺潺

    苏沐清觉得这辈子最大的幸运就是遇见了江流婉。她时而跳脱、时而温柔、时而敏感、时而自卑,但无论是什么样子,只要是她,他都喜欢。初遇她时,她刚从高铁站出来,一袭白衣晃眼,从此她的音容笑貌就刻在他的脑海里挥之不去;再遇时,他是大她两届的学长,也是她的代班,他恨不得把自己上大学以后的所有经验都传授给她;后来,他偶然碰见她与她的男朋友在学校漫步,那一刻,他的心都要碎了,可还是想好好喜欢她;再后来,关系很好的表妹把自己的男朋友介绍给他,他竟然发现,表妹成了她的第三者,他不知道怎么面对她,只是发誓这辈子都要对她好;还好,上天又给了他一次机会,让他再次遇见她,这一次,他一定会倾尽自己所有去爱她!我愿抚平你的伤,我愿做你的暖阳,我一步一步引导,等你站在我身旁。从学长到新郎,从妄想到人一双,你在身旁,未来很长。“江流婉,你是我的爱恋,也是我的梦魇。从遇见你的那一刻起,我就明白,我,逃不掉了。”痴情暖男学长×鬼马温柔学妹(男主初恋,女主不是,介意慎点)清流cp
  • 雷破苍穹

    雷破苍穹

    一个天才默然调零,突现空间裂洞,是命运的崛起?还是生命的凋零?面对父母的离去?他将如何选择?