科拉莱斯紧绷着神经，有种要拔出手枪，将这个娇生惯养的家伙爆头的强烈欲望。但他坐在那里，默默忍受着。“先生，我知道了。你不会见到我们的，但我们还是会在那里的。”
“你喜欢这份工作，对吧？”
“是的。”
“那就照我说的去做，这样你就能继续做下去。”
米格尔回到自己的座位上，说：“索妮亚，对不起，我不该让你看到这一幕。”
“没关系的。科拉莱斯，”索妮亚抿了一下嘴说，“我知道你只是想努力做好你的工作，我对发生的一切感到抱歉。”
科拉莱斯微笑地看着索妮亚，这是狼的微笑。
一个小时后，他们走在圣克里斯托瓦尔的大街上，科拉莱斯命令劳尔与帕布鲁呈扇形散开进行监控，保持半个街区的距离。帕布鲁对科拉莱斯说：“这样不好吧，如果发生什么事，我们就离他们太远了。”
“帕布鲁，你知道什么，现在——”
科拉莱斯还没有说完这句话，他的电话就响了，是他的朋友赫尔南多·查斯——君王俱乐部的老板打来的。“但丁，告诉你一个坏消息，约翰尼被杀了，他们还杀了他的女朋友，尸体就扔在俱乐部门外。他们在死前肯定遭受过折磨，然后被人用电动锯切成块。他们留下了一张字条，叫警察前我就拿到了这张字条。”
“该死的苏尼加！”科拉莱斯狠狠地咬着牙说。
“不，我觉得不是锡那罗亚贩毒集团的人马干的，”赫尔南多说，“我问过人了。”
“字条上写着什么？”
“只有两个字：秃鹰。”
科拉莱斯的神经一下子紧绷了起来。“秃鹰仇杀队”，该死的危地马拉人——他们本该为胡亚雷斯贩毒集团卖命的，而不是干掉他们的伙伴。
但是，科拉莱斯非常清楚他们干掉约翰尼的原因。
这都是他的错。
地点：哥斯达黎加圣何塞附近，塔利班安全屋
按照拉赫玛尼的指示，萨马德已经下了运送“安扎”MKIII“前卫2号”地空导弹的订单。感谢安拉，在没有线上优惠劵的情况下，他依然享受了免费运货的待遇，他的手下都很喜欢这个玩笑。事实上，他们离目标已经不是很远了。他们在加密网站达成了武器交易，通过电子付款方式进行支付。更重要的是，他们的盟友已经用集装箱将武器运到了哥斯达黎加，肯定是万无一失的。
萨马德与随行人员搭乘一架载货飞机离开了哥伦比亚，飞往哥斯达黎加。这里的一位朋友将他们送到哥斯达黎加首都圣何塞郊区尤鲁卡镇的塔利班安全屋。只有两张床的屋内散发着卫生球与漂白剂的臭味，他们就是在这里收到了便携式地空导弹发射器，一共六个，全部用背包式的安全带紧紧捆绑着，这样便于携带。此时，塔瓦尔与尼亚奇再次打探了有关任务的细节。
“你什么时候才会跟我们说要做什么？”尼亚奇问。
“到达美国后。”
“要是没有墨西哥人的帮助，我们该怎么去呢？”塔瓦尔问。
“当你制订好一个计划，必须想好另外三个计划，这样一旦计划失算了，还有后备计划可以选择。”
“当你走投无路时该怎么办？”塔瓦尔问。
萨马德皱着眉头说：“要么成功，要么死。”
“这么说，你有进入美国的计划了？”
“耐心，”萨马德对塔瓦尔说，“我们必须先去墨西哥，到那里后，你就知道了。我们有朋友密切注视着边境动向。我们不是单干的，毛拉·拉赫玛尼已经为我们想好了。”
“萨马德，我担心我们中的一些人，他们都很年轻而且容易受人唆使。我担心一旦我们进入美国，一些人在那里看到了他们想要的东西——麦当劳、汉堡王与沃尔玛等——可能就会选择离开我们。”
“你现在怎么能怀疑他们的信仰？”
塔瓦尔耸耸肩说：“在山谷有信仰是一码事，在宫殿依然保持信仰又是一码事。我来这里是要做勇士的，但我只是担心。”
萨马德将手搭在塔瓦尔的肩上，说：“我们会射杀任何背叛我们的人，你明白吗？”
塔瓦尔与尼亚奇点点头。
“这样我们就没什么可讨论的了。我们有了导弹跟发射器，我们要将这些东西搬上卡车，运到机场。”
他们将在哥斯达黎加搭乘飞机，降落在一条私人飞机泥路跑道上，这条跑道在墨西加利以南一千英里处，那是一个鸟不拉屎的地方。卡车司机已经在等着他们完成这趟朝美国边境进发旅程的最后一站。
萨马德的兴奋之情越来越高涨。如果他们能够通过边境，那么接下来的行动就将完全按毛拉·拉赫玛尼跟他说的那样展开。多年的谋划与安拉的勇士们的牺牲都将开花结果。
萨马德感到无比自豪。他将安拉的意志放在心上，手上握着“圣战”者的激情，这些就是他所需要的。
地点：墨西哥恰帕斯，圣克里斯托瓦尔-德拉斯卡萨斯
穆尔拍到了保护米格尔与索妮亚的三名保镖的照片，当他将照片发给托尔斯后，得到的结果让他惊讶。不仅科拉莱斯是一个有重要价值的目标，帕布鲁·古铁雷斯也是，他就是在卡莱克西科杀害一名联邦调查局探员的家伙。事实上，专项组联邦调查局探员安萨拉已经得到了有关帕布鲁的线索，所以他之前到红杉国家公园跑了一趟。正如托尔斯所说的，他们现在可以一石二鸟了。
“是三只鸟，”穆尔指出他的错误，“不要忘记了那只大狗罗哈斯。”
“相信我，我没有忘记他，”托尔斯说，“但我们要耐心些。”
跟踪米格尔、索妮亚及他们的三名保镖的任务，要比穆尔想象中更有挑战性。当然，穆尔一行人都穿着旅游者的衣服，脖子上挂着相机，但托雷斯的体格与脸庞让人“印象深刻”。穆尔曾认真地问过他：“如果科拉莱斯见到你，会认出你吗？”
“不可能，他认不出的。”托雷斯说。他跟菲茨帕特里克与科拉莱斯没有任何直接联系，但这并不意味着科拉莱斯没有见过他们的照片，因为科拉莱斯的眼线似乎分布在胡亚雷斯的每个角落。
有鉴于此，穆尔要求菲茨帕特里克与托雷斯留在后面，不要贸然行动。托雷斯表示反对，说科拉莱斯也有可能见过穆尔的照片，因为他在科拉莱斯的酒店住过。虽然这可能是事实，但穆尔依然要比他们更容易融入人群中。他穿着印花的衬衫和摄影者的背心，脸上露出不知所措的微笑：典型的傻瓜旅游者的表情。背心很好地掩盖住了他那两把装有消声器的格洛克手枪。菲茨帕特里克与托雷斯负责干掉科拉莱斯的两名手下，穆尔则负责亲自活捉科拉莱斯。一旦他们解决掉了三名保镖，就向米格尔与索妮亚动手，将他们带到瓜达拉哈拉一处安全屋。虽然托雷斯想干掉那个女人，但穆尔已经跟他说绝对不能杀无辜的人，就是这样。托雷斯想了一下，觉得多一个人质也不是一件坏事。
穆尔的两个同伙走在热闹大街的远处，他则跟在米格尔与索妮亚附近。米格尔与索妮亚在一个货摊前停下脚步。数十名当地妇女在这里搭设临时货摊，售卖她们的商品：色彩光亮的皮带与衣服，木制的孩子玩偶等。其中几个玩偶让穆尔大为吃惊，因为这些玩偶的形象跟士兵很像——手里拿着枪，戴着毛线织成的巴拉克拉法帽，这向在城市长大的孩子传递出一个有趣的信息：你的英雄都是戴着面具、手里拿着枪的家伙。
大街远处还有商贩搭设的更多货摊，各种新鲜水果与蔬菜整齐有序地摆放成金字塔状，还有柳条制成的篮子等待出售。也有不少货摊出售大米、鱼类、牛肉与鸡肉。一条宣传当地种植的咖啡豆的巨大横幅特别醒目，因为这个山谷是墨西哥重要的农作物种植区。
穆尔走到离米格尔女朋友只有几英尺的地方，只见她朝左打量着一条连衣裙，观察着裙子上黄红相间的鲜花图案。她有着颀长的身材，显得很健美，戴着一副大框的黑色太阳镜。
“你觉得怎样？”她问米格尔。
米格尔的目光从智能手机上移开，抬头看了一眼说：“哦，索妮亚，对你来说，这条裙子的颜色太花哨了，再看看吧。”
她耸耸肩，将裙子递给一位年老的女摊主。
“男人就是不知道女人穿什么衣服好看，”摊主说，“这条连衣裙非常称你啊，他说得一点道理都没有。”
索妮亚（穆尔喜欢这个名字）微笑着说：“我同意，但他是一个很难改变主意的人。”
穆尔听了不禁皱了一下眉头。如果是他的话，他会跟索妮亚说，这件衣服非常漂亮，还有她闻起来很香，她是如此充满活力，如此年轻与性感。这很容易让他忘记他的朋友还想要杀她。
唉，他应该过去跟她说这些话。
“过来吧，索妮亚，我们继续走吧。”米格尔说。
穆尔假装看着隔壁一个货摊上的皮夹子。在他们准备走开时，他透过太阳镜的边缘看到了那个该死的浑蛋但丁·科拉莱斯正站在一幢小建筑的角落处盯着他们，双手交叉，抱于胸前。
哈，哥们儿，在看着你老板的儿子？我已经等不及想跟你坐下来喝杯咖啡了，我希望你有好多话要说。
穆尔还没有想完，一只手就从背后封住科拉莱斯的嘴，两个人突然出现在科拉莱斯身边，将他拖向那幢建筑。穆尔立即给菲茨帕特里克打电话，“两个家伙刚捉了科拉莱斯。”
“不会吧，我们也刚跟丢了那两个家伙，这他妈的到底是怎么回事？”
“他们将他拖进了我左边那幢粉色建筑，快过来，我继续跟着米格尔与索妮亚。”
当他转过身时，米格尔与他的漂亮女友已经不见了踪影。
