拜赫拉姆一铁杵打下去，以为安塔拉已死，随即抽出宝剑欲取下安塔拉的首级。就在这时，安塔拉从晕厥中苏醒过来，稍稍镇静一下，见对手骑马持剑来到自己的面前，不禁愤怒难抑，发出一声雄狮般的咆哮，迎了上去，同时说：
“好一个拜火教徒，你想杀我？好一个背信弃义之徒，你不会得逞的！”
随后呐喊着挥矛向对手刺去，顷刻之间，拜赫拉姆落马；若不是他身穿甲衣，那一矛定会刺穿他的胸膛。
代来姆骑士眼见安塔拉将他们的首领刺下马，奋起从四面八方进攻安塔拉。安塔拉边喊边像雄狮一样迎战各方来敌，奋力自卫，避免流血，同时吟诵道：
无情灾难至，将你投狮口；
死神把你围，顷刻命即丢。
命丧我手中，众口道你丑。
我本英雄汉，不畏棍棒抽。
你是扑火蛾，终于命难留。
安塔拉吟罢诗，猛狮一般扑向代来姆人，挥矛舞剑，左右开弓，直打得对手相继倒在沙漠上。
安塔拉正要将一个对手送入坟墓之时，忽见科斯鲁带着侍卫、仆从赶到，高声呵斥着那些代来姆人。因为科斯鲁听到拜赫拉姆落马的消息，立即带着穆比赞骑马赶来。
代来姆骑士们看见科斯鲁到了校场，立即跑去，说：
“大王陛下，求你杀掉这个奴隶吧！如若不然，我们就把他杀掉。”
他们又说：
“难道就让这个奴隶杀死我们的伙伴吗？他想把我们全杀掉！”
穆比赞说：
“凭火起誓，你们这些人在说谎啊！正是你们想杀死这位异乡骑士！你们本应该敬重这位英雄，因为他为我们做了你们做不到的好事，提高了我们大王的威望。而在那时候，你们却不敢与那个十字架崇拜者交手。”
随后，穆比赞将安塔拉叫到自己身边，又把他领到科斯鲁面前。科斯鲁问发生了什么事，穆比赞让安塔拉如实相告，安塔拉就把拜赫拉姆用来击打他的铁杵扔在科斯鲁的面前。科斯鲁随即命令侍卫一一重打那些代来姆人。
就在这时，安塔拉离鞍下马，走到科斯鲁面前，行过吻地礼，又吻科斯鲁的脚尖，继之后退两步，为那些代来姆人求情，说道：
“大王陛下，我祈求大王宽恕你的臣民。这几天，我已下决心返回故里；我既为长幼做过好事，不希望任何人在我走后议论我做了坏事。我希望我像诗人所说的那样……”
安塔拉吟诵道：
宿栖一方地，弃恶带善走。
不忘款待恩，忌将障碍留。
不计小人过，因君待我厚。
科斯鲁称赞安塔拉礼貌周到，怒气消退，随即让他们将负伤的拜赫拉姆抬走。
科斯鲁回到宫殿，然后拐入御花园里……
［0081］御花园中
御花园中百花盛开，果树成行，硕果累累，花果飘香。
安塔拉和穆比赞随科斯鲁一起来到园中。安塔拉看到花园美不胜收，心中的苦闷顿时消失，又见树上果实成双成对，不禁诗兴大发，随口吟诵道：
御花散香波，百鸟枝头唱。
斑鸠吟赞歌，思亲欲断肠。
夜莺和野鸽，啼鸣赛嗓亮。
孔雀频开屏，衣美比喜娘。
五彩树上挂，满园闻果香。
玫瑰长寿花，溪边排成行。
唤声阿卜莱，有话对你讲：
何时得相见，唇香任我尝？
爱情心间怀，何惧狮虎狂！
我深知死神，一日突然降；
顺从命安排，上路伴歌扬。
御花园里有一座巍峨宫殿，那是科斯鲁躲避灾难时的居所。宫殿外嵌着金砖，上有镶着宝石的圆屋顶。大殿有二十四座红铜大门，看上去像是用赤金制成，闪闪放光，耀眼夺目，上安金银黄白两色门环，门面上嵌有各种飞禽图案。
御花园的当中有七个水池，池边镶嵌着珍珠宝石，池中的水管非金即银。宫殿前有一座大喷水池，池当中站着一只孔雀，其头用绿宝石制成，其眼是两颗红宝石，其喙用黄宝石制成，喙中喷着清水，散发着麝香和玫瑰香的芬芳。
宫仆们早已照科斯鲁艾努舍尔旺的吩咐铺好地毯，端上美味佳肴。当中放着一把宝椅，赤金靠背，白银椅脚，遍嵌珍珠宝石，即使夜里，也会像太阳、月亮一样闪闪发光。宝椅周围放着数把金银椅。
科斯鲁入座后，即让门齐尔国王、安塔拉及侍卫们落座。各就各位，宴会开始。科斯鲁边吃边给安塔拉夹菜，边吃边谈，谈笑风生。
安塔拉双膝跪地，用手抓食，用掌推入，不动双颌，不戏双唇，时而集中，时而撕断，时而玩耍，时而发出炮声一样的喉鸣，继之像饥饿的阿拉伯人一样吃了起来，狼吞虎咽，如饿狮捕食。
科斯鲁递给安塔拉鸡胸脯和羔羊肉，安塔拉伸手接过，填入口中，肉香四溢。科斯鲁边递肉食边欣赏安塔拉大口大口进食的姿态，见他吃得很香，脸上露出微微笑容。
安塔拉大口大口地吃着一种又一种美食，每吃一种，科斯鲁问一句，安塔拉答一句。宾客们都吃饱了，而安塔拉还没吃饱，仍然跪在那里吃个不停，直到把盘中的菜肴吃完，方才觉饱，随后感谢科斯鲁，祝大王荣华富贵，长命百岁。
接着，宫仆们送来饮壶银杯和美酒，乐师歌女们开始奏乐歌唱，把盏交杯畅饮，直喝得头重脚轻，兴奋异常。但是安塔拉例外，他把那种欢乐看作悲伤，因为他虽身在异国，心却在家乡。因此，他神魂不安，心不在焉，总是对心上人阿卜莱充满思念。
科斯鲁边逗安塔拉开心，边问他故乡的情况。安塔拉将自己与堂妹的爱情述说给科斯鲁，并且谈到阿卜莱天生丽质，凤姿绰约，亭亭玉立，名闻乡里和自己对她的强烈思恋之情。
艾努舍尔旺得知安塔拉想念意中人，说道：
“阿卜斯小伙子，凭火神起誓，你如此多情善感，真使我感到奇怪！”
安塔拉说：
“大王陛下，凭你的大恩大德起誓，我只不过是活人当中的一个死人罢了。若不是阿卜莱的幻影经常出现在我的眼前，思恋之火会把我烧死的。”
听安塔拉这样一说，科斯鲁对他由衷怜悯。门齐尔国王对安塔拉说：
“安塔拉，你好不害羞！让你的心平静一会儿，别说这些了！你就丢开阿拉伯人的愚昧，在尊贵科斯鲁的面前放礼貌些吧！快给我们吟诵你的几首诗，让大王开开心，也好感谢把你提高到这个高位的安拉。你留意听听这个歌女的歌声，这歌声能痊愈你的心病。正如诗人所云……”
门齐尔国王吟诵道：
时光飞闪过，行乐须及春。
安塔拉说：
“如果心愿得以实现，你的这番话该是多好啊！”
说罢，安塔拉闷闷不乐，唉声叹气，心火炽燃，烦躁不安，想到自己远离意中人和祖国，不禁诗兴涌动，随口吟诵道：
酒难悦我心，体躯不离病。
眼帘夜不合，泪伴夜蒙蒙。
歌声伤我心，惟妹常入梦。
家在希贾兹，安身有帐篷。
棚下少女俏，面纱遮俊容。
纱后明眸亮，脉脉含深情。
唇间溢芬芳，醇香若泉涌。
不分晨与夜，常常笑盈盈。
阿妹可知我，旅途多逢凶？
先难而后易，逢王如吉星。
太阳赐冠冕，夜难掩圣明。
慷慨解财囊，满载踏归程。
相见主护佑，闻听鸽咕鸣。
科斯鲁留心细听安塔拉用阿拉伯语吟诵的诗歌，惊赞其口齿伶俐，诗才过人，说：
“阿卜斯小伙子，凭火神起誓，我给予你的钱财与你做的好事相比就显得微不足道了。我们的赠礼是过眼烟云，你做的善事久存永在。你有什么要求只管说，我们定能报答你的恩惠。”
安塔拉说：
“凭阿拉伯人的良心起誓，你已满足了我的要求，让我平步青云如愿以偿。我本是一个被俘虏的穷小子，但到了公正大王的宫中，大王对我恩宠有加，恩重如山，令我诚惶诚恐，我自感沉浸于无边的恩海之中。仅此一点，足以让我在天下人面前引以为自豪，感到无上荣光。我深知我回到亲人那里之后，更会感受到大王的恩泽，我必将借大王之恩迎娶我的堂妹，在新婚之夜，将这样一顶皇冠戴在堂妹的头上。大王陛下，我已深深感到你的公正、慷慨之举，别无什么要求，虽然我在大王面前曾有失礼貌，我想大人决不会记小人之过的。”
科斯鲁听后，微微一笑，说道：
“凭火神起誓，你将毫不费力地如愿以偿。”
科斯鲁随即用代来姆语对宫仆说了几句话，宫仆们快步走去，片刻后端来一顶金丝嵌花白银皇冠：冠顶上装饰着一只赤金猎隼，眼用黄宝石嵌就，腿用绿宝石制成；冠下沿镶嵌着数颗硕大珍珠和宝石；其价值等于拜占庭皇帝的全部财产。
科斯鲁将银盘托着的皇冠递送到安塔拉的手中，同时说：
“阿拉伯兄弟，但期你如愿以偿。你还有什么要求，只管道来就是，我们定会有求必应。”
安塔拉频频向科斯鲁行吻地礼，祝福科斯鲁帝国长治久安，帝祚永延，然后说：
“大王陛下，恕我不善言，难表我由衷感谢之情！”
随即开口吟诵道：
君是天下王，容我赞君恩。
厚礼赐予我，君真为贵人。
君盖世间王，似雨降在春。
奴得此皇冠，君恩铭刻心。
若有交战日，八王皆投君。
奴思阿卜莱，终夜难安寝。
当禀阿卜莱，王待我胜亲。
我思故乡土，欲返言难尽。
吟罢诗，安塔拉说：
“大王陛下，承蒙厚恩，感激不尽，请允许我告辞返乡。”
科斯鲁指示穆比赞说：
“满足英雄的愿望，送他返回故乡！立即打开钱库，让安塔拉任意挑选。三天之后，送他踏上归程，并请他每年来访一次。”
“遵命！”
穆比赞随即命令宫仆将皇冠送至安塔拉下榻处。就在宫仆们开始行动之时，忽然跳出一个大汉，怒气冲冲，猛如雄狮，未经许可，带着几个奴仆闯入御花园，冲到了科斯鲁面前……
［0082］鲁斯图姆
那大汉名叫鲁斯图姆。来到科斯鲁面前，行吻地礼，并祝大王荣华富贵，万寿无疆，科斯鲁微笑着说：
“欢迎，时代大英雄！”
鲁斯图姆说：
“假若我在大王眼里有这么高的名望，我是不会如此对待一个贝杜因奴隶的。大王陛下，究竟这个黑奴做出了什么贡献，致使他在科斯鲁面前要什么就给什么呢？”
科斯鲁听他这样一说，知其嫉妒心强烈，便笑了起来，说道：
“鲁斯图姆，请坐，与我们共度快乐时光吧！别急，有话慢慢说，保你如愿以偿。这个小伙子并不像你所知道的那样，他是当代最有实力最善厮杀的好汉。正是他杀死了那个大主教，替我们解除了忧愁。我们希望他成为我们消灾解难的助手。昨天，你们在校场上与大主教交手，我们曾向你们求救，结果没有一个人敢于出战。凭我的信仰起誓，那个大主教想欺辱我们，想把钱财、布匹、珠宝和美女全部悉数带回去呀！”
鲁斯图姆说：
“凭火神起誓，我若取代不了这个黑奴，我就不再吃皇粮。大王等着瞧，等我征服他之后，他的对手们会是多么开心高兴！”
科斯鲁听后很生气，望着安塔拉，说：
“阿卜斯卫士，你知道我们怎样看待他吗？”
安塔拉说：
“不知道。凭阿拉伯人的良心起誓，我看这个人体壮如雄狮或一座房子，好像他想与我进行一场格斗。”
“你说得对。”科斯鲁说，“他来这里，正是想和你比一比身手。”
“大王陛下，他是你的一位助手吗？”安塔拉问。
“是的。”
“既然如此，我怎好伤害他呢？这样的事我不能做。我这样说并非因为怕他，也不是无力战胜他，只是怕各部族议论我，将我列入叛逆、固执一类人，怕他们说一个奴隶来到科斯鲁宫中，吃喝大王的，却杀死了大王的一位助手，人们从此说我是不义之辈。”
科斯鲁说：
“阿卜斯英雄，照你这么说，好像你已与他格斗过，且已把他摔倒过。”
安塔拉说：
“是的，陛下，格斗是一种战争啊！一个聪明机智的人，见自己斗不过对手，他会立即后退，而愚昧无知之人，却自命不凡，冒险逞强，往往败北，甚至死于对方脚下。”
科斯鲁听后，望着鲁斯图姆，说：
“听我的，不要和这个人格斗！”
接着，把安塔拉的话对鲁斯图姆重复了一遍，然后说：
“你不要与他对抗！我担心你惹怒了他，他会把你杀死。”
鲁斯图姆说：
“大王陛下，如若我死于他的手下，那是活该丧命。凭火神起誓，我一定要与他一搏！如果他不出战，我就对不起大王了，我会走上前去，一掌击之，将他命送黄泉。”
科斯鲁听后怒火难抑，不耐烦地说：
“好吧！你把衣服脱下来，我让他与你格斗一场。”
鲁斯图姆一听，兴奋不已，口中念念有词，脱下衣服，露出光膀子，看上去体格健壮，能力碎坚石。
科斯鲁走到安塔拉跟前，说：
“阿卜斯小伙子，应我一求，你就与这个大限已近、自命不凡的人比比武吧！如果他有意害你，你就置他于死地，不必偿他的命。凭火神起誓，他有点儿能力，你要防着他！”
安塔拉随即站起，说：
“大王陛下，凭安拉起誓，虽然这种情况使我感到很为难，但我不会违抗你的命令。”
说罢，安塔拉拿着一个草棍儿，醉汉似的摇摇晃晃向鲁斯图姆走去。他确乎已有些醉意，两眼红似火炭。
鲁斯图姆紧了紧腰带，信心十足，摩拳擦掌。安塔拉看见他，即扔掉手中的草棍儿，冲着他喊道：
“恶人的后代，上前一搏吧！你将看到安塔拉·本·舍达德如何制服你！”
鲁斯图姆弯下腰，双手接地，就像是拱桥，自觉力大无穷，根本不把安塔拉放在眼里。
