有一天早上，我拿着书本到客厅，发现母亲焦躁不安，摩德斯通小姐沉着坚定，摩德斯通先生正往藤子棍上绑东西，那是一根很柔软很有弹性的藤子棍，看我进来，他攥了攥那棍子，又甩了甩，准备停当后，他拿起书本，我们开始背功课。从一开始，我就背得很不好，随后越来越糟。摩德斯通小姐一直以坚定的眼神注视着我们，母亲克制不住，哭了起来，被她制止了。摩德斯通先生板着面孔向他姐姐挤了挤眼，随着就拿起藤子棍，站了起来。他拉着我一本正经地慢步朝我的屋子走去，到了屋里，他像老虎钳一样把我的头夹住，我设法缠在他身上，求他不要打我，可我只能拦住他那一小会儿，他马上就朝我狠狠地打了下来，就在他抽我的瞬间，我一下咬住他夹着我的手，狠狠地咬了一口，随后他就把我往死里打。
除了我们的吵闹声，我还听见母亲和裴果提哭着跑上楼的声音。然后他走了，反锁了门，气得我在地上打滚，浑身发烧，无处不疼，只好无力地躺在地板上。过了好久，我从地板上爬起来，在镜子里看到我的脸那么肿、那么红又那么丑，连我自己也吓了一跳。身上挨打的地方，动动就疼，我忍不住又哭了起来。
天渐渐黑了，我关上了窗子，趴在床上。这时，钥匙一转，摩德斯通小姐送来面包、肉和牛奶。她把这些东西放到桌子上，什么也没说，用她那坚定的目光盯着我就出去了，以示警告，然后就走了，顺手把门又锁上了。
天黑了很久，我还在那坐着，不知道他们会如何处置我。第二天醒来，摩德斯通小姐又来了，说我能在花园里散步半个小时，说完就走，就这样我被监禁了五天。在我被关禁闭的最后那一个晚上，我听到有人小声叫我。我摸索着来到门口，低声说道：
“是你吗，裴果提？”
“是我，大卫，我的宝贝儿。”她回答道，“轻点儿，得像小耗子一样，要不就让老猫听见了。”
我明白这是指摩德斯通小姐，我也意识到情况是很严重的，因为摩德斯通小姐的房间靠得很近。
“我的母亲好吗，亲爱的裴果提？她生我的气吗？”我能听到裴果提低声哭泣，而我在这边也哭。随后她回答说：“不，她没怎么生气。”
“他们要把我怎么样，亲爱的裴果提？你知道吗？”
“把你送去学校，在伦敦附近。”裴果提回答道。
“什么时候，裴果提？”
“明天。”
“我能看到我母亲吗？”
“能，”裴果提说，“明天早上。”
随后，裴果提把嘴凑近钥匙孔，说了很多真诚的话。她是那么爱我，我让她问裴果提先生一家人好，特别是小艾米丽。
第二天早上，摩德斯通小姐和平常一样出现在我面前，她告诉我说我要去学校了。她还告诉我，让我穿好衣服去楼下客厅吃早饭。我在客厅里见到我母亲，她面色苍白，两眼通红。我扑到她怀里，求她原谅我。
他们改变了母亲的看法，她也认为我是个坏蛋了。为此，我感到痛苦。临行我勉强吃了早饭，可是眼泪滴在面包上，流在茶碗里。我看到母亲有时看看我，又瞟一眼监视我们的摩德斯通小姐，然后低下头，或扭头往别处看。
走的时候，裴果提和摩德斯通先生都没露面。我以前见过那个赶车的，他把我的箱子拿出来装在车上。母亲很不舍，却被摩德斯通小姐制止。
摩德斯通小姐心眼好，她送我出去上车，一边走一边说，她希望我能悔改，否则是要倒霉的。随后我就上了车，那匹懒马也拉着车走了起来。
我们走了大约一里多路，马车突然停住了。我看见裴果提从一排树篱笆蹿出来，爬到车上。她把我搂在怀里，什么也没说。然后她腾出一只胳膊伸到口袋里，掏出几包点心，用纸口袋装着，塞进我的口袋里。她还塞给我一个钱包，一句话都没说就下车跑了。
马再次走了起来，我也哭够了，才想起来看看那个钱包。那是一个硬的皮钱包，里面有半克朗的硬币，用一块小纸包着，纸上是我母亲的亲笔字：“给大卫，我永远爱你。”我再也撑不住了，不免大哭一场。
那个赶车的叫巴吉斯，沉默寡言，不喜欢聊天。为了显得礼貌，我请他吃一块点心，并和他聊起天来。他在确定我会写信给家里后，让我写信的时候帮他给裴果提捎上：“巴吉斯愿意。”我答应了他。到了亚茅斯的驿站，巴吉斯就回去了，我要独自前往伦敦的学校。
终于来到了我们的目的地——白礼拜堂区的旅店，却没人来接我。我又害怕，又难过，头昏脑涨，浑身发烧。就在我烧得厉害的时候，一个人走了过来，和值班的先生嘀咕了一阵，然后，我就和这个新朋友走出了售票处。这个面色肌黄、两颊深陷的年轻人，就是萨伦学堂的老师。我已经筋疲力尽了，他带我到济贫院的费比岑太太那里，饱餐了一顿，才来到学校。开门的是个瘸子，称呼接我的老师为梅尔先生，对他却极不客气，直接把梅尔先生修好的鞋扔过来，我觉得梅尔先生很可怜。
我是假期到的学校，学生都各自回家去了，校长克里克尔先生也带着太太和小姐去了海滨。学校里空荡荡的，非常安静。
梅尔先生把我领进一间教室，就丢下我，拿着他那双不能再修的靴子上楼去了。等他回来，梅尔先生按照指示，把一块写着“小心！他咬人！”的硬纸牌拴在我的肩膀上。这个牌子让我受罪，无论到哪里，我总会觉得有人在看那块牌子。瘸子心眼坏，常管我，更增加了我的痛苦。晚上做梦，会梦见和我母亲在一起，梦见在裴果提先生家聚会……
独自一人在学校的日子单调，我又怕开学，那痛苦实在难以忍受。我每天要和梅尔先生一起做大量的功课，但我都完成了，因为没有摩德斯通姐弟两人在场，完成得还不错。做功课之前和做完功课之后，我就到处走走，不过要在那个瘸子监视之下。
我和梅尔先生一点钟吃午饭，饭后继续做功课，一直做到下午喝茶的时候。梅尔先生整天工作，一直忙到晚上七八点钟。晚上他收拾起东西，准备歇息的时候，就会拿出笛子吹上一阵。
梅尔先生从不和我说很多话，但也从不对我粗暴。我们大概是互相做个伴吧。他有时自言自语，发笑，攥拳，咬牙，抓头发，不知道为什么，开始我感到害怕，后来很快就习惯了。
