登陆注册
34945000000021

第21章

Mrs. Alving. You will soon find you are able to work again now, my dear boy. You have no longer all those painful depressing thoughts to brood over.

Oswald. No, it is a good thing that you have been able to rid me of those fancies; if only, now, I could overcome this one thing--(Sits down on the couch.) Let us have a little chat, mother.

Mrs. Alving. Yes, let us. (Pushes an armchair near to the couch and sits down beside him.)Oswald. The sun is rising--and you know all about it; so I don't feel the fear any longer.

Mrs. Alving. I know all about what?

Oswald (without listening to her). Mother, isn't it the case that you said this evening there was nothing in the world you would not do for me if I asked you?

Mrs. Alving. Yes, certainly I said so.

Oswald. And will you be as good as your word, mother?

Mrs. Alving. You may rely upon that, my own dear boy. I have nothing else to live for, but you.

Oswald. Yes, yes; well, listen to me, mother, You are very strong-minded, I know. I want you to sit quite quiet when you hear what I am going to tell you, Mrs. Alving. But what is this dreadful thing--?

Oswald. You mustn't scream. Do you hear? Will you promise me that? We are going to sit and talk it over quite quietly. Will you promise me that, mother?

Mrs. Alving. Yes, yes, I promise--only tell me what it is.

Oswald. Well, then, you must know that this fatigue of mine--and my mot being able to think about my work--all that is not really the illness itself--Mrs. Alving. What is the illness itself?

Oswald. What I am suffering from is hereditary; it--(touches his forehead, and speaks very quietly)--it lies here.

Mrs. Alving (almost speechless). Oswald! No--no!

Oswald. Don't scream; I can't stand it. Yes, I tell you, it lies here, waiting. And any time, any moment, it may break out.

Mrs. Alving. How horrible--!

Oswald. Do keep quiet. That is the state I am in--Mrs. Alving (springing up). It isn't true, Oswald! It is impossible! It can't be that!

Oswald. I had one attack while I was abroad. It passed off quickly. But when I learned the condition I had been in, then this dreadful haunting fear took possession of me.

Mrs. Alving. That was the fear, then--

Oswald. Yes, it is so indescribably horrible, you know If only it had been an ordinary mortal disease--. I am not so much afraid of dying; though, of course, I should like to live as long as I can.

Mrs. Alving. Yes, yes, Oswald, you must!

Oswald. But this is so appallingly horrible. To become like a helpless child again--to have to be fed, to have to be--. Oh, it's unspeakable!

Mrs. Alving. My child has his mother to tend him.

Oswald (jumping up). No, never; that is just what I won't endure!

I dare not think what it would mean to linger on like that for years--to get old and grey like that. And you might die before Idid. (Sits down in MRS. ALVING'S chair.) Because it doesn't necessarily have a fatal end quickly, the doctor said; he called it a kind of softening of the brain--or something of that sort.

(Smiles mournfully.) I think that expression sounds so nice. It always makes me think of cherry-coloured velvet curtains--something that is soft to stroke.

Mrs. Alving (with a scream). Oswald!

Oswald (jumps up and walks about the room). And now you have taken Regina from me! If I had only had her, she would have given me a helping hand, I know.

Mrs. Alving (going up to him). What do you mean, my darling boy?

Is there any help in the world I would not be willing to give you?

Oswald. When I had recovered from the attack I had abroad, the doctor told me that when it recurred--and it will recur--there would be no more hope.

Mrs. Alving. And he was heartless enough to--Oswald. I insisted on knowing. I told him I had arrangements to make--. (Smiles cunningly.) And so I had. (Takes a small box from his inner breast-pocket.) Mother, do you see this?

Mrs. Alving. What is it?

Oswald. Morphia powders.

Mrs. Alving (looking at him in terror). Oswald--my boy!

Oswald. I have twelve of them saved up--

同类推荐
  • 戒杀四十八问

    戒杀四十八问

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 大乘宝月童子问法经

    大乘宝月童子问法经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 外科理例

    外科理例

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • Cap'n Warren's Wards

    Cap'n Warren's Wards

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 现在贤劫千佛名经

    现在贤劫千佛名经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 嫡妻奋斗记

    嫡妻奋斗记

    十六娘并不曾想过,嫁个人,不止拜堂进洞房一般简单。做嫡妻,更不是生生儿子种种花一样开心。在秦府里那局棋中,她不止也不能只做一颗由人摆弄的子!
  • 南渊吟

    南渊吟

    “阿朔,我从小到大你一直不老其实你是神吧,不过你为什么要来人界?”“为了一个人”“很重要的人吗?”“对啊,很重要。”南朔看着明璟珂揉了揉他的头。每一世的遇见,便是每一段故事的开始。这一世我们一起平平淡淡的,我陪你到老.
  • 思归无归

    思归无归

    亡国公主陈愿被迫离开故土远嫁他国,于生产之日得知故国已亡,求了多年的回乡终究是不能了愿了
  • 凰起天阑:绝色收魂师

    凰起天阑:绝色收魂师

    世人皆知,天阑少宫主荏弱无能。然而没人料到,这层怯弱的皮囊下,早已换了个狠戾决绝的灵魂。“谁伤我一寸,我定要他连皮带骨还回来!”他神情危险,掌心蹿起簇赤红火苗,唇角却挂着抹懒洋洋的笑。“无忧这身皮肉,细润如脂,本座可是爱惜得紧,怎么会伤它呢?”当果敢决断的收魂师,对上生杀予夺的君王。强强相斗,且看谁能降服了谁?
  • 如默而至

    如默而至

    这是一篇喜剧,真正的喜剧。所有人都是剧中的人物,都一样欢乐到悲痛。我想让它石沉大海,让能看到的人在快乐之后,痛彻心扉。但终究它会是喜剧。还怀有少年梦想的,喜剧。
  • 齿轮江湖

    齿轮江湖

    在一个机械的世界里,在一个被支配的时代中,我们到底是人还是齿轮,我们为何而生,又因何而去战斗。我不甘去做一个只会转动的齿轮。手中之剑斩除心魔,心中之道了去疑惑。这就是我要做的,这就是我心中的江湖。生亦何欢,生亦何惧。
  • 唤兽少年

    唤兽少年

    一个唤兽师的天下,一个以唤兽区分实力的世界,一个单纯的少年,一个从未出现过的唤兽......
  • 胜儿

    胜儿

    一个普通的故事,青梅打不过天降系列,男主是女主的,男二大家爱。练笔小故事,请轻喷。
  • 平平无奇唐三少

    平平无奇唐三少

    唐笑笑甩弄着手里面的长鞭,笑盈盈的对着一众天才妖孽警告“我哥不喜欢修行,要是让我知道你们欺负我哥,我会让你们知道花儿为什么那么红。”这一天有大少在外历练时无意间看见了唐三少大杀四方,武力值爆棚的时候不禁懵住了,这就是不喜修行的唐三少?
  • 重生之在世巅峰

    重生之在世巅峰

    这是把属性全点在速度上的故事,他是游戏中最快的男人。????????????暗影的舞者,冷血的刺客,仇恨的力量推动着少年成为最强杀手。命运的玩笑让龙洋带着身体和记忆回到了五年前,曾经失去的,被夺走的这一生都要由自己守护。命运之笔在手中,自己的人生就该由自己书写。