登陆注册
27877900000016

第16章 熨斗电话

Paris Hilton went to her doctor with two red ears.

The doctor asked her“What happened?”

She answered,“I was ironing a shirt when the phone rang,but instead of picking up the phone I accidentally picked up the iron and stuck it to my ear.”

“Oh Dear!”the doctor exclaimed in disbelief.

“But what happened to your other ear?”

“The person called back.”

帕丽斯·希尔顿两只耳朵红红地去看医生。

医生问:“怎么了?”

她回答说:“我在熨衬衫,突然电话响了。我一不小心没把电话而是把熨斗拿了起来放到耳朵上了。”

医生觉得很难以置信,叫道:“天呐!那你另一只耳朵怎么了?”

帕丽斯·希尔顿回答说:“那个人又打了一次电话。”

1.happen v.发生,碰巧,偶然

E.g.What happened last night had nothing to do with me.

昨晚发生的事与我无关。

2.iron n/v 熨斗;烫平,熨铁

E.g.Would you like me to iron your trousers for you?

要我帮你烫一烫裤子吗?

3.accidentally adv.意外地,偶然地 来自形容词accident

E.g.The damage could not have been caused accidentally.

这次损坏不可能是偶然因素造成的。

4.stick v.粘住,粘贴

E.g.We used glue to stick the broken pieces together.

我们用胶水把碎片粘到一起。

5.exclaim v.呼喊,惊叫,大声叫

E.g.She opened her eyes and exclaimed in delight at the scene.

看着这情景,她瞪着眼睛,高兴地大叫起来。

6.disbelief n.不信,怀疑

E.g.He stared at me in disbelief.

他满腹疑惑地盯着我。

1.pick up:

(1)拿起,举起,提起

E.g.He picked up the phone and dialed the number.

他拿起电话,拨打号码。

(2)改善,好转,增强

E.g.Trade usually picks up in spring.

贸易一般在春天回升。

(3)重新开始,继续

E.g.Let's pick up where we left yesterday.

咱们从昨天停下的地方继续吧。

2.call back 再打电话,回电话

E.g.She said she would call back.

她说她会回电话。

同类推荐
  • 飘(共2册)(英文版)

    飘(共2册)(英文版)

    《飘(共2册)(英文版)》是一个以美国南北战争为背景的爱情故事。小说的主人公斯佳丽·奥哈拉是美国佐治亚州一位富足且颇有地位的种植园主的女儿。父亲杰拉尔德是爱尔兰的移民。刚到佐治亚州时,杰拉尔德身无分文,靠赌博赢得了塔罗庄园的所有权。于是就开始在这块红色的土地上创业,编织着他的美国之梦。直到43岁的时候,他才和芳龄15的埃伦——一个东海岸法国移民的女儿——结了婚。杰拉尔德心地善良,但脾气暴躁,而年轻的妻子则有着良好的家庭教育和严格的道德观念。她亲手操持着整个庄园的日常事务,甚至还为庄园里的黑奴看病,接生。因此,夫妇俩受到周围白人庄园主的尊敬,也深得黑人奴隶的爱戴。女儿斯佳丽在这种环境中慢慢长大了。
  • 实用生活文库-通晓交际英语

    实用生活文库-通晓交际英语

    本书经典表述了生活交际英语,入学交际语音,本书包括经典表述、情景对话、生词导读三个部分,截取生活中最常遇到的情景,如听讲座、兼职工作、聚会、问路等。
  • 世界500强企业员工必备商务英语书

    世界500强企业员工必备商务英语书

    全书精选职场常用的英语话题,每个话题绘制精美的配图,图解记忆、联想记忆的方式帮助读者更好地记住职场相关的单词。同时每个话题列出常用的职场对话,绝对实用,帮你从容应对各种职场突发状况,变身职场达人!
  • 欧美广播电视新闻英语

    欧美广播电视新闻英语

    当今世界交流频繁,语言是最重要的交流工具之一。能够听懂、看懂欧美国家的广播和电视节目,如BBC,VOA,CNN,NBC,ABC,CBS等,是每一个从事英语工作及爱好者的愿望。但是,要达到这一目的,需要付出艰辛的努力。只有达到listeningin,speakingout这一境界,我们的英语水平才能不会因为时间的流逝而降低,而且会不断提高,真正走进英语国家的世界,了解英语国家的政治、经济、军事、外交、科技等各个方面。
  • 英语常用短语大全集

    英语常用短语大全集

    创想外语研发团队编著的《英语常用短语大全集》不是要讲述英语短语高深的语法,也不是对其进行深入细致的研究,而是从学习、记忆和运用的目的出发,让学习者能准确记忆每一个短语,能准确运用每一短语,这就是编写本书的初衷。本书精选日常学习生活中常见的短语,剔除了那些比较生僻的内容,在一定程度上减轻了学习者的负担,而且更具有针对性。
热门推荐
  • 快穿男主哪里逃

    快穿男主哪里逃

    沐晗雪死后的灵魂不知被某个腹黑的人召到快穿空间去,天噜啦,我只是想好好地做任务保证灵魂不灭忙啊,干嘛要来这么一个难缠又腹黑的boss啊。不是非任务者不能来任务者到的世界吗?可是为毛他每次都会在呢?宫羽辙赏她一白眼:因为我是boss啊,不服来战。某人这暴脾气一下就上来了:宫羽辙,你是不是想睡门外,想的话直说,我大人有大量,保证会满足你的。轻松搞笑文,新人新文,欢迎入坑。
  • 少女们的幻想乡

    少女们的幻想乡

    emmmm,尝试写一下东方的小说吧,写的不好,车万党别喷我呗≥﹏≤
  • 黄土地上的花花苔

    黄土地上的花花苔

    身处黄土高原的花花苔高中毕业,因家中贫穷无法继续上学,一心想到外面的世界去闯荡,和父亲黄八斤发生了激烈的矛盾冲突,不得不赌咒发誓顺呆在面朝黄土背朝天的山沟沟里。随后,农村征地拆迁、石油开发、封山禁牧、税费改革等一系列的变革,让花花苔无所适从,再加上黄土窑洞倒塌、婚姻的艰难这一切都让他痛苦不已,但经过乡村干部的帮助和个人不懈的努力,终于改变了家庭贫穷落后的状况,最终带领锦坪村群众摔掉了穷困的帽子。
  • 快穿之恶毒女配特难当

    快穿之恶毒女配特难当

    让她在个个世界中当恶毒女配?越恶越好?呵,简单~然而……临死前,她笑着说,老子不爱你,哈哈哈,从来没爱过……某人:为了不让我伤心…你…………一口气没上来,气死了……系统,看来我得更恶毒点了……
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 武镇仙魔

    武镇仙魔

    这里有武道强者镇压天宇,有绝世神兵斩断苍穹,有凶兽吞天噬地,有仙人留世,泣血万古,有神魔禁地,谋断九州。这本书,讲述一个拥有神秘石珠的少年,一步步登临武道巅峰,镇压寰宇,揭开上古仙人消失谜团的梦幻旅程。PS:本书已渐入佳境,希望能给大家带来不一样的仙侠世界,众生皆凡人,敢与仙魔争雄!
  • 疯子在上

    疯子在上

    这是一个社会崩塌善恶不辨的时代,一片废墟之中一个人格分裂的疯子于此登顶人间的故事,有人说他是魔鬼,也有人说他其实就是末日大灾变的帮凶,还有人说其实他就是个只会制造混乱的疯子什么也不是,但祝阳认为他是个好人大好人……
  • 我的白鲸恋人

    我的白鲸恋人

    我的爱情总是一波三折,在别人眼中,我是一个‘特别不正常’的人,该死的老妈竟然给我安排相亲对象,但值得庆幸的是,他们都被我气走了,造成这样的结果的我就得到了恶女的称号,但只错看见那个‘他’,我就开始不正常了,脖子上的项链一直在亮,脑子里又突然多出了一连串的记忆,他也出现在我身边……在某年某月某日,我就后悔当初的鲁莽,落入这个陷阱中,想着想着,就收拾行李就要出去,可是——“季薰,你要去哪呢?不会是想逃吧!”某男该死的待在门前,翘着他修长的腿,邪魅的说。“我能说,我——后——后悔了吗”我怯怯地看着某男,说。“拿着我的白鲸项链就是我的人,你就说呢”此时,我奔溃了——呜呜呜呜——
  • 商人夺天记

    商人夺天记

    无论什么世界货币乃为霸道,那怕在群雄并起,乱天动地依旧霸道。
  • 豪门千金的布衣人生

    豪门千金的布衣人生

    程璃安本是叶家名副其实的大小姐,享尽荣华富贵。可亲生父母却在她还是襁褓婴儿的时候把她寄养在别人家。可命运却不允许她苟且偷生,亲生父母的秘密,自己身世的秘密,背负的仇恨,暗中陌生人的提点和帮助。到底谁是谁的阳光?谁又会带着谁走向黑暗?秘密总有一天都会揭晓,阴谋也总有一天会真相大白!