登陆注册
24629600000106

第106章 英文(75)

“But the world itself is only a speck of dust. And man is tiny helpless! How long has he been in existence? For millions of years the earth was uninhabited.”

“Nonsense. The earth is as old as we are, no older. How could it be older? Nothing exists except through human consciousness.”

“But the rocks are full of the bones of extinct animals — mammoths and mastodons and enormous reptiles which lived here long before man was ever heard of.”

“Have you ever seen those bones, Winston? Of course not. Nineteenth-century biologists invented them. Before man there was nothing. After man, if he could come to an end, there would be nothing. Outside man there is nothing.”

“But the whole universe is outside us. Look at the stars! Some of them are a million light-years away. They are out of our reach for ever.”

“What are the stars?” said O’Brien indifferently.“They are bits of fire a few kilometres away. We could reach them if we wanted to. Or we could blot them out. The earth is the centre of the universe. The sun and the stars go round it.”Winston made another convulsive movement. This time he did not say anything. O’Brien continued as though answering a spoken objection:

“For certain purposes, of course, that is not true. When we navigate the ocean, or when we predict an eclipse, we often find it convenient to assume that the earth goes round the sun and that the stars are millions upon millions of kilometres away. But what of it? Do you suppose it is beyond us to produce a dual system of astronomy? The stars can be near or distant, according as we need them. Do you suppose our mathematicians are unequal to that? Have you forgotten doublethink?”

Winston shrank back upon the bed. Whatever he said, the swift answer crushed him like a bludgeon. And yet he knew, he knew, that he was in the right. The belief that nothing exists outside your own mind — surely there must be some way of demonstrating that it was false? Had it not been exposed long ago as a fallacy? There was even a name for it, which he had forgotten. A faint smile twitched the corners of O’Brien’s mouth as he looked down at him.

“I told you, Winston,”he said,“that metaphysics is not your strong point. The word you are trying to think of is solipsism. But you are mistaken. This is not solipsism. Collective solipsism, if you like. But that is a different thing: in fact, the opposite thing. All this is a digression,”he added in a different tone.“The real power, the power we have to fight for night and day, is not power over things, but over men.” He paused, and for a moment assumed again his air of a schoolmaster questioning a promising pupil:“How does one man assert his power over another, Winston?”

Winston thought.“By making him suffer,”he said.“Exactly. By making him suffer. Obedience is not enough. Unless he is suffering, how can you be sure that he is obeying your will and not his own? Power is in inflicting pain and humiliation. Power is in tearing human minds to pieces and putting them together again in new shapes of your own choosing. Do you begin to see, then, what kind of world we are creating? It is the exact opposite of the stupid hedonistic Utopias that the old reformers imagined. A world of fear and treachery is torment, a world of trampling and being trampled upon, a world which will grow not less but more merciless as it refines itself. Progress in our world will be progress towards more pain. The old civilizations claimed that they were founded on love or justice. Ours is founded upon hatred. In our world there will be no emotions except fear, rage, triumph, and self-abasement. Everything else we shall destroy everything. Already we are breaking down the habits of thought which have survived from before the Revolution. We have cut the links between child and parent, and between man and man, and between man and woman. No one dares trust a wife or a child or a friend any longer. But in the future there will be no wives and no friends. Children will be taken from their mothers at birth, as one takes eggs from a hen. The sex instinct will be eradicated. Procreation will be an annual formality like the renewal of a ration card. We shall abolish the orgasm. Our neurologists are at work upon it now. There will be no loyalty, except loyalty towards the Party. There will be no love, except the love of Big Brother. There will be no laughter, except the laugh of triumph over a defeated enemy. There will be no art, no literature, no science. When we are omnipotent we shall have no more need of science. There will be no distinction between beauty and ugliness. There will be no curiosity, no enjoyment of the process of life. All competing pleasures will be destroyed. But always — do not forget this, Winston — always there will be the intoxication of power, constantly increasing and constantly growing subtler. Always, at every moment, there will be the thrill of victory, the sensation of trampling on an enemy who is helpless. If you want a picture of the future, imagine a boot stamping on a human face — for ever.”

He paused as though he expected Winston to speak. Winston had tried to shrink back into the surface of the bed again. He could not say anything. His heart seemed to be frozen. O’Brien went on:

同类推荐
  • 松庭疑案

    松庭疑案

    鲁恩兄如唔,几年离别,兄依然如昔,生潦倒落魄,无颜见兄,今复盼与兄一唔,期兄拨冗前来吾宅,一事不明,兄大才无双,必能指点生迷津,渡生过无妄生涯。切盼!切盼!又及,听闻上海暑热,吾宅颇为凉爽,兄可暂住一二,一来避暑,二来为生解疑释惑,岂不为两全其美之事。
  • 闯入者

    闯入者

    小说的人物和故事发生在一九九零年代以来的北京,主人公都是当下城市里的年轻人,一代代地涌入,在城市里成为新的闯入者,淋漓尽致地演绎自己的人生故事:在物质时代的挣扎求生、无处不在的内心焦灼、对现代文明的迷惑以及伤痕与梦想裹挟下的蚁族生活……
  • “骆驼”的罗曼史

    “骆驼”的罗曼史

    这部27万字的小说集从多角度描写了社会转型期的现实矛盾,作者于普通人的生活和命运的书写中,张扬着人类精神和情感的美好与善良,批判着人间的不公与邪恶。
  • 乌孙

    乌孙

    这是西域版的《大明宫词》。美丽的昭苏草原上,驰骋沙场的骑士国王带领他的勇士们用鲜血换来了乌孙的强盛,也引发了匈奴帝国的虎视眈眈,正在乌孙国不知所措的紧急时刻,一个外族女人的闯入,彻底改变了这个西域小国的命运,并与乌孙三代国王之间演绎出一段段政治、爱情、事业、生活密不可分的悲壮史诗……
  • 九冥系列(全三册)

    九冥系列(全三册)

    史前混沌时期,那时候,我们这个星球上有着一个与现在单一的人类文明完全不一样的文明模式。那是一个神、妖、人、兽、灵等各族共存的世界。经历了三次惊天动地的大战之后,世间各族终于达成了共识,将创世以来引起争端的《生死簿》放到了冥界里。以人王为首,召集各族精英,修建一座可以变化的黑暗森林,将冥界之门隐藏于其中。三万五千七百四十年之后。一位名叫离皇的人族少年出现在了这篇森林里。他出身于人族中最擅长于机关土木之学的一个世家,他的家族,正是当时被选中参与构建黑暗森林的力量之一。他不知道,各种族中有不少人也来到了这片森林,试图找到冥界之门,到达冥界,获得《生死簿》,从而解开九冥中的惊天秘密……
热门推荐
  • 漫威之钢铁帝国

    漫威之钢铁帝国

    这一天我做了一个决定他彻底改变了我的人生。我来到了漫威世界,并且成为了爱德华斯塔克的儿子。我是变种人也是时空旅行者穿越于各各科幻世界,做曾经想做之事。奥创是一个可怜人,机器人也是可以拥有未来的。我:宇宙大帝是机器人帝国创始者
  • 万界卡牌师

    万界卡牌师

    所谓金手指,不过是傍身技罢了,最终依靠的,终究只有自己,当勇者杀死恶龙,勇者就会变成恶龙么?但愿守得一片初心,拨云见月待日升。
  • 公子还请留步

    公子还请留步

    新书已发布《人在大唐已被退学》腐朽的王朝,内忧外患。风起金陵,他游刃有余。他步步位极人臣,一人之下,斗权臣,镇边关,搅动朝堂风云。有人说他祸乱天下,有人说他只手遮天,有人说他架空帝王。这是一个有些啼笑皆非的故事,望君路过留个脚印。
  • 缥缈之旅轮转王

    缥缈之旅轮转王

    穿越修成大罗仙,恰逢寰宇渐生乱。天崩地解灭世患,克万难立地擎天。离散苦世事变迁,创轮回再续前缘。
  • 唐世盛元

    唐世盛元

    叶云通过车祸竟然来到了唐朝。在这里他制作细盐,帮助公主回到皇朝,建立布坊,开启了别人求之不得梦寐以求的生活……(尽量一日一更或两日一更)谢谢大家支持,感谢……
  • 盛世宠婚:萌妻快快跑

    盛世宠婚:萌妻快快跑

    他,商业精英,可谓奇才。她,落魄小姐,绝世美貌。一次相遇,命运将他们紧紧的锢在一起,谁也不舍放开。初见他,如同冰山,虽是如此,但冰山总有融化的一天嘛,最后还不是败在她的石榴裙下。她,从未想过可以遇到这般高贵的人,举手投足间都不失贵气,别看表面上冷冰冰的,其实,在夜晚,如狼似虎,太大的转变让她难以接受“魂淡,停下来.........”(文文大宠小虐)群号:514786421欢迎进群!!!
  • 铠甲勇士战记

    铠甲勇士战记

    这是一个土著的故事。江希作为新一代的帝皇铠甲召唤人,为了为爷爷报仇,开始踏上宿命的旅途。(简介无力,情节刺激!)PS:第一情节当然是铠甲勇士第一部,之后会写刑天,拿瓦,可能会有假面骑士。相信我,后面的情节觉对有料!作者绝对会写出一个很好的链接点。另:本书无女主,单身就OK了!
  • 我是十七皇子

    我是十七皇子

    重生于武道世界中虞朝一皇子。某日,他忽得氪金系统。从此就飘了。
  • 赖上薄情相公:娘亲要改嫁

    赖上薄情相公:娘亲要改嫁

    22岁没男朋友很丢人吗?她竟然春梦,而且,还是3P!什么,不是梦,她竟然穿越到一男二女的床上,迷迷糊糊的就被人踹下床,甚至还有个5岁的拖油瓶!这娃谁的?被人吃干、抹净、欺负个够后竟然还要娶别人!靠,孩子他爹,你以为就你抢手啊,老娘也改嫁去!
  • 重生萌妃:炮灰王妃萌萌哒

    重生萌妃:炮灰王妃萌萌哒

    她本是农家女,遭遇陷害后含恨而死,却不料意外重生成了国公府家的掌上明珠。没错,没有各种主角光环,别人的陷阱挖一个她就跳一个。却最终逆袭了wuli男主大人。他是举国唯一一个异姓王爷,有着最强大的势力和最致命的外表,却只愿安然一生。当然,是在遇到女主之前。姐妹反目,兄弟背叛,悲惨的命运才能换来强大的内心。从此之后,他们过上了见招拆招,走一步看一步的日子了!