登陆注册
31053400000014

第14章 读《心病》

从前看惯旧小说的人总觉得新小说无头无尾,捉摸起来费劲儿。后来习惯渐渐改变,受过教育的中年少年读众,看那些斩头去尾的作品,虽费点劲儿,却已乐意为之。不过他们还只知道着重故事。直到近两年,才有不以故事为主而专门描写心理的,像施蛰存先生的《石秀》诸篇便是;读众的反应似乎也不坏。这自然是一个进展。但施先生只写了些短篇:长篇要算这本《心病》

是第一部。施先生的描写还依着逻辑的顺序,李先生的却有些处只是意识流的记录;这是一种新手法,李先生自己说是受了吴尔芙夫人等的影响。

《新月》四卷一号上有吴尔芙夫人《墙上一点痕迹》的译文。

译者叶公超先生的识语里说:

所以,一个简单意识的印象可以引起无穷下意识的回想。这种幻影的回想未必有逻辑的连贯,每段也未必都完全,竟可以随到随止,转入与激动幻想的原物似乎毫无关系途径。

若许我粗率地打个比方,这有点像电影里的回忆,朦朦胧胧的,渺渺茫茫的。《心病》里有几处最可以看出向这方面的努力。如穷鬼变成旧皮袍(十六面),电门变成母亲(一零九面),秦太太路中的思想(中卷第一章),刘妈洗衣服时的回想(一九八面)。

但全书的描写,大体上还是有“逻辑的连贯”的。

书中几个重要人物都是些平常人:大学生,小官僚,官亲,旧式太太小姐。这些除秦绣英外都是不幸的人;自然以陈蔚成为最。

他精神上受的压迫最多,自己叙得很详细(三二五至三二七面),因此颇有些“痴”,颇有些怪脾气;不说话,爱舅母的小脚,是显着的例子。他舅母(洪太太)是个“有识有为的妇人”,可是那份儿良心的责备也够她挣扎的。舅舅怯懦得出奇。陈蔚成的丈母(秦太太)受了丈夫的气,一心寄托在女儿和菩萨身上,看见一个穷叫花婆子,线索的确不清楚些。我们平常总不仔细地去分析人的心理,乍看本书的描写,觉得有些生疏,反常,静静去想,却觉得入情入理。

这几个人除秦绣英外,又都是压在礼教底下的人。陈蔚成知道舅舅舅母的罪恶,却“只有以一死了之”。他丈母与妻子(秦绣云)不用说是遵守礼教的。就是吴子青无理取闹,也仗着礼教做护符;就是洪太太,一劲儿怕人说闲话,也见出礼教的力量。他们都没有自己;这正是我们旧时代的遗影。除此以外,书中似乎还暗示着一种超人的力量。从头起就描写恐怖,超人的,人的:女鬼,结婚戒指忽然不见,胡方山的妻的死,陈蔚成中电,他的形体,他的白手套,尘封了的他住过的屋子。而且以谈鬼始,以谈鬼终。

读完了这本书,真阴森森的有鬼气,似乎“运命”在这儿伸了一双手。

但这个“运命”是有点神秘的,不是近代的“运命”观念,也许是爱伦坡的影响(作者写过一篇《影》,自己说受了这个人的影响),但在全书里是谐和的。

性格最分明的,陈蔚成之外要数洪太太,吴子青;这三个人在我们眼前活着。别人我们只知道一枝一节,好像传闻没有见面。

中卷第二章写秦绣云姊儿俩在等妈从洪家回去的一下午。写绣云暗地里心焦,她妹子绣英却老逗着她玩儿。两个少女的心情,曲曲折折地传达出来,恰到好处。别处还免不了有堆砌的地方,这里没有。上卷胡方山占的篇幅太多了,有些臃肿的样子;特别是第九章,太平常的学生生活的一幕,与全书不称。书中所写,不过一个多月的事。上卷是陈蔚成自记,写洪家;中卷写秦家;下卷先写洪家,次写秦家,接着又是陈蔚成自记,写婚后——最后写秦绣云接到他的遗书。第一身与第三身错综地用着,不但不乱,却反觉得“合之则两美”,为的是两种口气各各用得在情在理,教读者觉得非用不可。全书虽只涉及小小的世界,在那小世界里,却处处关联着,几乎可以说是不漏一滴水,这儿见出智慧的力量。

举一个最精密的例子:上面说过的中卷第二章里叙张妈问秦绣云(那时她正在暗地里心焦等妈回来)她嫁衣的料子——也不知道为什么,她忽然多起心来。她的多心使她烦躁。

——等太太回来吧,这些事情真麻烦!

她的意思在衣料,然而不知道为什么却用了一个多数,好像“这些”能掩饰住她的自觉心。

多数与单数的效用,一般人是不大会这么辨别的。书中不少的幽默,读的时候像珠子似地滚过我们的眼。

同类推荐
  • 愿你成为自己喜欢的样子

    愿你成为自己喜欢的样子

    此刻的你正在做什么?在情感的漩涡中,不能自拔,还是被亲朋好友催婚,焦头烂额?或者被工作折磨得痛不欲生,恨不得对着老板说fuck?信用卡过期却忘记还款,电视机终于在被敲了N次之后彻底罢工,好不容易从超市买回来的榴莲回家发现烂了一半,连平时3分钟一趟的地铁也等了半个小时才来……的确,生活很多时候并不总是如人所愿。可难道因为这些就要把自己弄得灰头土脸、狼狈不堪吗?真正懂得生活的女人,脸上始终会带着柔和的微笑。将世俗中种种不堪与险阻,在微笑中稀释、溶解。她知道如何在独自一人时享受一杯红酒,也知道如何为爱人下厨做一碗羹汤,越是懂得生活的女人,越接近朴素的生活真理。
  • 47楼207

    47楼207

    北大往事的经典叙述之一,学子的苦乐悲欢,当日的人文气氛,说不出它在校园里弥漫,在讲台上流布,它在马路上,匆匆掠过的一瞥里,在火车上相对会心的一笑中。
  • 借你的耳朵用一用

    借你的耳朵用一用

    一个人吃饭,是很没意思的事,不过凌晓薇习惯了。她走进餐厅,坐在靠窗的位子上,点了一个菠萝包、一份牛肉饭、一碗汤。菠萝包的香味弥漫在空气里。那香味没有引出她的口水,她在拿起筷子前,先端详了一阵食物。她拿起小刀,机械地切开菠萝包,再切成碎块,然后用牙签插上,一点点放到嘴里,任何人都看得出,她没有胃口。
  • 让生命燃如烈焰

    让生命燃如烈焰

    本书作者从小爱好诗歌诗词,这是作者十几年来的心血,本书选了作者近百首诗词,作者从不同角度的歌颂了人类的美好情感和作者对生命的感悟,热爱大自然,热爱生命、歌颂爱情。诗词从写作手法上很新颖、独到、成熟,是一本有学术价值的好书。
  • 感悟恩师——刻骨铭心的118个瞬间

    感悟恩师——刻骨铭心的118个瞬间

    人类从诞生那天起,就在努力控制自己的心灵,提升自己的心理机能。心灵感悟就是这些尝试在科学时代的产物,是这片沃土上生长出的最绚丽的花朵!来吧,让我们从每个心灵感悟开始,从每项心理机能入手,一点点、一步步为自己的心灵作加法,让我们的人生奠基在坚实的心灵柱石之上。快节奏的都市生活,让现代人向往恬静怡人的大自然。然而为了生计,我们无法放下所有工作去做一个闲适的“悠客”。
热门推荐
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 我家娘子她又失忆了

    我家娘子她又失忆了

    河边初遇,谢青音就被宋云深迷得晕头转向,自此纠缠不休。谢青音:“你看我俩这么有缘,不如给我个名分?”某人后退几步,抬眼:“名分没有,名气你要吗?”“要要要!”第二日,街上流传着这样一句话,“听说,谢家小姐经常去青楼,还在青楼有个姘头……”——后来画风一转,她忘了他不再缠他,宋云深却坐不住了,天天往她面前凑,以色侍人。谢青音满脸嫌弃:“虽然你长得好看,但不是我的菜。”宋云深不以为然:“追我之前,你可不是这样说的。”她愣:“我什么时候追过你,你不要瞎说。”话音一落,只感觉自己手上轻了,抬眼看去,一恶臭男子偷了她的东西逃之夭夭,还挑衅道:“追上我,东西还你。”某女气得发抖,“宋云深,你给老娘站住!”
  • 凿空之旅

    凿空之旅

    少年唐误入异界,不知何从来,亦不知何处去,为了寻找自我,他踏破无数位面,征服无数强者,见识无数奇异强大的生命形式,历尽危难,终于成就万古不朽之伟业,并找到初心,回到自己的家园、、、、
  • 天行

    天行

    号称“北辰骑神”的天才玩家以自创的“牧马冲锋流”战术击败了国服第一弓手北冥雪,被誉为天纵战榜第一骑士的他,却受到小人排挤,最终离开了效力已久的银狐俱乐部。是沉沦,还是再次崛起?恰逢其时,月恒集团第四款游戏“天行”正式上线,虚拟世界再起风云!
  • 实习GM

    实习GM

    毁灭钓余岛的罪人,一步步赎罪的故事。创造新的主神空间,召选轮回者。并且建造新的世界,未做游戏来强化全人类!详:为了应对各个时空不同的敌人,韩浩在融合了主神空间的碎片后,创造了一个游戏世界,一个有血有肉的世界,一步步的引领人类变强。PS:游戏中存在副本,副本世界乃是一个个小世界,如:天天酷跑、部落冲突、LOL、炉石、魔兽等,新人新书,大家多多支持。
  • 影帝老公他喜当爹

    影帝老公他喜当爹

    众人皆知,影帝白夜时不近女色,成名多年无绯闻缠身。突然有一天,微博上爆出他已婚的消息。千万粉丝纷纷懵逼。男神什么时候谈的恋爱?!染指了我老公的那位妖艳贱货,请速度出来领死!我不信,一定是商业联姻,没有感情的那种,呜呜呜!被称为妖艳贱货被商业联姻的舒瑶——“白夜时,你不许对我崽……我的手机屏保动手!”“……闭嘴。”“白夜时,老公,我错了,我最爱的真的是你,你理我一下嘛。”“……那,你不理我,我亲你了哦!”*同一天,“小糊逼”秦旭阳某个拥有十万粉丝的妈粉发博,“我老公他发现我屏保是崽崽后,一气之下跟我冷战了,亲了都哄不好的那种!”底下同担纷纷支招。“给他吃崽崽今天推广的麦当当汉堡让他清醒一点!”“应该买儿子代言的F家小蓝表送他安慰一下!”“你们说的都不对,必须跟孩子爸爸促膝长谈,让他接受自己喜当爹的现实!”白夜时:“……”
  • 仙门遍地是奇葩

    仙门遍地是奇葩

    原来仙门竟是这般不以为耻,当真是脸皮厚到极致。师傅喜欢徒弟,徒弟却为魔界鬼祭哭得死去活来。好一个郎艳独绝,遗世独立的灵澈仙人。又好一个不知羞耻,仙门之辱的徒弟。不愧是仙门之境,遍地奇葩,魔为仙成仙,仙为魔堕魔;不疯不魔,不魔不仙(ps:纯属瞎七八扯,毫无逻辑。)
  • 霸道总裁:霸道宠

    霸道总裁:霸道宠

    (又名小碗大勺:嘤嘤成孕)【颜举爪保证不弃文不收费】七年前的偶然相遇,让他定了心,誓要将她追到手初遇,他说:“老婆,今晚我要和你睡”她答:“谁是你老婆?”“早晚都得是,现在先适应适应”“不准喊我老婆”“是,老婆大人”“…”若年后,她问:“下辈子我们还会在一起吗?”他笑着说:“老婆,你记性真不好,上辈子你已经这样问过我了”白头了,她说:“下辈子一定要找到我,不然我会去找你的”他温尔一笑:“你都在我怀里了,还想要往哪儿跑?”
  • 相贱不恨晚

    相贱不恨晚

    错进太监门,入了太监行;与公主为友,伴督公身旁。不料冷督公,竟是腹黑狼;我是伪太监,节操早丢光;狗腿与讨好,危险常相傍;落得“龙脉”丢,人心惶又惶;祸从口中出,直悔青了肠!事态的发展,却叫我迷茫。感情暗中生,女儿身见彰。可惜是太监,不能为我郎;哎你干什么?别上老娘床!--情节虚构,请勿模仿
  • 射三国

    射三国

    在一次意外中,张晟穿越来到三国修仙传的游戏异界之中,时逢东汉末年,天下大乱,神魔临凡,群鬼乱舞,人间儒、道、佛、武、隐五门趁势而起,纷争不断。是肉身成圣?还是羽化飞仙?抑或涅槃成佛?道门经历长期的内斗渐渐分裂成为太平道、五斗米道、巫鬼道等数个分支。身负天下布道使命的张晟又将何去何从?